Abbildungen der Seite
PDF
EPUB

L'obituaire de Saint-Martin lui consacre cette brève mention « IIII kal. Julii, obiit Petrus viarius », et l'auteur des notes destinées à Mabillon a ajouté : « Benefactor. Jacet in claustro, ante januam capituli 1. » Le nécrologe de la collégiale de Beaune, outre qu'il nous apprend le nom de la femme de Pierre, le vierg, laquelle s'appelait Lo Bale, nous donne quelques détails sur les fondations que tous deux avaient faites en cette ville.

IX. kal. junii. Pro dicta La Bale, relicta Petri vigerii Eduensis, et pro Johanna dicta La Pourchère ejus sorore, debet fieri anniversarium; que Johanna pro dicto anniversario faciendo, dedit XL solidos perpetuo persolvendos, quos assedit super parva sua domo sita juxta magnam domum que fuit dicti vigerii et juxta domum capituli Belnensis.

XII kal. decembris.-Hic debet celebrari missa de Sancto Spiritu, pro Petro Correyo, vigerio Eduensi, qui dedit Deo et ecclesie B. Marie Belnensi xv solidos Turonensium, quos debet Girardus clericus, dictus Mergouz, super quandam peciam vinee sitam in Bellomonte, juxta vineam Odeti Fabri et vineam Bernardi Potart; et post obitum ipsius Petri, dicti xv solidi Turonensium in anniversarium suum convertentur. 2

VII

Ann. 1347.

CY SONT FRÈRE ESTIENNE ET FR. IEAN ENFERMIER
DOV LOMBART LE FORT D'OSTVN MOIGNES DE SAINT
MARTIN FR. ESTIENNE PRIEVR DE COMMAGNY QVI
TRESPASSA M CCC XLVII.

La tombe qui portait cette inscription à l'entour de la représentation de deux religieux, recouvrait un caveau situé dans le collatéral gauche de l'église, proche l'autel de SaintChristophe et celui du Crucifix. 3

1. Archives de l'évêché d'Autun. Fonds de Saint-Martin.

2. Martyrologe de N.-D. de Beaune, p. 152, art. 747, et p. 374, art. 1744.

3. Notes de 1675. (Arch. de l'évéché d'Autun. Fonds de Saint-Martin.)

Par acte du samedi avant la Pentecôte, 2 juin 1313, Gilette, veuve de Lombard le Fort, citoyen d'Autun, avait fondé un anniversaire pour le repos de l'âme de son mari 1. A leur tour Étienne et Jean, leurs fils, tous deux moines et le second infirmier de l'abbaye de Saint-Martin, créérent pour le repos de leurs âmes et de celles de leurs prédécesseurs, une chapellenie à l'autel de Saint-Christophe. L'acte de cette fondation qui porte la date du mercredi avant la Saint-Clément, 20 novembre 1336, est ainsi conçu

In nomine patris et filii et spiritus sancti, amen. Universis Christi fidelibus presentes litteras inspecturis, Johannes abbas humilis monasterii Sancti Martini Eduensis, totusque ejusdem loci conventus, rei geste noticiam cum salute. Cum actus hominum vetustas deleat eorumque mentes paulatim subtrahat oblivio, condecens est eaque de novo fundantur firmis radicibus roborari et committi custodie scripturarum, ut earum assercio sinceritatem rei geste futuris temporibus attestetur; noverit igitur universitas vestra quod viri religiosi et honesti fratres Stephanus et Johannes, quondam filii Lombardi Fortis, quondam civis Eduensis, germani fratres, commonachi nostri et predicti monasterii nostri, in nostra et notarii publici infrascripti presencia, propter ea que secuntur specialiter constituti attendentes et considerantes, tam provide quam consulte, quod doctrina probabilis auctoritate sanctorum patrum fulcita divini cultus augmentum hortatur, ut pia loca piis hominum actibus ad laudem domini et celestis curie decorentur; et quia pia loca non magis possunt ad laudem domini decorari quam si cultus divini numinis augmentetur; idcirco fratres ipsi, ad laudem altissime trinitatis gloriosissimeque sancte Marie virginis matris Dei et tocius curie supernorum suorum et antecessorum suorum animarum saluti prospicere, et divinum cultum ex intimis cordis desiderantes augmentare de bonis infrascriptis sibi a Deo collatis, volentes in dicto monasterio nostro unam fundare capellaniam et dotare, constituerunt et ordinaverunt ex consensu et auctoritate nostris intervenientibus, quod in ipso nostro monasterio sit et esse debeat perpetuo unus capellanus deserviens ad altare sancti Christophori fundatum in dicto monasterio nostro, ante quod dicti fratres ex nunc suas elegerunt et eligunt sepulturas,

