Abbildungen der Seite
PDF
EPUB

cause, la collégiale était abandonnée, les maisons des chanoines tombaient en ruine, le service divin était interrompu. C'est ce qui résulte d'une enquête faite vers 1378 dans laquelle chaque témoin est interrogé pour déclarer « se il scet ne se il croit que pour defaut d'argent et povreté de l'iglise, les maisons de ycelle sunt deschoetes en telle manere que li chenoynes n'y pouant demorer bonnement et n'y furant chantées les houres canonyaux passez x ans, et sunt troez des estanz de l'iglise rouz et plusieurs autres rendes et heritages perduz. »1

Cette enquête porte aussi sur les fondations pieuses qui avaient été faites dans la collégiale : « Se il scet ne se il croit que les XLVI obits qui sunt en ung kalandrier de I des libvres de la dicte iglise soingt vraix anniversaires faceaubles, et de combien il furant fondez, ny quel part ny en quel valour il furent fondez, ny en quel valour il sunt puix XII ans, chascun por ly et tous ansamble 2. » La réponse à cette partie de l'enquête donna lieu à l'établissement d'un registre de six feuillets, sur papier3, contenant le nom de tous ceux qui avaient confié le soin de leur salut aux prières des chanoines et qui avaient fait dans ce but des donations à la collégiale. Ce document mérite d'être cité dans son entier.

CE SUNT LES ANNIVERSAIRES FUNDEZ A CELEBRER EN L'ESGLISE DE LA PRÉE CHASCUN AN.

Premierement, nous devons celebrer chascun an le darrier lundi de chascun moys un anniversaire solennel pour reverend pere en Dieu Mons. Hugue jadix evesque d'Ostun et pour noble et discrete

1. Arch. nationales, P. 13781, cote 3006.

2. Ibid.

3. Ce registre est couvert d'une feuille de parchemin, contenant une procuration donnée, le 18 mars 1371, par messire Guy Maréchal, curé de Chalemoul, maistre es arts, bachelier en droit, à Guillaume de Vilers, curé de Saint-Martin de Bourbon, Guy Durun, curé de Neuvy, Pierre Milon, curé de Saint-Romain, etc.

personne maistre Guy d'Arcy nostre fundeur, son frere, desquels Dieux ait l'ame, lesquels anniversaires sunt noblement fundé, si comme il appert par plusieurs lettres que l'esglise a.

Item, devons faire le xxie jour du moys de janvier un anniversaire pour discrete personne maistre Guillaume de Bourbon lequel trespassa, etc. [sic].

Item, le xxvi jour dudit mois, devons faire un anniversaire pour discrete personne Mons. Durant, curé, etc. [sic], qui trespassa l'an mil CCC.

Item, le xxvii jour dudit moys, devons faire un anniversaire pour messire Henri de Vilturno fundé, etc. [sic], qui trespassa l'an mil CCC et V.

FEVRIER. Le IIIIe jour de fevrier devons faire l'anniversaire pour noble dame dame Agnès, dame d'Arcy, et doyvent estre chantées XXX messes en la dicte esglise de la Prée, et doit avoir chascun prestre I gros, et le remenant doit estre distribué.

Le xxie jour dudit moys devons faire l'anniversaire de messire Henri Seguin qui trespassa l'an mil CCCXXVII.

MARS. Le quatresme jour de mars nous devons fere un anniversaire pour Gilet de Mont-Ambert' jadix chanoine de ladicte esglise, lequel trespassa l'an mil CCCLIX, et est assis son anniversaire sur une some de vin dehue à Verson et sur IX sous que doyvent li Daubains.

Item, le XVIIe jour dudit mois devons fere l'anniversaire de messire Hugues le May, curé de Cressy 2, assis sur une soe maison, la quelle soloit tenir et paier ledit anniversaire messire Guillaume Cance, et trespassa ledit messire Hugues l'an mil CCCXII.

Item, le XXIIIe jour dudit moys devons fere l'anniversaire de messire Guillaume de Lisle, fundé, etc. [sic], qui trespassa, etc. [sic].

AVRIL. Le 1e jour d'avril devons faire l'anniversaire de messire Jehan de Diron dit Groing de Veaul, qui trespassa cellui jour, et est fundé, etc. [sic], lequel estoit chanoine de la dicte esglise.

