 | Louis Bourdaloue - 1812 - 414 Seiten
...députèrent des prêtres et des lévites , pour lui demander qui il étoit : Et hoc est testimonium JoanniW. Que fit-il? il ne délibéra point, il confessa de...negavit , et confessus est, quia non sum ego Christus ('-*). Ils le pressent : Quoi donc , êtes vous Elie ? et il leur dit , je ne le suis point : Non sum... | |
 | Louis Bourdaloue - 1812 - 404 Seiten
...délibéra point, il confessa de bonne foi , et il protesta non-seulement sans peine, mais avec^oie, qu'il n'étoit point le Christ: Et confessus est ,...negavit , et confessus est , quia non sum ego Christus (2). Ils le pressent : Quoi donc , êtes vous Elie ? et il leur dit , je ne le suis point : Non sum... | |
 | 1816 - 352 Seiten
...miserunt Judtei ab Jerosofymis Sacerdotes et Levitas ad eiim ut interrogar ent eum : Tu quis es ? 20 El confessus est, et non negavit : et confessus est : Quia non sum ego Christus. 21 Et interrogaverunt eum: Quiä ergo ? Elias es tu ? Et aixit : Non sum. Propheta es lu ? Et respondit... | |
 | Louis Bourdaloue - 1825 - 580 Seiten
...zélé et ardent, un témoin constant et ferme. D'où je conclus qu'il a donc parfaitement répondu an dessein de Dieu sur lui , et que rien ne lui a manqué...negavit, et confessus est, Quia non sum ego Christus 2. Ils le pressent : Quoi donc, êtes-vous Elie ? et il leur dit, Je ne le suis point : Non sum 3.... | |
 | César-Guillaume de La Luzerne - 1825 - 576 Seiten
...(2n) Miserunt Judœi ab Jerosolymis sacerdotes et levitas ad eum, ut interrogarent eum: Tu quis es? Et confessus est , et non negavit , et confessus est quia Non sum ego Christus. (Luc, i, i9, 20. ) (2i2) Convenerunt seniores plebis, et principes sacerdotum et scribœ , etduxerunt... | |
 | Catholic Church - 1838 - 1162 Seiten
...potuisset , eleglt solide subsistera In se , ne humana oplnione raperetur inaniter super se. Nam confeesus est , et non negavit : et confessus est , Quia non sum ego Christus. Sed qui dixft , Non sum; negavit plané quod non eral , sed Don negavit quod erat : ut veritatem loquens... | |
 | 1840 - 488 Seiten
...miserunt Judaei ab lerosolymis Sacerdotes etLevitas ad eum, ut interrogarent eum:. Tu quis es? 20. Et confessus est, et non negavit ; et confessus est : Quia non sum ego Christus. 21. Et interrogaverunt eum: Quid ergo? Elias es tu? Et dixit: Non sum. Propheta "' es tu? Et respondit:... | |
 | 1840 - 504 Seiten
...miserunt Judaei ab lerosolymis Sacerdotes et Levitas ad eum, ut interrogarent eum : Tu quis es ? 20. Et confessus est, et non negavit ; et confessus est : Quia non sum ego Christas. 21. Et interrogaverunt eum: Quid ergo? Elias es tu? Et dixit: Non sum. Propheta"' es ta?... | |
 | Johannes Mohren, Maria Del Monte - 1844 - 688 Seiten
...ule lux, sed ut testimonium perhiberet de lumine. Praedicator lucis, non lux ipsa Joannes erat, qui confessus est, et non negavit et confessus est, quia non sum ego Christus. Erat lux vera, quae illuminât отпет hominem venientem in hune mundum. — Non erat lux quaedam... | |
 | 1850 - 478 Seiten
...quando miseront ludaei ab Hierosolymis sacerdotes et levitas ad eum, ut interrogarent eum Tu quis es? * Et confessus est et non negavit , et confessus est quia non sum ego Christus. 21 Et interrogaverunt eum Quid ergo? Helias es tu? Et dicik Non sum. Propheta es tu? Et respondit Non.... | |
| |
Et interrogaverunt eum : Quid ergo? Elias es tu? Et dixit: Non sum. Propheta es tu ? Et respondit: Non. 
