Dieu soit loué de ce que ce n'est pas moi qui « commence la guerre , et de ce que le roi de « France veut me faire plus grand que je ne » suis ; car en peu de temps , ou je serai un bien « pauvre empereur, ou il sera un pauvre roi de Revue des deux mondes - Seite 2811858Vollansicht - Über dieses Buch
| Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi - 1833 - 610 Seiten
...alors à Bruxelles , en apprenant que les Français avoient passé la frontière , s'écria : i5ai- H Dieu soit loué de ce que ce n'est pas moi qui «...pauvre empereur, ou il sera un pauvre roi de « France. » (i) En effet , l'armée du comte de Nassau , après s'être refaite dans le Luxembourg , rentra... | |
| Jean-Charles-Léonard Simonde de Sismondi - 1833 - 602 Seiten
...la frontière , s'écria : (i) Mart. Du Bellay, p. 114. — Fr. Befcarii. L. XVI, p. 484is»i. „ Dieu soit loué de ce que ce n'est pas moi qui «...pauvre empereur, ou il sera un pauvre roi de « France. » (i) En effet , l'armée du comte de Nassau , après s'être refaite dans le Luxembourg , rentra... | |
| Jean Charles L. Simonde de Sismondi - 1833 - 604 Seiten
...alors à Bruxelles, en apprenant que les Français avoient passé la frontière , s'écria : i52i. ,( Dieu soit loué de ce que ce n'est pas moi qui «...pauvre empereur, ou il sera un pauvre roi de « France. » (i) En effet, l'armée du comte de Nassau, après s'être refaite dans le Luxembourg , rentra en... | |
| Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi - 1833 - 602 Seiten
...frontière , s'écria : (i) Mart. Du Bellay, p. n4. — Fr. Belcarii. L. XVI, p. 484„ Dieu soil. loué de ce que ce n'est pas moi qui « commence la...« suis ; car en peu de temps , ou je serai un bien w pauvre empereur, ou il sera un pauvre roi de « France. » (i) En effet , l'armée du comte de Nassau... | |
| Königlich Bayerische Akademie der Wissenschaften - 1858 - 598 Seiten
...bao franjöftfdje £eer bie belgifdje ©renje überfd>ritt. auö : „Dieu soit témoin de ce, que n'est „pas moi, qui commence la guerre, et de ce,...empereur, ou il sera un pauvre Roi „de France." Фар b.ier Äarl nitt)t prooljetifd) farad), Çat bie ©efd)ici)te fpâter bewiefen. 2Baô bie »telen,... | |
| Philippe Le Bas - 1840 - 574 Seiten
...Lorsque Charles-Quint apprit cette nouvelle, il s'écria dans un transport de joie : « Dieu soit loué de ce que le roi de « France veut me faire plus grand que « je ne suis ! car je ne veux être qu'un « bien pauvre empereur,si jene le rends « bientôt un pauvre roi de France.... | |
| 1840 - 588 Seiten
...Lorsque Charles-Quint apprit cette nouvelle, il s'écria dans un transport de joie : « Bien soit loue de ce que le roi de « France veut me faire plus grand que « je ne suis ! car je ne veux être qu'un в bien pauvre empereur, si jene !e rends « bientôt un pauvre roi de France.... | |
| Théophile Lavallée - 1847 - 516 Seiten
...passer la frontière de Champagne. Charles était à Bruxelles; à cette nouvelle, il s'écria : « Dieu soit loué de ce que ce n'est pas moi qui commence...serai un bien pauvre empereur, ou il sera un pauvre roi2. » Le duc d'Alencon recula devant le comte de Nassau, qui vint assiéger Mézières (août).... | |
| Jean-Charles-Léonard Simonde de Sismondi - 1847 - 524 Seiten
...était alors à Bruxelles, eu apprenant que les Français avaient passé la frontière , s'écria : « Dieu soit loué de ce que ce n'est pas moi qui commence...de ce que le roi de France veut me faire plus grand qu« » je ne suis ; car eu peu de temps, ou je serai un bien pauvre Empereur, » ou il sera un pauvre... | |
| Eugène François Achille Rosseeuw Saint-Hilaire - 1852 - 530 Seiten
...mains2. La partialité avouée de Wolsey pour l'Empereur 1 «Dieu soit loué, s'écria Charles-Quint, de ce que le roi de France « veut me faire plus grand que je ne le suis ; car en peu de lemps je serai « un bien pauvre empereur, ou il sera un bien pauvre roi de... | |
| |