Abbildungen der Seite
PDF
EPUB

islands between their intersections were artificially raised, and had tall buildings erected on them, some of which are still entire. One quadrangular tower, about forty feet high, is very remarkable. The forest around

them is dense and gloomy; the canals are broken and choked with mangroves." Not more than 500 people now inhabit these islands; their tradition is, that an ancient city formerly stood around this harbor, mostly on Lele, occupied by a powerful people whom they call “Anut,” and who had large vessels, in which they made long voyages east and west, “many moons" being required for one of these voyages.

Great stone structures on some of Navigator's Islands, of which the natives can give no account, are mentioned without being particularly described. Some account is given of one remarkable structure. On a mountain ridge 1500 feet above the sea, and near the edge of a precipice 500 feet high, is a circular platform built of huge blocks of volcanic stone. It is 150 feet in diameter, and about 20 feet high. On one side was the precipice, and on the other a ditch that may have been originally 20 feet deep. Trees six feet in diameter are now growing in the ruins of this platform. Remarkable ruins exist on some of the Marquesas Islands, but they have not been clearly described.

At first, when these antiquities were noticed by seamen, it was suggested that they were the remains of works constructed by the old buccaneers; but closer examination soon put aside this theory. Neither the buccaneers, nor any other people from Europe, would have constructed such works; and, besides, it is manifest that they were ruins before any crew of buccaneers sailed on the Pacific. The remains on Easter Island were described by Captain Cook. It has now been discovered that such remains exist at various points throughout Polynesia, and greater familiarity with the islands will very likely bring to light many that have not yet been seen by Europeans. The author of these papers, referring to the old discarded suggestion relative to the buccaneers, says: "Centuries of European occupation would have been required for the existence of such extensive remains, which are, moreover, not in any style of architecture practiced by people of the Old World."

It is stated that similar stone-work, consisting of "walls, strongholds, and great inclosures," exists on the eastern side of Formosa, which is occupied by a people wholly distinct in race from the Mongols who invaded and occupied the other side. The influence to which these ancient works are due seems to have pervaded Polynesia from the Marquesas Islands at the east, to the Ladrone and Carolina Islands at the west, and what is said of the present inhabitants of Ascension Island might have a wider application, namely, "They create on the mind of a stranger the impression of a people who have degenerated from something higher and better." At a

few points in Polynesia a small portion of the people show Mongol traits. Dark-colored people, evidently of the Papuan variety, somewhat mixed with the brown race it may be, are found at various points in larger numbers; but the great body of the Polynesians are a brown race, established (at a very remote period, perhaps) by a mixture of the Papuans with the Malays. Now take into consideration the former existence of a great Malayan empire, the wide distribution of Malay dialects on the Pacific,' and the various indications that there was formerly in Polynesia something higher and better in the condition of the people, and the ancient history indicated by these ruins will not seem mysterious, nor shall we feel constrained to treat as incredible the Central American and Peruvian traditions that anciently strangers came from the Pacific world in ships to the west coast of America for commercial intercourse with the civilized countries existing here.

Ruins similar in character are found in the Sandwich Islands, but here the masonry is occasionally superior to that found elsewhere. A gentleman interested in archæological inquiries gives the following account of a Hawaiian ruin which he visited in the interior, about thirty miles from Hilo. He says he went with several companions to the hill of Kukii, which he describes as follows:

"The hill is so regular in its outline that it appears like a work of art, a giant effort of the Mound - Builders. Its general form resembles very much the pyramid of Cholulu in Mexico, and from this fact I felt a great interest in climbing it. We proceeded, Conway, Eldhardt, Kaiser, and I, on foot up the grassy slope of the hill. There was an absence of all volcanic matter; no stone on the hill except what had been brought there by the hand of man. As we arrived near the summit we came upon great square blocks of hewn stone overgrown by shrubbery, and on reaching the summit we found that it had been leveled and squared according to the cardinal points, and paved. We found two square blocks of hewn stone imbedded in the earth in an upright position, some fifteen feet apart, and ranging exactly east and west. Over the platform was rank grass, and a grove of cocoanuts some hundred years old. Examining farther, I found that the upper portion of the hill had been terraced; the terraces near the summit could be distinctly traced, and they had evidently been faced with hewn stone. The stones were in perfect squares of not less than three feet in diameter, many of them of much greater size. They were composed of a dark vitreous basalt, the most durable of all stone. It is remarkable that every slab was faced and polished upon every side, so that they could fit together like sheets of paper. They reminded me much of the polished stones in some of the walls of Tiahuanuco, and other ruins in Peru. Many of the blocks were lying detached; probably some had been

