 | William Shakespeare, Nicholas Rowe - 1709 - 602 Seiten
...him Father to a line of Kings; Upon my Head, they plac'da fruitlefs Crown, And put a barren Scepter in my Gripe, Thence to be wrench'd with an unlineal Hand, No Son of mine fucceeding : If't be fo, For Banqtto's Ifltie have I fil'd my Mind, For them, the gracious Duncan have... | |
 | William Shakespeare - 1733 - 492 Seiten
...hail'dhim father to a line of Kings. Upon my head they plac'da fruitlefs Crown, And put a barren Scepter in my gripe, Thence to be wrench'd with an unlineal hand, No fon of mine fucceeding. If *tis fo, For JSanquo's iffue have I fil'd my mind : For them, the gracious... | |
 | William Shakespeare - 1745 - 548 Seiten
...him father to a line of Kings. Upon my. head they plac'da fruitlefs crown, And put a barren fcepter in my gripe, Thence to be wrench'd with an unlineal hand, No fon of mine fucceeding. If 'tis fo, For Banquo's iflue have I 'fil'd my mind : For them, the gracious... | |
 | William Shakespeare - 1747 - 348 Seiten
...him father to a line of Kings. Upon my head they plac'da fruit.efs crown, And put a barren feepter in my gripe, Thence to be wrench'd with an unlineal hand, No fon of mine fucceeding. If 'tis fo, For Batifia's iftue have 1 "fil'd my mind : For them, the gracious... | |
 | Samuel Johnson - 1788 - 586 Seiten
...him father to a line of kings, Upon my head they plac'da fruitlefs crown^ And put a barren fceptre in my gripe, Thence to be wrench'd with an unlineal hand, No fon of mine fucceeding. If 'tis fo, For Banquets iflhe have I 'fil'd my mind, For them the gracious... | |
 | Samuel Johnson - 1788 - 596 Seiten
...him father to a line of kings, Upon my head they plac'da fruitlefs crown, And put a barren fceptre in my gripe, Thence to be wrench'd with an unlineal hand, No fon of mine fucceeding. If 'tis fo, For Banquo's iffue have I 'fil'd my mind, For them the gracious... | |
 | William Shakespeare - 1790 - 598 Seiten
...him lather to a line of kings : Upon my head they plac'da fruitlefs crown, And put a barren fcepter in my gripe, Thence to be wrench'd with an unlineal hand, No fon of mine fucceedinp;. If it be fo, For Banquo's ¡|Гие have I fil'dz my mind ; For them the gracious... | |
 | William Shakespeare - 1790 - 586 Seiten
...him father to a line of kings : Upon my head they plac'da fruitlefs crown. And put a barren fcepter in my gripe, Thence to be wrench'd with an unlineal hand, No fon of mine fucceeding. If it be fo, For Banquo's ifluehave I fil'd my mind1; For them the gracious... | |
 | William Shakespeare - 1793 - 646 Seiten
...him father to a line of kings : Upon my head they plac'da fruitlefs crown, And put a barren fcepter in my gripe, Thence to be wrench'd with an unlineal hand, No fon of mine fucceeding. If it be fo, For Banquo's ifliie have I fil'd my mind ; * into a fpeech binding... | |
 | William Shakespeare - 1795 - 414 Seiten
...him father to a line of Kings. Upon my head they plac'da fruitlefs crown, Aud put a barren fceptre in my gripe. Thence to be wrench'd with an unlineal hand, No fon of mine fucceeding. If 'tis fo, For Banquo's ifTue have I 'filed * my mind : For them the gracious... | |
| |
He chid the sisters, When first they put the name of king upon me, And bade them speak to him; then prophet-like They hail'd him father to a line of kings: Upon my head they placed a fruitless crown And put a barren sceptre in my gripe, Thence to be wrench'd... 
