 | L M. Stretch - 1801 - 248 Seiten
...abundantly. Apollodorus , who had been in tears for some time , began to lament with such excessive grief,as pierced the hearts of all that were present. Socrates...reproved his friends , though with his usual mildness aad good nature. What are you doing , » said he to them , « I admire at you* Ah ! what is become... | |
 | Charles Rollin - 1774 - 400 Seiten
...great tries, and to lament with fuch exceflivc grief, as pierced the hearts of all that were prefent. Socrates alone remained unmoved, and even reproved his friends, though with his ulual mildnefs and good. nature. " What are you doing f" iaid he to them, " I admire at you. 44 Ah... | |
 | Richard Johnson - 1786 - 168 Seiten
...great cries, and to lament with fudi txctflivt grief, as pierced the hearts of all that were pretent. Socrates alone remained unmoved, and even reproved his friends, though with his uf'ual mildnefs and good-nature. " What are you doing? (faid he to them) Oh ! what is become of your... | |
 | Oliver Goldsmith - 1805 - 350 Seiten
...Apollodoiu.,?, who had been in tears during almost the whole conversation, began then to raise great cries, and to lament with such excessive grief, as pierced the...good nature. ' What are you doing ?* said he to them. ' I admire at you ! Oh! what is become of your virtue ? was it not for this I sent away the womenj... | |
 | Charles Rollin - 1805 - 356 Seiten
...then to raise great cries, and to lamer.t with such excessive grief, as pierced the hearts of all who were present. Socrates alone remained unmoved, and...reproved his friends, though with his usual mildness and good-nature. •' What are you doing i" said he to them, " I admire at you. " Ah ! What is become of... | |
 | Charles Rollin - 1806 - 348 Seiten
...Apollodorus, who had been in tears during almost the whole conversation, began then to raise great cries, and to lament with such excessive grief, as pierced the hearts of all who were present. Socrates alone remained unmoved, and even reprove tK his friends, though with his... | |
 | Oliver Goldsmith - 1806 - 444 Seiten
...Jiad been m tears almost during ihc whole day , began then to make such loud and bluer lamentations , as pierced the hearts of all that were present. Socrates...reproved his friends , though with his usual mildness and good-nature. « What are you doing » ? said he to them : « I wonder at you ! Oh ! what is become... | |
 | Charles Rollin - 1808 - 636 Seiten
...were present. Socrates alone remained unmoved, and even reproved h'rs friends, though with his^usual mildness and good nature. " What are you doing ?" said he to them, " I admire at you. Ah ! What is become of your virtue ? Was it not for this I sent away the women,... | |
 | Oliver Goldsmith - 1809 - 322 Seiten
...had been in tears almost during the whole day, began then to make such loud and titter lamentations as pierced the hearts -of all that •were present....reproved his friends, though with his usual mildness and good-nature. " What are you doing ?" sail} he to them : " I •wonder at yon ! Oh ! what is become... | |
 | Oliver Goldsmith - 1812 - 454 Seiten
...Apollodorus, who had been in tears almost the whole conversation, began then to raise great cries, and to lament with such excessive grief, as pierced the...good nature " What are you doing?" said he to them : " I wonder at you ! Oh ! what is become of your virtue ? Was it not for this I sent away the women,... | |
| |
Apollodorus, who had been in tears almost the whole conversation, began then to raise great cries, and to lament with such excessive grief, as pierced the hearts of all that were present. Socrates alone remained unmoved, and even reproved his friends,... 
