Modern Approaches to Terminological Theories and ApplicationsHeribert Picht Peter Lang, 2006 - 434 Seiten This volume comprises contributions originally presented at the 15th European Symposium on Languages for Special Purposes held at the University of Bergamo on 29 August - 2 September 2005. The volume is divided into four parts: Approaches to Terminological Theories; Terms in Discourse; Knowledge Elicitation, Ordering and Management; Term extraction and terminographical work. The research presented in the various contributions to this volume clearly indicates that terminology as an inter- and transdisciplinary field of knowledge is firmly developing its theoretical foundations and practical applications in accordance with and within the framework of its overall goal: to ensure and to augment the quality of communication with professional content. |
Inhalt
HERIBERT PICHT | 9 |
LARISSA ALEXEEVA VALENTINA NOVODRANOVA | 25 |
MARIECLAUDE LHOMME | 55 |
RUTE COSTA | 77 |
GERHARD BUDIN | 91 |
MARGARET ROGERSSUE ELLEN WRIGHT | 107 |
BASSEY E ANTIA RICHARD KAMAI | 135 |
ELIZABETH SCHLOMANN LOWE SUE ELLEN WRIGHT | 153 |
CHRISTER LAURÉN | 251 |
NIINA NISSILÄ | 287 |
ANA MARÍA MONTERDE | 301 |
CRISTINA VALENTINI | 329 |
MAGNAR BREKKE | 355 |
PATRICK DROUIN | 375 |
NINA PILKE | 393 |
NATASCIA RALLI ISABELLA TIES | 407 |
Häufige Begriffe und Wortgruppen
actants activities all'interno analysis applications approach to terminology balance sheet Bolzano Budin causal Chinese clé cognitive collocations communication Computational Linguistics comunicazione concept system contesto contexts Copenhagen Business School corpora corpus corpus-based cultural database definizione DFTs dictionaries disambiguation discourse document domain English example Finnish formal GeneSis hemos Heribert identify Institute Knowledge Engineering knowledge organization knowledge representation l'agent ladino language planning langue Laurén lavoro Leitchik lexical lexicography lexicon licenza lingua linguaggi linguistic linguistique livello markers multilingual Myking neurones non-causal senses Nordic Nordic countries notaciones onomasiological ontologies patterns Picht polysemy programa relations representación representation retrieved ricerca Russian Schlomann semantic sicurezza sistemas de conceptos specialized specific standards structure subdomain synonymy term candidates term extraction termhood terminography terminological theory terminology management terminology research Terminology Science terminology studies theoretical thesauri tourism translation types University University of Vaasa US-ISBN words Wüster