Le XIIIe jour dudit mois trespassa messire Robert de Saron, jadix vicaire de Sainte Katerine fundée en ladicte esglise, et devons fere

1. Montambert, canton de Fours, Nièvre.

2. Cressy-sur-Somme, canton d'Issy-l'Évêque, Saône-et-Loire.

son anniversaire cellui jour, et trespassa le dit vicaire l'an mil CCCXXVIII.

Le xxe jour dudit mois devons faire l'anniversaire de messire Estienne, curé de Rigny ', prestre, li quelx trespassa l'an mil CCC et VIII.

Item, le xx jour du dit moys nous devons faire l'anniversaire de messire Pierre de Bonne Foy dyen de la dicte esglise, qui trespassa l'an mil CCCXXVIII, et est son anniversaire funde, etc. [sic]. Item, memoire de l'anniversaire de Patin de la Mote, etc. [sic].

MAY. Le jour dudit mois devons faire l'anniversaire de messire Jehan de Dijon, jadix curé de Chalemol 2, qui trespassa l'an mil CCC et X.

Item, le e jour ensuite devons faire l'anniversaire de messire Guillaume, jadix curé de Savigny 3 qui trespassa l'an mil CCCXXXVIII.

Le viie jour du dit moys, la voille de saint Nicholas d'esté, en l'onour de qui la dicte esglise est fundée, doyvent estre assemblez tous les chanoines pour cellebrer la dicte feste solennellement la voille et le jour et landemain, et le matin de la dicte voille l'on doit faire l'anniversaire de messire Guy Jocelin, chanoine de la dicte esglise, sur sa maison et heritaiges assis en la parroche de Malesta1 ou village de Toiz, lequel trespassa, etc. [sic].

Item, le xe jour du dit moys, c'est assavoir le landemain de la dicte feste de saint Nicholas d'esté, se doit celebrer l'anniversaire de noble homme Guiot d'Arci, escuier, seigneur du dit lieu, lequel fust vaillant protectour et champion de la dicte esglise par son temps, successour de nostre dit fondeur, et se doit celebrer cellui jour solemneement III messes à note, l'une du Saint Esperit, l'autre de Nostre Dame, l'autre de mors et vigiles à note, et est fundé le dit anniversaire à Luzi sur certains heritaiges acquis si comme il appert es lettres d'acquisition sur ce faictes lesquelles l'esglise a, et se doivent distribuer les diz xxx s. es doyen et chanoines presens, et doyvent avoir les chappellains de la dicte esglise ou dit anniversaire si comme il est contenu es dictes lettres.

1. Rigny-sur-Arroux, canton de Gueugnon, S.-et-L.

2. Chalmoux, canton de Bourbon-Lancy, S.-et-L. 3. Savigny-Poil-Fol, canton de Luzy, Nièvre.

4. Maltat, canton de Bourbon-Lancy, S.-et-L.

5. Luzy, arr. de Château-Chinon, Nièvre.

Item, le xie jour du dit moys se doit faire l'anniversaire de messire Guillaume Janet, curé de Saint Ligier ', jadix chanoinne de la dicte esglise, lequel est fondé sur la tierce partie du més et tenement qui fut jadix Jehan Roux de Pauteigney et du més Jobart, avec les appertenances d'iceulx, lesquels més et tenement adquisirent par ensemble ledit messire Guillaume Janet et messire Hemé d'Amanzi2 chanoine de ladicte esglise, de noble homme messire Joceran Moreaul, chevalier, du quel le dit Jehan estoit homme taillable de serve condicion du dit seigneur, si comme appert par les lettres sur ce faictes, et est le demorant de la dicte rente, si comme il apperra après, de la dicte esglise pour les anniversaires des diz messire Girard et messire Haimé.

Le XIIe jour ensuite devons faire l'anniversaire du curé de SainteHelene, lequel anniversaire fu fondé sur la borsse de Chappitre, si comme il appert par les lettres des rentes de luy données, lesquelles sunt en Chappitre.

