Qui, brûlants et priants, demandent chaque jour, Et prêchent la retraite au milieu de la cour; Qui savent ajuster leur zèle avec leurs vices, Sont prompts, vindicatifs, sans foi, pleins d'artifices, Et, pour perdre quelqu'un, couvrent insolemment De... French Course: Or, Theoretical and Practical System of the French Language ... - Seite 377von George Gerard (professor of French.) - 1848 - 396 SeitenVollansicht - Über dieses Buch
| Molière - 1704 - 484 Seiten
...d'artifices , Et pour perdre quelqu'un, couvrent infolcmment, De l'intérêt du Ciel, leuifícrreflentiment ; D'autant plus dangereux dans leur âpre colère-, Qu'ils prennent contre nous des armes qu'on revere, Et que leurpaffion dont ort leur fçait bon gré , Veut nous siui'mci: avec un fer fa«é.... | |
| Molière - 1704 - 482 Seiten
...d'artirices, bt pour perdre quelqu'un, convient infolemmeni, DerinteiêtduCicl, leur lier îeiTei.timent ; D'autant plus dangereux dans leur âpre colère , Qu'ils prennent contre nous des armes qu'on itvere , Et que leur p.-iffion dont on leur fçait bon gré , Veut nous'ailafiiner avec un fer ficré.... | |
| Molière - 1773 - 590 Seiten
...Et , pour perdre quelqu'un , couvrent infolemmenc De l'intérêt du ciel leur fier reflèntiment ; D'autant plus dangereux dans leur âpre colère, Qu'ils prennent contre nous des armes qu'on ré v ère , Et que leur paffion , dont on leur fait bon gré , Veut nous aflàffiner avec un fer facré.... | |
| 398 Seiten
...d'artificei.i & pour perdre quelqu'un , couvrent infolemment del'intéiêt du ciel leur fier reflentiment ? d'autant plus dangereux dans leur âpre colère , qu'ils prennent contre nous des armes qu'on révéiç & que leur paffion , dont ou leur fait bon gré , veut nous aflaflîner avec un fer facré.... | |
| Jean François Cailhava d'Estendoux - 1786 - 428 Seiten
..., Et, pour perdre quelqu'un, couvrent infolemrnent De l'intérêt du Ciel leur fier rotrentiment ; D'autant plus dangereux dans leur âpre colère ,...contre nous des armes qu'on révère , Et que leur paillon, dont on leur fait bon gré, Veut nous aflaflînsr avec un fer facré , &c. Il faudroit tranfcrire... | |
| 1788 - 322 Seiten
...ajuster leur xcîe avec leurs vices , Sont prompts , vindicatifs , sans foi , pleins d'artifices , ït, pour perdre quelqu'un, couvrent insolemment De l'intérêt...révère» Et que leur passion , dont on leur sait bon gré , Veut nous assassiner avec un fer sacré. De ce faux caractère on en voit trop paraître;... | |
| Molière - 1788 - 596 Seiten
...d'artifices, Et, pour perdre quelqu'un, couvrent infolemment De l'intérêt du ciel leur fier rciïentiment ; D'autant plus dangereux dans leur âpre colère, Qu'ils...contre nous des armes qu'on révère , Et que leur paflîon, dont on leur fait bon gré, Veut nous afîàfliner avec un fer lucre.. De ce faux caractère... | |
| François Moysant - 1803 - 438 Seiten
...chaque jour, Et prêchent la retraite, au milieu de la cour; Qui savent ajuster leur zèle avec leurs vices, Sont prompts, vindicatifs, sans foi, pleins...quelqu'un, couvrent insolemment De l'intérêt du ciel leur lier ressentiment ; D'autant plus dangereux dans leur âpre colère Qu'ils prennent contre nous des... | |
| 602 Seiten
...contre - poisons de 1 hypocrisie religieuse , et qui Lui toujours faire la grimace * certains hommes , D'autant plus dangereux dans leur âpre colère, Qu'ils prennent contre nous des armes qu'on iVrers, £ t que leur passion , dont on leur sait bon gré , Veut noux assassiner avec un fer sacré.... | |
| Capelle (M., Pierre Adolphe) - 1819 - 492 Seiten
...chaque jour, Et prêchent la retraite au milieu de la cour ; Qui savent ajuster leur zèle avec leurs vices, Sont prompts, vindicatifs ,sans foi, pleins...révère . Et que leur passion , dont on leur sait bon gré , Veut nous assassiner avec un fer sacré. -De ce faux caractère on en voit trop paraître.... | |
| |