 | Louis Mayeul Chaudon - 1811 - 596 Seiten
...conduit au quartier-général du roi de Prusse , qui lui dit : <t Je désirerois vous renvo3rcr à l'armée française ; mais lorsqu'on^ a pris un officier aussi distingué que vous , on le garde le plus Iqng-teinps possible ; j'_ai des raisons pour que vous ne soyez pas échangé dans les circonstances... | |
 | Louis Mayeul Chaudon - 1811 - 604 Seiten
...lui dit : « Je désirerois vous renvoyée à l'armée française ; mais lorsqu'un a pris un ofticier aussi distingué que vous , on le garde le plus long-temps...; ainsi vous resterez avec nous sur votre parole. » De La Rozière passa trois semaines au quartier du roi de Prusse , dont il reçut des marques de... | |
 | Louis Mayeul Chaudon - 1811 - 598 Seiten
...désirerois vous renvoyer à l'armée française -, mais lorsqu'on a pris un oííicier aussi distingua que vous , on le garde le plus long-temps possible...; ainsi vous resterez avec nous sur votre parole. » De La Rozière passa trois semaines au quartier du roi de Prusse , dont il reçut des marques de... | |
 | Nicolas Viton de Saint Allais - 1814 - 530 Seiten
...Je » désirerais vous renvoyer à l'armée française , mais » lorsqu'on a pris un officier aaszi distingué que vous, » on le garde le plus long-temps possible; j'ai des rai» sons pour que vous ne soyez pas échangé dans les cir• constances présentes ; ainsi rous... | |
 | François-Xavier Feller - 1820 - 854 Seiten
...Prusse, ce prmpç'Jui dit : «Je désirerais vous envoyer .à l'armée française ; mais lorsqu on- a pris un officier aussi distingué que vous , on le garde le plus long-temps possible : des raisons pour que vous ne soyez pas échangé dans les circonstances présentes; ainsi vous resterez... | |
 | Jean Baptiste Pierre Jullien de Courcelles - 1821 - 526 Seiten
...Lorsqu'il fut présenté au roi de Prusse , ce monarque lui dit : « Je • désirerais vous renvoyer à l'armée française; mais lorsqu'on a pris un » officier...distingué que vous , on le garde le plus long-temps possi» blé ; j'ai des raisons pour que vous ne soyez pas échangé dans les cir- ~ MM. de Castries... | |
 | Jean Baptiste Pierre Jullien de Courcelles - 1822 - 1178 Seiten
...Lorsqu'il fut présenté au roi de Prusse, ce monarque lui dit : «Je » désirerai» vous renvoyer à l'armée française ; mais lorsqu'on a pris un »officier aussi distingué que vous , on le garde le plus long-temp» possi »ble; j'ai des raisons pour que vou» ne soyez pas échangé dans le» cir • constances... | |
 | François-Xavier de Feller - 1823 - 554 Seiten
...prince lui dit : « Je désirerais vous envoyer i l'armée française; mais lorsqu'on a pris un oilicier aussi distingué que vous , on le garde le plus long-temps...marquis de la Rozière resta au quartier de Frédéric II, il reçut, et de ce immiirqiir et du pri nce Ferdinand de Brunswick, des témoignages de leur bonté... | |
 | Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud - 1825 - 626 Seiten
...conduisit au quartier-général du roi de Prusse, qui lui dit : « Je désirerais » vous renvoyer à l'armée française; » mais , lorsqu'on a pris un...possible : » j'ai des raisons pour que vous ne » soyez point échange dans les cir» constances présenles ; aiusi vous » resterez avec nous sur voire pa»... | |
 | Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud - 1825 - 622 Seiten
...quartier-général du roi de Prusse, qui lui dit : « Je désirerais » vous renvoyer à ¡'armée française ; » mais , lorsqu'on a pris un officier...possible : » j'ai des raisons pour que vous ne » soyez point échaugé dans les cir» constances présentes ; ainsi vous » resterc/. avec nous sur votre... | |
| |
Je désirerais vous envoyer il l'armée française; mais lorsqu'on a pris un officier aussi distingué que vous , on le garde le plus long-temps possible : j'ai des raisons pour que vous ne soyez pas échangé dans les circonstances présentes; ainsi... 
