 | Genootschap voor geschiedenis, Bruges - 1879 - 348 Seiten
...pareillement chantés, pour régler sans doute les divers mouvements du rouet ; mais dans les écoles de couture et de tricot, ils servaient de distraction pendant le travail. Suivant des renseignements dignes de foi, on ne connaissait pas à Bruges en 1730, pas plus qu'il y... | |
 | Adolphe Richard Lootens - 1879 - 348 Seiten
...pareillement chantés, pour régler sans doute les divers mouvements du rouet ; mais dans les écoles de couture et de tricot, ils servaient de distraction pendant le travail. Suivant des renseignements dignes de foi, on ne connaissait pas à Bruges en 1730, pas plus qu'il y... | |
 | Julien Tiersot - 1889 - 566 Seiten
...étaient pareillement chantés, pour régler sans doute les divers mouvements du rouet; dans les écoles de couture et de tricot, ils servaient de distraction pendant le travail . » Et de quelle sorte étaient ces chansons? C'étaient tout simplement des complaintes religieuses... | |
 | 1917 - 262 Seiten
...étaient pareillement chantés, pour régler sans doute les divers mouvements du rouet; dans les écoles de couture et de tricot, ils servaient de distraction pendant le travail.» At-il existé autrefois quelque chose d'analogue dans notre pays, quand on y faisait de la dentelle... | |
 | Franz Pfeiffer, Karl Bartsch, Otto Behaghel - 1879 - 524 Seiten
...pareillement rilantes, pour régler sans doute les divers mouvements du rouet; maie dans les écoles de couture et de tricot, ils servaient de distraction pendant le travail .... Nous avons distribué les tellingen en quatre classes: l" un récit biblique ; 2° les nombres;... | |
| |
... dentellière faisait une maille et la maintenait par une épingle. Le nombre des vers débités déterminait ainsi le nombre des mailles ou des épingles. Dans les écoles de file.uses, les tellingen étaient pareillement chantés, pour régler sans... 