| 1741 - 568 Seiten
.... Lat. aut . Gr. ìj . Fitr.na-j.-.ì.i. Io non fo da me me. defimi vedere , che più in qnedo fi | pecchi , o la natura apparecchiando ad una nobile...apparecchiando ad un corpo dotato d'anima nobile , vii medierò, i :£ nov. 77.51. E 1' anima tua ec. potrà! vedere, fe gli occhi miei d' averti ve-1 dutaitrabocchevolrnente... | |
| Giovanni Boccaccio - 1768 - 488 Seiten
...perché ella così cominciò. Belle Donne, io non fo da me medefima vedere , che più in quefto fi pecchi , o la natura , apparecchiando ad una nobile...apparecchiando ad un corpo, dotato d'anima nobile, vii mediero, ficome in Cifti voftro cittadino , ed in molti ancora abbiam potuta vedere avvenire. Il qual... | |
| Salvadore Corticelli - 1768 - 376 Seiten
...del parlare : O . Bocc. g. 6- n. 2. 1» non fo da me medefima vedere, chi più in queflofipscchi , o la natura apparecchiando ad una nobile anima un...vii corpo ; o la fortuna apparecchiando ad un corpo datato £ anima nobile vii mejiiero . Ovvero lo fteflb, che o. Gio. Vili. 1. te 2. Nembtotte il gigante... | |
| S. Corticelli - 1785 - 442 Seiten
...NOÌ/.Ì. ,, Io non^fa da me mede/ima vedere che più in qiiefto , pecchi, o la natura, apparechiando ad una nobile anima un vii corpo , o la fortuna ,...apparecchiando ad un corpo dotato d'anima nobile vii meftiero &c. " Talvolta torna tene l'apoftrqfe, quando, iingolarmente la psrfona dee fcolparfi da qualcne... | |
| Giovanni Boccaccio - 1789 - 366 Seiten
...per che ella cosi cominciò . Belle Donne , io non fo da me medefima vedere , che più in quefto fi pecchi , o la natura apparecchiando ad una nobile...corpo , o la fortuna apparecchiando ad un corpo dotato d' anima nobile vii meftiero , si come in Cifti vofiro cittadino , et in molti ancora abbiam potuto... | |
| Giovanni Boccaccio - 1797 - 1018 Seiten
...perché ella così cominciò. Belle Donne, io non fo da ine medefima vedere, che più in quefto fi pecchi, o la natura apparecchiando ad una nobile anima...corpo , o la fortuna apparecchiando ad un corpo dotato d* anima nobile vii medierò, fìccome in Cifti voftro cittadino, e in molti ancora abbiamo potuto... | |
| Marco Antonio Mambelli - 1809 - 780 Seiten
...una piccolissima parte di che che sia. * Che è in luogo di chi in quello del Boccaccio. ( g. 6. n. 2. ) Io non so, da me medesima vedere , che più in...anima un vii corpo ; o la fortuna, apparecchiando a un corpo dotato (C anima nobile vii mestiere. * Che qualclie volta si replicò nelTinterrogativo... | |
| Marco Antonio Mambelli - 1811 - 606 Seiten
...cc» I. O congiunzione separativa , Lat. autt ( g. 6. D. 2. ) Io non so da me medesima vedere , chi più in questo si pecchi , o la natura , apparecchiando...o la fortuna , apparecchiando ad un corpo , dotato d'animo nobile, vii mestiere. (Pet. pi ioo. ) E guai sia più Ja dubbio af intelletto, La speranza... | |
| Giovanni Boccaccio - 1816 - 332 Seiten
...lodato, il qual comandò la Reina a Pampinea che spsuitasse: per che ella così cominciò. Belle Donnfc, io non so da me medesima vedere che più in questo si pecchi o la natura apparecchiando aduna nobile anima un vil corpo, o la fortuna apparecchiando ad un corpo dotato d'anima nobile vii... | |
| Giovanni Boccaccio - 1816 - 328 Seiten
...lodato, il qual comandò la Reina a Pampinea che seguitasse: per che ella così cominciò. Belle Donne, io non so da me medesima vedere che più in questo si pecchi o la natura apparecchiando aduna nobile anima un vii corjpo, o la fortuna apparecchiando ad un corpo dotato d'anima nobile vil... | |
| |