1. L'acte a été publié par M. Bulliot, ouv. cité, t. II, p. 367 et suiv.

:

deserviens in quam per hunc modum videlicet quod ipse tenebitur celebrare aut celebrari facere per alium ydoneum sacerdotem ad altare predictum, quadam ebdomada, duas missas, scilicet, quamdiu ipsi fratres vixerint in humanis, de Sancto Spiritu, et post eorum obitum, de officio mortuorum; dicte autem capellanie collacio ad ipsos fratres, quandiu ipsi vixerint, pertinebit, et ad supervenientem ex eisdem, et ipsis duobus sublatis de medio ad abbatem dicti nostri monasterii pro tempore existentem, nec poterit, nec debebit conferri dicta capellania imposterum preterquam persone religionis nostri monasterii sepedicti, dictam autem capellaniam dotaverunt et dotatam esse voluerunt dicti fratres perpetuo de suis rebus et bonis infrascriptis quas et que habebit perpetuo pro suis titulo et intitulatione dicte capellanie pro tempore capellanus, que siquidem res et bona sunt hæc primo, videlicet quedam domus sita apud Giroles, et ochie site retro; item quoddam pratum situm prope dictam domum. Item et quidam clausus vinee qui dicitur clausus de Virey situs juxta vineam heredum dicti Flatis de Quarrees ex una parte et juxta vineam majorisse de Anneolo ex alia et pertinentias earundem. Quequidem res fuerunt acquisite perpetuo a donno Bernardo de Trie et a donna Regina uxore sua; et tenebitur tamen dictus capellanus pro tempore existens reddere et solvere annuis singulis imperpetuum nobis abbati predicto et successoribus nostris abbatibus dicti monasterii nostri qui pro tempore fuerint, decem septem denarios censuales, in quibus dicte res nobis tenentur ex annuo et perpetuo censu necnon et alia onera ad que tenentur res ipse nobis dicto conventui ex parte alia obligate. Et pro tanto nos in premissis omnibus et singulis per dictos fratres tam pie tam laudabiliter et consulte ita factis ac eciam ordinatis nostrum prebemus assensum pariter et consensum, eaque ratifficamus, approbamus, omologamus ac eciam tenore presencium confirmamus. In cujus rei testimonium presentes litteras inde fieri rogavimus per Stephanum subscriptum notarium publicum qui in premissis omnibus nobiscum interfuit, signoque suo signari ac sigillorum nostrorum propriorum quibus utimur munimine roborari. Datum et actum anno Domini millesimo trecentesimo tricesimo sexto, indictione quinta, mense novembri, die mercurii ante festum beati Clementis, pontificatus sanctissimi patris et domini nostri Benedicti divina providentia pape duodecimi, anno secundo.

Et ego Stephanus Guiardini de Edua clericus, sacra apostolica et imperiali auctoritate publicus notarius, in dicte capellanie fundatione

1. Anéot, cant. et arr. d'Avallon (Yonne).

per dictos duos fratres modo quo supra facta dictorum abbatis et conventus consensui, assensui, omologacioni, ratificacioni et confirmacioni modo predicto factis et ceteris premissis presens fui et exinde presentes litteras sigillis dictorum abbatis et conventus sigillandas de mandato eorum manu propria subscripsi et in hanc publicam formam redegi, signoque meo presenti signavi una cum ipsis sigillis in testimonium veritatis vocatus et rogatus. '

VIII

Ann. 1354.

