The Plays of William Shakspeare, Band 1 |
Im Buch
Ergebnisse 1-5 von 20
Seite 27
... tranflation of it , ( with fome additions of his own ) under the title of Seled Obfervations on the English bodies of eminent perfons , in defperate difeafes , & c . The third edition was printed in 1683 . circumftances that attended ...
... tranflation of it , ( with fome additions of his own ) under the title of Seled Obfervations on the English bodies of eminent perfons , in defperate difeafes , & c . The third edition was printed in 1683 . circumftances that attended ...
Seite 52
... tranflated them , ) in his epiftle to Auguftus : 66 - naturâ fublimis & acer : " Nam fpirat tragicum fatis , & feliciter audet , " Sed turpem putat in chartis metuitque lituram . " As I have not propofed to myself to enter into a large ...
... tranflated them , ) in his epiftle to Auguftus : 66 - naturâ fublimis & acer : " Nam fpirat tragicum fatis , & feliciter audet , " Sed turpem putat in chartis metuitque lituram . " As I have not propofed to myself to enter into a large ...
Seite 78
... tranflation into English profe . Left , hereafter , the compofitions of Shakspeare should be brought back into their native tongue from the verfion of Monfieur le Comte de Catuelan , le Tourneur , & c . it may be neceffary to observe ...
... tranflation into English profe . Left , hereafter , the compofitions of Shakspeare should be brought back into their native tongue from the verfion of Monfieur le Comte de Catuelan , le Tourneur , & c . it may be neceffary to observe ...
Seite 125
... on that play , Shakspeare drew from Sir Thomas North's Tranflation , 1579 . MALONE They were written by Thomas Heywood . See Vol . XII . p . 1. n . 1 . for his , and for fome of which we have MR . POPE'S PREFACE . 125.
... on that play , Shakspeare drew from Sir Thomas North's Tranflation , 1579 . MALONE They were written by Thomas Heywood . See Vol . XII . p . 1. n . 1 . for his , and for fome of which we have MR . POPE'S PREFACE . 125.
Seite 149
... tranflated into a remoter branch of the family , without a fcrutiny firft made into the value of it . This , I fay , inclines me to diftruft the authority of the relation : but notwithflanding fuch an ap- parent improbability , if we ...
... tranflated into a remoter branch of the family , without a fcrutiny firft made into the value of it . This , I fay , inclines me to diftruft the authority of the relation : but notwithflanding fuch an ap- parent improbability , if we ...
Häufige Begriffe und Wortgruppen
againſt alfo almoft ancient appears baptized becauſe beſt cenfure circumftances comedy confequence confiderable copies criticifm criticks daughter defign defire dramatick edition editor Engliſh expreffion faid fame fatire fays fcene fecond folio feems fenfe feven feveral fhall fhew fhould fince firft firft folio firſt fome fometimes ftage ftand ftill ftory fubject fuch fufficient fuppofed Hart hath hiftory himſelf houfe iffue impreffion inftances inftead John John Barnard Jonfon juft King Henry King Lear laft leaft leaſt lefs likewife loft MALONE moft moſt muft muſt Nafh neceffary obfcure obferved occafion Othello paffages perfon players plays pleaſe pleaſure poet poet's Pope praiſe prefent preferved printed publick publiſhed quarto reader reafon reft Regifter Romeo and Juliet Shak Shakspeare Shakspeare's STEEVENS Stratford Stratford-upon-Avon thefe themſelves theſe thofe Thomas Thomas Quiney thoſe thought tion Titus Andronicus tragedy tranflated uſed whofe William Winter's Tale words writer