Quellen und forschungen zur geschichte der teutschen literatur und sprache: zum erstenmal hrsgJ.A. Mayer, 1830 - 568 Seiten |
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
Häufige Begriffe und Wortgruppen
æfre Alberich alſo alte Angelsachsen Aripert beide beon brittischen Brunhilt Burgunden butan Caput Chilperich Chriemhilt daga dieſe dieß Dieterich Egbert Einfluß Emrys ende Ermenrich ersten fæste fränkischen gear fæste Gedichte georne Geschichte geschrieben Glossen gode Gododin Grimoald Gudrun Gyf hwa heißt Hengist Heruler hlafe hochteutsche iſt Jahrh Karolinger Kenntniß konnte Land lant läßt leven licere licum Lied ließ mæg minne Mundart muß Namen Nennius neyt Nibelungen niederländischen niederteutsche niht Noth nysse odde poen quæ quam quod Reimchronik sceal scheint Schelde Schluß ſchon seyn ſie Sigfrit ſind Sprache Sprüchwörter Stabreime steht Tert teutschen Theil unserer Ursprung Veleda viel Volk Vortigern wætere weiß Werk Wort Xanthen zuſammen zwei zweiten þære þæs þæt þam þat
Beliebte Passagen
Seite 545 - ... Astrolabe. In the Prologue to this work, addressed to "Litil Lowis," his son, he makes the following remarks, apologetic in nature : "Now wol I prey meekly every discreet persone that redeth or hereth this litel tretis, to have my rewde endyting ['literary composition'] for excused, and my superfluitee of wordes, for two causes. The firste cause is, for that curious endyting ['painstaking literary composition'] and hard sentence ['subject matter'] is ful hevy atones for swich a child to lerne....
Seite 523 - Quando aliquis voluerit confessionem faceré peccatorum suorum, viriliter agat, et non erubescat confiteri scelera et facinora se accusando ; quia inde venit indulgentia, et quia sine confessione nulla est venia ; confessio enim sanat, confessio justificat, confessio veniam peccatis donat. Imprimis igitur...
Seite 545 - ... diverse folk the righte way to Rome. Now wol I preie mekely every discret persone that redith or herith this litel tretys to have my rude endityng for excusid, and my superfluite of wordes, for two causes. The first cause is for that curious endityng and hard sentence is ful hevy at onys for such a child to lerne. And the secunde cause is this, that sothly me semith better to writen unto a child twyes a god sentence, than he forgete it onys. And Lowys, yf so be that I shewe the in my light Englissh...
Seite 210 - Grandon fure den uan, der furet si wol dar. uil schiere peraitet funfzehen scar. 5835 habet manlich gemüte. den uaigen nemac nieman behüte, diu erde enmacht in nicht uf gehaben. scol er da werden erslagen, er sturbe doch da haime. 5840 unt entrinnet ir dehaine, an dem libe unt an den eren uberwindet ir iz nimer mere. waz mugen si uns gescaden ? ir spieze habent si zeslagen. 5845 ir schilte sint zeprochen, der stal ab in gestochen, ir helme garwe zehouwen. 254 so wie sie es gewohnt waren. Die Engel...
Seite 523 - ... uoluerit confessionem facere peccatorum suorum, uiriliter agat et non erubescat confiteri et s scelera et facinora se accussando ; quia inde uenit indulgentia et quia sine confessione nulla est uenia. Confessio enim sanat, confessio iustificat, confessio ueniam peccatis donat. Inprimis igitur prosternat se humiliter in conspectu Dei super terram, adorationem et lacrimas fundens ; roget 10 beatam Mariam cum sanctis angelis et sanctis apostolis et martiribw...
Seite 183 - Omuipotens genitor, summae virtutis amator, Jure pari natusque amborum spiritus almus, Personis trinus, vera deitate sed unus, Qui vita vivens cuncta et sine fine...
Seite 445 - IIII presbyteris, qui ad docendam baptizandamque gentem illius et eruditione et uita uidebantur idouei, multo cum gaudio reuersus est. Erant autem presbyteri Cedd et Adda et Betti et Diurna, quorum ultimus natione Scottus, ceteri fuere de Anglis. Adda autem erat frater Vttan presbyteri inlustris et abbatis monasterii, quod uocatur Ad Caprae Caput, cuius supra meminimus.
Seite 192 - Turn quis ditatur, animosior quando probatur wan enen wasset syn guet. so wesset eme och syn moet. 2 raucus finitur, dum potus adesse videtur. als de becker kappet, so is et ber wte. 1 On the Dutch proverb in Erasmus" "Adagia,
Seite 131 - ... nicht , dat onse pyn , de wech is veer ende umbekant , den wy hennen varen in dat ander lant...
Seite 129 - Rome so weert so edel off so schone als een karbunckel ende dyamant , he moeste nochtan in dat ander laut, . 60 gy advocate...