 | 1850 - 500 Seiten
...mienne. J'ai travaillé mes notes avec beaucoup de soin, et je me flatte que cela donnera quelqu'avantage à ma traduction sur •celle dont on nous menace...contentement, et je forme ce souhait avec la même sincérité de cœur que vous m'avez connue lorsque nous nous demeurions sous le même toit. Permettez que je salue... | |
 | Charles Augustin Sainte-Beuve - 1852 - 550 Seiten
...trop longtemps ; car on me presse beaucoup de faire paroître la mienne. J'ai travaillé mes notes avec beaucoup de soin, et je me flatte que cela donnera...vous souhaite, mon Révérend Père, une parfaite ?anté et beaucoup de contentement, et je forme ce souhait avec la même sincérité de cœur que vous... | |
 | Charles Augustin Sainte-Beuve - 1864 - 564 Seiten
...trop longtemps ; car on me presse beaucoup de faire paroître la mienne. J'ai travaillé mes notes avec beaucoup de soin, et je me flatte que cela donnera...traduction sur celle dont on nous menace à Paris. u Je vous souhaite, mon Révérend Père, une parfaite santé et beaucoup de contentement, et je forme... | |
 | Académie des sciences, lettres et arts d'Arras - 1872 - 1032 Seiten
...d'Angleterre. Je suppose néanmoins qu'elle ne tardera pas trop longtemps, car on me presse de faire paroitre la mienne. J'ai travaillé avec beaucoup de soin,...Anglais et les Hollandais étaient d'assez mauvais juges en matière de vœux monastiques. tiou avec une fermeté qui racheté hieu des torts. Mais du... | |
 | Charles Augustin Sainte-Beuve - 1878 - 572 Seiten
...trop longtemps ; car on me presse beaucoup de faire paroître la mienne. J'ai travaillé mes notes avec beaucoup de soin, et je me flatte que cela donnera...avantage à ma traduction sur celle dont on nous menace àParis. « Je vous souhaite, mon Révérend Père, une parfaite santé et beaucoup de contentement,... | |
 | abbé Prévost - 1886 - 304 Seiten
...pas trop longtemps; car on me presse beaucoup de faire paroître la mienne. J'ai travaillé mes notes avec beaucoup de soin, et je me flatte que cela donnera...à ma traduction sur celle dont on nous menace à Paria. « Je vous souhaite, mon Révérend Père, une parfaite santé et beaucoup de contentement,... | |
 | Henry Harrisse - 1896 - 488 Seiten
...beaucoup de faire paroître la mienne. J'ai travaillé mes Notes avec beaucoup de soin, et je me flate que cela donnera quelque avantage à ma traduction sur celle dont on nous menace à Paris. santé et beaucoup de contentement, et je forme ce souhait avec la même sincérité de cœur que vous... | |
 | Henry Harrisse - 1896 - 486 Seiten
...me flate que cela donnera quelque avantage à ma traduction sur celle dont on nous menace à Paris. santé et beaucoup de contentement, et je forme ce souhait avec la même sincérité de cœur que vous m'avez connue lorsque nous demeurions sous le même toit. Permettez que je salue... | |
 | V. Schroeder - 1898 - 400 Seiten
...pas trop longtemps, car on me presse beaucoup de faire paraître la mienne. J'ai travaillé mes notes avec beaucoup de soin, et je me flatte que cela donnera...traduction sur celle dont on nous menace à Paris. » (Lettre du 10 novembre 1731, datée de la Haye et adressée à 1). Clément de la Hue.) Déjà,... | |
 | 1904 - 1220 Seiten
...beaucoup de faire paroître la mienne. J'ai travaillé mes notes avec beaucoup de soin, et je me ilate que cela donnera quelque avantage à ma traduction sur celle dont on nous menace à Paris. (1) D'autre part, la Bibliothèque raisonnée des ouvrages des savants de l'Europe, pour 1731, annonça... | |
| |
Je compte de donner incessamment le 1er tome de M. de Thou; il est fini; mais je suis bien aise d'attendre l'édition latine d'Angleterre. Je suppose néanmoins qu'elle ne tardera pas trop longtemps; car on me presse beaucoup de faire paroître la mienne.... 
