 | Joseph Guérinière - 1838 - 614 Seiten
...restés en vie. — Quand mes larmes cessent de couler, » quand mes soupirs se taisent, mon chagrin né se tait » pas. — Lorsque le vent murmure, j'écoute s'il m'apporte » quelque nouvelle de ma patrie ; mais l'ombre d'aucun » de mes proches ne se présente à moi. — Tout au monde »... | |
 | Augustin Thierry (i.e. Jacques Nicolas Augustin) - 1840 - 432 Seiten
...taisent , mon chagrin ne se tait pas. -— « Lorsque le vent murmure , j'écoute s'il m'ap« porte quelque nouvelle ; mais l'ombre d'aucun « de mes proches ne se présente à moi (2). — Tout « un monde me sépare de ceux que j'aime le plus. « — En quels lieux sont-ils? Je... | |
 | Augustin Thierry - 1840 - 872 Seiten
...taisent , mon chagrin ne se tait pas. — « Lorsque le vent murmure , j'écoute s'il m'ap« porte quelque nouvelle ; mais l'ombre d'aucun « de mes proches ne se présente à moi (a). — Tout « un monde me sépare de ceux que j'aime le plus. « — En quels lieux sont-ils? Je... | |
 | Augustin Thierry - 1840 - 404 Seiten
...couler, quand mes soupirs se taisent , « mon chagrin ne se tait pas. — Lorsque le vent mur« mure, j'écoute s'il m'apporte quelque nouvelle; « mais l'ombre d'aucun de mes proches ne se pré« sente à moi (2). — Tout un monde me sépare de « ceux que j'aime le plus. — En quels lieux... | |
 | Augustin Thierry (i.e. Jacques Nicolas Augustin) - 1840 - 422 Seiten
...se taisent , mon chagrin ne se tait pas. — «Lorsque le vent murmure, j'écoute s'il m'ap« porte quelque nouvelle ; mais l'ombre d'aucun « de mes proches ne se présente à moi (2). — Tout « un monde me sépare de ceux que j'aime le plus. « — En quels lieux sont-ils? Je... | |
 | abbe Antoine Eugene de Genoude - 1844 - 588 Seiten
...ceux qui sont en vie. Quand mes larmes cessent de couler, quand mes soupirs se taisent, mon chagrin ne se tait pas. Lorsque le vent murmure , j'écoute...l'ombre d'aucun de mes proches ne se présente à moi.» Radegonde mourut en 587 , à soixante-huit ans. Ses obsèques furent célébrées par saint Grégoire... | |
 | Alphonse Dantier - 1845 - 228 Seiten
...ceux qui sont en vie. Quand mes larmes cessent decouler, quand mes soupirs se taisent, mon chagrin ne se tait pas. Lorsque le vent murmure, j'écoute...l'ombre d'aucun de mes proches ne se présente à moi. » Ailleurs , se rappelant le meurtre de son frère , elle s'écrie : « Pourquoi tairais-tu la mort... | |
 | Augustin Thierry - 1851 - 318 Seiten
...restés en vie. — « Quand mes larmes cessent de couler, quand mes soupirs « se taisent, mon chagrin ne se tait pas. — Lorsque le vent «murmure, j'écoute...l'ombre d'aucun de mes proches ne se présente à « moi3. — Tout un monde me sépare de ceux que j'aime 1 Forlunali libellus ad Arlarehin ex persona... | |
 | Thierry - 1851 - 322 Seiten
...restés en vie. — « Quand mes larmes cessent de couler, quand mes soupirs « se taisent, mon chagrin ne se tait pas. — Lorsque le vent « murmure , j'écoute...l'ombre d'aucun de mes proches ne se présente à « moi8. — Tout un monde me sépare de ceux que j'aime i Fortunati librllus ad Artarebin ex persona... | |
 | Augustin Thierry - 1851 - 528 Seiten
...restés » en vie. — Quand mes larmes cessent de couler, quand mes soupirs « se taisent, mon chagrin ne se tait pas. — Lorsque le vent murmure , « j'écoute...l'ombre d'aucun « de mes proches ne se présente à moi5. — Tout un monde me sépare Si toquar infausto certamine bclla peracta, Quas prius ad laerymas... | |
| |
J'ai pleuré mes parents morts, et il faut aussi que je pleure ceux qui sont restés en vie. — Quand mes larmes cessent de couler, quand mes soupirs se taisent, mon chagrin ne se tait pas. — Lorsque le vent murmure, j'écoute s'il m'apporte quelque... 
