 | Louis Auguste Jean Francois Philippe Gruyer - 1832 - 424 Seiten
...auprès du feu, quoique je fusse tout nu dedans mon lit! Il me semble bien à présent que ce n'est point avec des yeux endormis que je regarde ce papier;...clair ni si distinct que tout ceci. Mais, en y pensant soigneurement, je me ressouviens d'avoir souvent été trompé en dormant par de semblables illusions;... | |
 | René Descartes - 1835 - 654 Seiten
...auprès du feu , quoique je fusse tout nu dedans mon lit ! Il me semble bien à présent que ce n'est point avec des yeux endormis que je regarde ce papier...que je branle n'est point assoupie ; que c'est avec desseia et de propos délibéré que j'étends cette main, et que je la sens : ce qui arrive dans le... | |
 | René Descartes - 1842 - 626 Seiten
...auprès du feu, quoique je fusse tout nu dedans mon lit! Il me semble bien à présent que ce n'est point avec des yeux endormis que je regarde ce papier; que cette tète que je branle n'est point assoupie ; que c'est avec dessein et de propos délibéré que j'étends... | |
 | René Descartes - 1850 - 700 Seiten
...auprès du feu, quoique je fusse tout nu dedans mon lit! 11 me semble bien à présent que re n'est point avec des yeux endormis que je regarde ce papier; que cette tète que je branle n'est point assoupie; que c'est avec dessein et de propos délibéré que j'étends... | |
 | René Descartes - 1864 - 482 Seiten
...auprès du feu. quoique je fusse tout nu dedans mon lit ! Il me semble bien à présent que ce n'est point avec des yeux endormis que je regarde ce papier;...point si clair ni si distinct que tout ceci. Mais en v pensant soigneusement, je me ressouviens d'avoir souvent été trompé en dormant par de semblables... | |
 | René Descartes - 1865 - 466 Seiten
...auprès du feu, quoique je fusse tout nu dedans mon lit! Il me semble bien à présent que ce n'est point avec des yeux endormis que je regarde ce papier;...sommeil ne semble point si clair ni si distinct que tout,ceci. Mais, en y pensant soigneusement, je me ressouviens d'avoir souvent été trompé en dormant... | |
 | Dr Bertrand de Saint-Germain (Guillaume-Scipion) - 1869 - 558 Seiten
...bien à présent que ce n'est point avec des yeux endormis que je regarde ce papier ; que cetle téle que je branle n'est point assoupie ; que c'est avec...semble point si clair ni si distinct que tout ceci. » (tome 1 des Œuvres, p. 237.) « Mais n'importe, dit-il, supposons pour un moment que nous dormons... | |
 | Bertrand de Saint-Germain, Guillaume-Scipion Bertrand de Saint-Germain - 1869 - 556 Seiten
...bien à présent que ce n'est point avec des yeux endormis que je regarde ce papier ; que celle télé que je branle n'est point assoupie ; que c'est avec...dessein et de propos délibéré que j'étends cette uiain, et que je la sens : ce qui arrive dans le sommeil ne semble point si clair ni si distinct que... | |
 | René Descartes - 1876 - 466 Seiten
...icu, quoique je lusse loui nu ^ dedansjnpn lit! Il me semble bien à présent que ce n'est point \ "H: avec des yeux endormis que je regarde ce papier; que...dessein et de \, propos délibéré que j'étends cette muin et que je la sens : ce qui arrive dans le sommeil ne semble point si clair ni si distinct que... | |
 | 1879 - 706 Seiten
...j'étais auprès du feu, quoique je fusse tout nu dans mon lit! Il me semble bien à présent que ce n'est point avec des yeux endormis que je regarde ce papier...avec dessein et de propos délibéré que j'étends celte main et que je la sens : ce qui arrive dans le sommeil ne semble point si clair ni si distinct... | |
| |
... n'est point assoupie; que c'est avec dessein et de propos délibéré que j'étends cette main et que je la sens : ce qui arrive dans le sommeil ne semble point si clair ni si distinct que tout ceci. Mais en... 
