Non, non, il n'est point d'âme un peu bien située Qui veuille d'une estime ainsi prostituée ; Et la plus glorieuse a des régals peu chers*; Dès qu'on voit qu'on nous mêle avec tout l'univers : Sur quelque préférence une estime se fonde, Et c'est... Oeuvres - Seite 51von Molière - 1739Vollansicht - Über dieses Buch
| Molière - 1732 - 336 Seiten
...il n'eft point d'ame un peu bien fituée, Qui veuïlle d'une eftime ainfi proftitjiée, _;• % »; Et la plus glorieufe a des régals peu chers, Dès...qu'on nous mêle avec tout l'Univers : Sur quelque preference une eftime fc fonde, Et c'eft n'eftimer rien, qu'eftimer tout le monde, Puifque vous y donnez... | |
| Ernst Christian Trapp - 1794 - 488 Seiten
.... Qui veuille d'une eftime ainfi proftituée 2); . Et la plus glorieufe a des regals peu chers 3), Dès qu'on voit qu'on nous mêle avec tout l'univers....Et c'eft n'eftimer rien qu'eftimer tout le monde, Puisque vous y donnez 4),dans ces vices du temps, PJorbleu vous n'êtes pas pour être de mes gens... | |
| Molière - 1799 - 264 Seiten
...? Non, non, il n'eft point d'ame un peu bien fimée br Qui veuille d'une eftime ainfi proftitnée > Et la plus glorieufe a des régals peu chers ' , Dès qu'on voit qu'on nous mêle avec tout l'univen. N Sur quelque préférence une eftime fe fonde ; Et c'eft n'eftimer rien, qu'eftimer tout... | |
| François Moysant - 1803 - 438 Seiten
...point d'âme un peu bien située Qui veuille d'une estime ainsi prostituée ; Et la plus glorieuse a des régals peu chers, Dès qu'on voit qu'on nous...avec tout l'univers. Sur quelque préférence une estime se fonde, Et c'est n'estimer rien qu'estimer tout le monde. Puisque vous y donnez, dans ces... | |
| Molière - 1809 - 406 Seiten
...située b, Qui veuille d'une estime ainsi prostituée; Et la plus glorieuse a des régals peu chers0, Dès qu'on voit qu'on nous mêle avec tout l'univers : Sur quelque préférence une estime se fonde, Et c'est n'estimer rien qu'estimer tout le monde. Puisque vous y donnez, dan- ces... | |
| Molière - 1812 - 546 Seiten
...point d'âme un peu bien située Qui veuille d'une estime ainsi prostituée ; Et la plus glorieuse a des régals peu chers '• Dès qu'on voit qu'on...avec tout l'univers. Sur quelque préférence une estime se fonde , Et c'est n'estimer rien qu'estimer tout le monde. Puisque vous y donnez , dans ces... | |
| Molière - 1813 - 562 Seiten
...n'est point d'ame nn peu bien située Qui veuille d'nne estime ainsi prostituée; Et la plus glorieuse a des régals peu chers , Dès qu'on voit qu'on nous mêle avec tout l'nnivers. Sur quelque préférence nne estime se fonde, Et c'est n'estimer rien qu'estimer tout le... | |
| Molière - 1818 - 556 Seiten
...régals peu chers •'• t L'ne Jme... qui... a det rètjalt peu chers, pour tjui est peu flattée. A Dès qu'on voit qu'on nous mêle avec tout l'univers. Sur quelque préférence une estime se fonde, Et c'est n'estimer rien qu'estimer tout le monde. Puisque vous y donnez , dans ces... | |
| Capelle (M., Pierre Adolphe) - 1819 - 492 Seiten
...grec qui désigne un homme qui Hait ses semblables. Pertr. et Caract. aS ' • Et la plus glorieuse a des régals peu chers , Dès qu'on voit qu'on nous...avec tout l'univers. Sur quelque préférence une estime se fonde ; Et c'est n'estimer rien qu'estimer tout le monde. Puisque vous y donnez dans ces... | |
| Molière - 1821 - 484 Seiten
...point d'âme un peu bien située, Qui veuille d'une estime ainsi prostituée ; Et la plus glorieuse a des régals peu chers, Dès qu'on voit qu'on nous...avec tout l'univers : Sur quelque préférence une estime se fonde , Et c'est n'estimer rien , qu'estimer tout le monde. Puisque vous y donnez, dans ces... | |
| |