 | Christian Gottlieb Blumhardt, Ami Bost - 1838 - 532 Seiten
...tout le mal que devait produire sur son peuple un culte en langue inintelligible, s'adressa (1079) dans une lettre pleine d'humilité au terrible Grégoire...célébrer le culte en langue étrangère, de peur » qu 'il ne soit compris de tous , et particulièrement » des simples; car s'il était chanté et... | |
 | 1840 - 656 Seiten
...en langne esclavonnc ; mais sachez , cher fils, que nous ne pouvons en aueune manière vous arcorder votre prière ; car, après avoir beaucoup pesé les Écritures, nous trouvons qu'il plait au Dieu tout-puissant de faire célébrer le eulte en langne étrangère, de peur qu'il ne soit... | |
 | Ami Bost - 1844 - 732 Seiten
...pouvons en aucune manière vous accorder votre prière; uaraprès avoir beaucoup pesé les Ecritures, nous trouvons qu'il a plu et qu'il plaît au Dieu...célébrer le culte en langue étrangère, de peur qu'il ne soit compris de tous, 1 et particulièrement des Amples ; car s'il était chanté et entendu... | |
 | Maxime Du Camp - 1859 - 404 Seiten
...l'ancien usage, en langue stavonne ; mais sachez, cher fils, que nous ne pouvons en aucune manière vous accorder votre prière ; car après avoir beaucoup...nous trouvons qu'il a plu et qu'il plaît au Dieu tout puissant de faire célébrer le culte en langue étrangère, de peur qu'il ne soit compris de... | |
 | Maxime Du Camp - 1859 - 400 Seiten
...l'ancien usage, en langue simonne ; mais sachez, cher fils, que nous ne pouvons en aucune manière vous accorder votre prière ; car après avoir beaucoup...nous trouvons qu'il a plu et qu'il plaît au Dieu tout puissant de faire célébrer le culte en langue étrangère, de peur qu'il ne soit compris de... | |
 | 1868 - 708 Seiten
...après avoir beaucoup pesé les Ecritures1, nous trouvons 1 Entre autres, probablement le chap. XIV aux qu'il a plu et qu'il plaît au Dieu tout-puissant...célébrer le culte en langue étrangère, de peur qu'il ne soit compris de tous, et particulièrement des simples; car s'il était chanté et entendu... | |
| |
Dieu tout puissant de faire célébrer le culte en langue étrangère, de peur qu'il ne soit compris de tous, et particulièrement des simples ; car s'il était chanté et entendu de tous intelligiblement, il pourrait très,facilement être exposé au... 