 | Jean-Jacques Rousseau - 1762 - 548 Seiten
...leurs rapports; je puis fentir ce que c'eft qu'ordre, beauté, vertu; je puis contempler l'Univers , m'élever à la main qui le gouverne; je puis aimer le bien, le faire, & je me comparerois aux bêtes? Ame abjefte, c'eft ta trifte philofophie qui te rend femblable à elles... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1763 - 480 Seiten
...leurs rapports ; je puis fentir ce que c'eft qu'ordre , beauté., vertu ; je puis contempler l'univers, m'élever à la main qui le gouverne ; je puis aimer le bien, le faire, & je me comparerois aux bêtes ? Ame abjecte, c'eft ta trifte philofophie qui te rend a<J« LES PENSÉE3... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1764 - 256 Seiten
...leurs rapports ; je puis feiuir ce que c'eft qu'ordre, beauté, vertu ; je puis contempler l'Univers , m'élever à la main qui le gouverne ; je puis aimer le bien , le faire , & je me comparerois aux bêtes ? Ame abjecte , c'eft ta trifte philofophie qui te rend femblable... | |
 | Philippe Louis Gérard - 1776 - 612 Seiten
...rapports ; je puis fentir ce que c'eft qu'ordre, beauté, vertu; je puis contempler l'univers, m'éïever à la main qui le gouverne ; je puis aimer le bien , le faire ; & je me compatetois aux bêtes 5 Ame abjecte ! c'eft ta trifte Philofophie qui te rend femblable... | |
 | François Xavier Feller - 1777 - 688 Seiten
...rapports ; je puis fenrir ce que * c'eft qu'ordre > vertu ; je puis contempler l'univers , m'éi> lever à la main qui le gouverne ; je puis aimer le bien, » le faire , Se je me comparerois aux bêtes ? Ame abjccïe , JD c'eft la trifte Philofophie qui te rend femblable... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1782 - 460 Seiten
...rapports ; je puis fentir ce que c'eft qu'ordre , beauté , vertu ; je puis contemples l'Univers , m'élever à la main qui le gouverne; je puis aimer le bien, le faire, & je me comparerais aux bêtes ? Ame abjefte , c'eft ta trifte. philofophie qui te rend femblabîe... | |
 | abbé Barruel - 1784 - 348 Seiten
...erreurs 6• de la vérité , P-51-) ,, Quoi ! je puis obferver , contempler » 1 Univers , m élever à la ma'in qui le gouverne ; je puis aimer le bien , le faire , & je me comparerons aux bêtes! Ameabjeclre! C'eft la mfte Philofophie qui te rend fembiable à elles... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1792 - 378 Seiten
...m'c'lever à la main qui le gouverne ; je puis aime* le bien , le faire , et je me comparerais aus bêtes ? Ame abjecte , c'est ta triste philosophie...qui te rend semblable à elles ! ou plutôt tu veux eu vain t'avilir; ton génie dépose contre tes principes , ton, cœur bienfesant dément ta doctrine,... | |
 | Philippe Louis Gérard - 1801 - 508 Seiten
...leurs rapports; je puis sentir ce que c'est qu'ordre , beauté , vertu ; je puis contempler l'univers, m'élever à la main qui le gouverne; je puis aimer le bien , le taire ; et je me comparerais aux bêtesï Ame abjecte ! c'est ta triste philosophie qui te rend semblable... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1802 - 266 Seiten
...leurs rapports ; je puis senlir ce que c'est qu'ordre , beauté , vertu ; je puis contempler l'univers, m'élever à la main qui le gouverne ; je puis aimer le bien , le faire , et je nie comparerois aux bêtes? Ame abjecte , c'est ta triste philosophie qui te rend semblable à elles... | |
| |
Qu'on me montre un autre animal sur la terre qui sache faire usage du feu, et qui sache admirer le soleil. Quoi ! je puis observer, connaître les êtres et leurs rapports ? je puis sentir ce que c'est qu'ordre, beauté, vertu; je puis contempler l'univers,... 
