 Nam et eo quo genitus est anno et eo quo regnare primum coepit, stella cometes per utrumque tempus LXX diebus ita luxit ut caelum omne flagrare videretur. Quartam caeli partem occupaverat, et fulgoris sui radiis nitorem solis vicerat; et cum oriretur...  Historia︠e︡ Philippica︠e︡ - Seite 37von Marcus Junianus Justinus - 1822Vollansicht - Über dieses Buch
 | Marcus Junianus Justinus - 1822 - 628 Seiten
...FERRARIENSIS: Epístola xx. Refert Pompeius Trogus Mithridatis regís futuram excellentiam praemonstratara, bis verbis : Nam et eo quo genitus est anno, et eo...per utrumque tempus septuaginta diebus ita luxit, ut cœlitin omne flagrare videretur. Nam et magnitudine sui quartam cœli partera occupaverat ; et fulguris... | |
 | Marcus Junianus Justinus - 1822 - 636 Seiten
...haerede filio, decessit. CAP. ii. 1. Hujus futuram magnitudinem etiam coelcstia ostenta praedixerant. 2. Nam et eo quo genitus est anno, et eo, quo regnare primum cœpit, si cl hi cometes u per utrumque tempus ' septuaginta ' diebus k ita luxit/ ut cœlum omne flagrare... | |
 | Marcus Junianus Justinus - 1830 - 556 Seiten
...inelior Lupi lectio erat quam quae in iriiprcssis est. Vixit ille Lupus abhinc ferme nongentis annis. . Nam et eo quo genitus est anno, et eo quo regnare primum coepit, stclla cometes per utruinque tcmpus septuaginta dicbus ita eluxit, ut coeluin omne flagrare... | |
 | Marcus Junianus Justinus - 1830 - 544 Seiten
...häufig dergleichen hat. So gleich nachher §. 6. si quis — sin veTO quis — ac si quis. XXXVII, 2, 2: Nam et eo, quo genitus est anno, et eo quo regnare primum coejiit. S. die Anmerk. zu VII, l, 11: Puls o deinde Mida — aliisque regibus pulsis. Vergl. Wasse... | |
 | Marcus Junianus Justinus - 1833 - 512 Seiten
...Hujus futuram magnitudinem etiam cœlestia ostenta praedixerant. Nam et eo quo genitus est anno , et e quo regnare primum cœpit, stella cometes per utrumque...flagrare videretur. Nam et magnitudine sui quartam partem cœli occupaverat, et fulgore sui solis nitorem vicerat; et quum oriretur occumberetque, quatuor... | |
 | Marcus Junianus Justinus - 1833 - 364 Seiten
...Hujus futuram magnitudinem etiam cœlestia ostenta praedixerant. Nam et eo quo genitus est anno , et e quo regnare primum cœpit, stella cometes per utrumque...flagrare videretur. Nam et magnitudine sui quartam partem cœli occupaverat , et fulgore sui solis nitorem vicerat; et quum oriretur occumberetque , quatuor... | |
 | Louis Maximilien Duru - 1850 - 656 Seiten
...régis futuram excellentiam Cometa prsemonslrala, his verbis : « Nam el eo quo genitus est anno, el eo quo regnare primum cœpit, » stella Cometes per utrumque tempus septuaginta diebus ila eluxit, ut » cœlum опте flagrare videretur. Quartam cceli partem occupaveral, el » fulgoris... | |
 | Joachim Lelewel - 1855 - 542 Seiten
...Milhridatem cujus futuram celsitudmem (magnitudinem) etiam coelestia signa (ostenta) praedixerant. Nam et eo quo genitus est anno, et eo quo regnare (primum) coepit, Stella cometes, per utrumque tempus (septuaginta diebus ita luxit) illuxit quadraginta diebus,... | |
 | Laurenz Reinke - 1855 - 944 Seiten
...B. 37, Kap. 2 von Mithridat : »huius futuram magnitudinem etiam coelestia portenta praedixerant : Nam et eo quo genitus est anno et eo quo regnare primum coepit, stella cometes per utrumqne tempus septuaginta diebus luxit, ut coelum omne flajjraie videretur."... | |
 | Franz Rühl - 1871 - 64 Seiten
...Ausbeute. Lupus hat bloss XXXVII, 2, 2. 3 ausgeschrieben und es heisst bei ihm (ep. 21) folgendermassen : „Nam et eo quo genitus est anno et eo quo regnare primum coepit stella cometes septuaginta diebus ita eluxit ut coelum omne flagrare uideretur. Quartam coeli... | |
| |