Le xve jour dudit moys devons faire l'anniversaire de messire Guillaume de la Lie, prestre et jadix curé de Malestat, lequel anniversaire est assis sur la borse de Chappitre, si comme il appert par les lettres, etc. [sic].

Nota, l'anniversaire de Jehan du Fourneaul, clerc.

JUING. Le 1e jour de juing devons fere l'anniversaire de messire Pierre Ribaut, jadix doyen de ladicte esglise, le quel anniversaire est fondé, si comme il appert par les lettres sur ce faictes et est assis ledit anniversaire sur la borsse de Chappitre.

Le Vie jour du moys dessus dit devons fere l'anniversaire de messire Hemery jadix chanoinne de la Prée, le quel est assis, si comme il appert par les lettres faictes sur la fundacion du dit anniversaire, et est assis le dit anniversaire sur la borse de Chappitre, etc. [sic]. Le XXIIe jour du dit moys devons fere l'anniversaire de messire Gaultier, curé de Perrigny 3, jadix chanoinne de la dicte esglise, et est assis et fondé le dit anniversaire comme dessus.

JUILLET. Le II jour de juillet devons fere l'anniversaire de messire Pierre de Bar, chanoinne de la dite esglise, lequel trespassa l'an

1. Saint-Léger, com. de Bourbon-Lancy, S.-et-L.

2. Amanzy, com. de Bourbon-Lancy.

3. Perrigny-sur-Loire, canton de Bourbon-Lancy, S.-et-L.

mil CCC et XIII, et est fondé ledit anniversaire sur la borsse de Chappitre, si comme il appert par les lettres sur ce faictes.

Le xe jour du dit moys devons fere l'anniversaire de noble et discrete personne messire Guy d'Arcy nostre fondeur, qui trespassa le dit jour, dont Dieu ait l'ame, l'an mil CCC et IIII, et est fundé le dit anniversaire sur certaines rentes et terres, si comme est contenu es lettres lesquelles sunt en Chappitre, et se doit fere le dit anniversaire très solemneement.

Le XIIe jour du dit moys devons fere l'anniversaire de messire Rollant, jadix curé de Saint-Julien, lequel anniversaire est assis sur la borse de Chappitre et fondé si comme il appert par les lettres, etc. [sic].

Le XXVIIe jour du dit moys devons fere l'anniversaire de messire Humbert du Vignaut, chanoine de ceans, qui trespassa l'an mil CCCXL, et est assis le dit anniversaire à Chainglay en la parroche de Vitry', si comme il appert par les lettres de donacion, etc. [sic].

AOUST. Le premier jour du dit moys d'aoust devons fere l'anniversaire de messire Haimé d'Armanzi, qui Dieux perdoint, chanoinne de la dite esglise, qui trespassa l'an mil CCC III et XVI le jour de la sainte Luce, vierge, lequel est assis sur XX s. de rente, lesquels a adquis le dit Mons. Haymé, si comme il appert par les lettres sur ce faictes, et doyvent les diz xx s. de cens chascun an de celle monnoye comme les seigneurs temporels du païs ont accoutume de recevoir leurs cens, et doyvent les diz xx s. chascun an les heritiers de feu Pierre Bergier de Chaumoir en la parroche de Perregny. 2

Item, devons fere pour le dit messire Aymé chascun an, les mercrediz des III temps, chascun mercredi un anniversaire de Vi messes, et chascun qui chantera les dictes messes doit avoir vi blancs, et doit l'en chanter vigilles et la grand messe à note, et sont fondé les dis anniversaires comme il appert par les lettres d'acquisicion sur ce confectes: premierement sur la partie et porcion du més et tenement qui fut Jehan Roux de Poetigny, et du més Jobart, lesquels més et tenement furent adquis pour les diz messire Aymé, messire Guillaume Janet et messire Girard du Fourneaul, si comme dessus est dit; item, sur LIIII s. de taille assis à Villers oultre Somme 3 en la

1. Vitry-sur-Loire, canton de Bourbon-Lancy, S.-et-L.

2. La date de 1396 est assurément erronée puisque cette enquête est de 1378 et qu'elle ne peut contenir l'énonciation d'un fait postérieur à sa rédaction. 3. Villers, com. de Maltat, S.-et-L.

« ZurückWeiter »