removed; but there were still some thirty feet of the facing on the lower terrace partly in position. But all showed the ravages of time and earthquakes, and were covered with accumulated soil, grass, and shrubbery. Conway and myself, in descending the hill, had our attention attracted by a direct line of shrubbery running from the summit to the base of the hill, on the western side, to the cocoanut grove below. Upon examination, we found it to be the remains of a stairway, evidently of hewn stone, that had led from the foot of the hill to the first terrace, a height of nearly 300 feet. Within this stairway, near the base, we found a cocoanut-tree growing, more than 200 years old, the roots pressing out the rocks. The site for a temple is grand and imposing, and the view extensive, sweeping the ocean, the mountains, and the great lava plain of Puna. It was also excellent in a military point of view as a lookout. From the summit it appeared as an ancient green island, around which had surged and rolled a sea of lava; and so it evidently has been.

"By whom and when was this hill terraced and these stones hewn? There is a mystery hanging around this hill which exists nowhere else in the Sandwich Islands. The other structures so numerously scattered over the group are made of rough stone; there is no attempt at a terrace; there is no flight of steps leading to them; there is no hewn or polished stone, nor is there any evidence of the same architectural skill evinced. They are the oldest ruins yet discovered, and were evidently erected by a people considerably advanced in arts, acquainted with the use of metallic instruments, the cardinal points, and some mathematical knowledge. Were they the ancestors of the present Hawaiians, or of a different race that has passed away?"

He inquired of the oldest natives concerning the history of this ruin, but they could give only vague and confused traditions in regard to it, and these were contradictory. The only point on which they agreed was that it had never been used within the memory of man." They also said there was another old structure of the same kind in Kona, whose history is lost. The language of the Sandwich Islands is so manifestly a dialect of the Malayan tongue, that the influence of the Malays must have been paramount in these islands in ancient times.

D.

DECIPHERING THE INSCRIPTIONS.

In the "Actes de la Société Philologique,” Paris, for March, 1870, Mons. H. de Charencey gives some particulars of his attempt to decipher "fragments" of one or two very brief inscriptions on the bas-relief of the cross at Palenque. I know nothing of his qualifications for this work, but

he appears to have studied the characters of the Maya alphabet preserved and explained by Landa. It is seen, however, that his attempt to decipher the inscriptions is a complete failure. In fact, he professes to have done no more than reproduce two or three words in Roman characters. He gives us Hunab-ku, Eznab, and Kukulcan as words found on the cross. Eznab is supposed to be the name of a month, or of a day of the week, and the others names of divinities. He finds that the characters of the inscriptions are not in all respects identical with those found in Landa, and that Landa's list, especially when tested by the inscriptions, is incomplete. There is not absolute certainty in regard to the name Kukulcan; nevertheless, M. de Charencey makes this speculative use of it:

"The presence of the name 'Kukulcan' on the bas-relief of the cross is important in a historical point of view. The name of this demigod, which signifies the serpent with the quetzal plumes,' is the Maya form of the Mexican name 'Quetzalcohuatl,' which has precisely the same meaning. But we know that the name and worship of this god were brought to the high plateaus of Central America toward the ninth century of our era, consequently the bas-relief in question can not be more ancient."

This assumes that the worship of Kukulcan was never heard of by the Mayas until the Aztecs arrived in Mexico, an assumption for which there is no warrant, and which proceeds in utter disregard of facts. It was the Aztecs who had never heard of Kukulcan, or, at least, had not adopted his worship, previous to this time. The Aztecs, when they settled in Anahuac, did not impart new ideas, religion, or culture to any body; on the contrary, they received much from the civilization of their new neighbors, which was more advanced than their own. It is very certain that neither the Mayas nor the Quichés borrowed any thing from them.

We need not go back so far as the ninth century to find the time when the Aztecs adopted, or at least organized in Mexico, the worship of Kukulcan, whose name they transformed into Quetzalcohuatl. His worship did not begin with them; they did not introduce it; they found it in the country as a very ancient worship, and adopted their form of it from the people who yielded to their sway.

If M. de Charencey will inquire with a little more care, he will discover that Kukulcan was one of the very oldest personages in Central American mythology, as Con was one of the oldest in that of Peru. Kukulcan, sometimes as Zamnà, was associated with almost every thing in civilization. He introduced the beginnings of civilized life, invented the art of writing, and was to the Central Americans not wholly unlike what Thoth was to the Egyptians, and Tautus, or Taut, to the Phoenicians. If the bas-relief of the cross at Palenque were half as old as his worship in Central America, it would be far more ancient than any one has supposed.

« ZurückWeiter »