HIC IACET BONÆ MEMORIÆ VITÆ HONESTÆ FRATER
GAVFRIDVS DE CALVOMONTE QVONDAM ABBAS
MONASTERII BEATI MARTINI EDVENSIS QVI DECESSIT
IN ANNO DOMINI MILLESIMO

ALTARE IN ECCLESIA FVNDAVIT CVM TRIBVS MISSIS
IN SEPTIMANA CELEBRANDIS CVM TRIBVS CEREIS
AC TRIBVS ANNIVERSARIIS ET COLLATIONIBVS QVOS
TENETVR SOLVERE SACRISTA ISTIVS LOCI.

Au milieu du choeur de l'église était un caveau recouvert de deux grandes dalles dont l'une rappelait le souvenir du cardinal Rolin, nous en parlerons plus loin 2, l'autre celui de l'abbé Geoffroy de Chaumont. Sur cette dernière se voyait la représentation « fort bien travaillée » de ce personnage revêtu de ses habits pontificaux, et accompagnée de l'inscription ci-dessus. L'auteur des Notes historiques destinées à Mabillon 3 fait justement remarquer que si l'épitaphe est incomplète quant à la date, c'est que la tombe a été gravée du vivant de l'abbé Geoffroy. Cette observation s'étend à plusieurs autres monuments du même genre.

1. Le résumé de cet acte a été publié par M. G. Bulliot, dans son Essai hist. sur l'abbaye de Saint-Martin, t. II, p. 195.

2. Cf. l'art. XIII.

3. Arch. de l'évêché d'Autun. F. de Saint-Martin.

TOME XI.

23

C'était sur la tombe de Geoffroy de Chaumont que l'on plaçait les chapes que devaient revêtir les religieux pour les processions. 1

Ce personnage, qui fut abbé de Saint-Martin dès 1340 2, fonda pour le repos de son âme, le 4 décembre 1342, deux anniversaires qui devaient être célébrés l'un la veille de la Chaire-de-Saint-Pierre, 21 février, et l'autre la veille de Saint-Pierre-ès-Liens, 31 juillet; le 23 juin 1347, il fonda également un important luminaire et quatre collations 3, et mourut le 9 juin 1354. 4

Le sceau de cet abbé a été reproduit par M. Bulliot d'après un original appendu à un acte du mardi après la Saint-André, 2 décembre 1348 5. Geoffroy de Chaumont y est représenté debout, mitré, crossé, bénissant et accosté de deux écussons portant un « champ chargé de croisettes au pied fiché, une bande sur le tout ». Ces armoiries qui n'ont pas été déterminées, me semblent être celles de la famille du Fay qui, plus tard, s'est alliée à la maison de Bouton 6. On voit à la cathédrale d'Autun, les armes écartelées de ces deux familles, en plusieurs endroits de la chapelle Saint-Symphorien, fondée en 1510 par Philippe Bouton, protonotaire apostolique, prieur de Saint-Sernin-du-Bois. Geoffroy de Chaumont appartenait donc, selon toute apparence, à la famille du Fay.

1. Pluvialia pro fratribus ac processionem deferuntur ad chorum in equuleo qui collocatur pone pulpitum super tumbam Gaudefridi de Calvomonte abbatis. » (Cérémonial de Saint-Martin, 1702, caput tertium, 2. Arch. de l'évêché. Fonds de Saint-Martin.)

2. Cf. Bulliot, Essai histor. sur l'abbaye de Saint-Martin, t. II, p. 197. Charte n° 117: Aveu et dénombrement de Perrin Gaudry pour sa maison de Prangey, 1340.

3. Les actes ont été publiés par M. Bulliot, ouv. cité, t. II, p. 198, charte 118, et p. 204, ch. 121.

4. Gaufridus de Calvomonte qui obiit anno Domini millesimo trecentesimo quinquagesimo quarto, die nona mensis junii.» (Ancien martyrologe manuscrit, cité dans les Notes historiques, de 1675.)

5. Ouv. cité, t. II, p. 213.

6. Philippes Bouton épousa Marguerite du Fay, circa 1358. (P. Palliot, Histoire généalogique des comtes de Chamilly de la maison de Bouton. Paris, 1671, in-f°, p. 68, 131 et 139.) Le Fay est situé dans le canton de Beaurepaire-en-Bresse (Saône-et-Loire).

« ZurückWeiter »