| John Holmes Agnew, Walter Hilliard Bidwell - 1844 - 600 Seiten
..." Now Judith had commanded her maid to «land without her bed-chamber, and to wait for her coining forth as she did daily : for she said she would go forth to her prayers, and she spake to Bagous according to the same purpose. "So all went forth, and none was left... | |
| Church of England - 1849 - 1236 Seiten
...he was filled with wine. Now Judith had commanded her maid to stand without her bedchamber, and to He His a I + prayers, and she spake to Bagoas according to the same purpose. So all went forth, and none was left... | |
| John Gorham Palfrey - 1852 - 528 Seiten
...bed, overcome with his excess. " Judith had commanded her maid to stand without her bedchamber, and to wait for her coming forth, as she did daily; for she said she would go forth to her prayers, and she spake to Bagoas according to the same purpose." Having fortified her stern purpose... | |
| National Gallery of Scotland - 1868 - 150 Seiten
...was filled with wine. " Now Judith had commanded her maid to stand without her bed-chamber, and to wait for her coming forth, as she did daily : for she said she would go forth to her prayers, and she spake to Bagoas according to the same purpose. " So all went forth, and none was left... | |
| National Gallery of Scotland - 1870 - 144 Seiten
...was filled with wine. " Now Judith had commanded her maid to stand without her bed- chamber, and to wait for her coming forth, as she did daily : for she said she would go forth to her prayers, and she spake to Bagoas according to the same purpose. " So all went forth, and none was left... | |
| 1870 - 518 Seiten
...he was filled with wine. Now Judith had commanded her maid to stand without her bedchamber, and to wait for her coming forth, as she did daily : for she said she would go forth to her prayers, and she spake to Bagoas according to the same purpose. So all went forth, and none was left... | |
| 1871 - 270 Seiten
...was filled with wine. 3 Now J.udith had commanded her maid to stand without her bedchamber, and to wait for her coming forth, as she did daily : for she said she would go forth to her prayers, and she spake to Uagoaa according to the same purpose. 4 So all went forth, and none was left... | |
| 1880 - 908 Seiten
...bed: for he was 3 Now Judith had commanded her maid to stand 2 °' 25 ' without her bedchamber, and to wait for her coming forth, as she did daily: for she said she would 4 So all went forth, and none was left in the bedchamber, neither little nor. great. Then Judith, standing... | |
| National Gallery of Scotland - 1882 - 240 Seiten
...was filled with wine. " Now Judith had commanded her maid to stand without her bed-chamber, and to wait for her coming forth, as she did daily: for she said she would go forth to her prayers, and she spake to Bagoas according to the same purpose. "So all went forth, and none was left... | |
| 1888 - 590 Seiten
...bed slept like one dead." 3 Now Judith had commanded her maid to stand without her bedchamber, and to wait for her coming forth, as she did daily : for she said she would go forth to her prayers, and she spake to Bagoas according to the same purpose. 4 So all went forth, and none was left... | |
| |