Abbildungen der Seite
PDF
EPUB

Item

lego Willielmo Danby consanguineo meo unum gestrum deargentatum, ij cocliaria de argento et j togam de murray. lego uxori ejusdem Willielmi xl. Item lego Thomæ fratri meo ij cocliaria de argento et j equam. Item lego Alicia filiæ meæ j par precarum de la gete et unam zonam de argento, videlicet pejorem de ij zonis. Item lego Willielmo Ampilford ij cocliaria de argento et vj3. viija. Item lego Johanni xla. et j capucium. Item lego Stephano Lame xl. Item lego cuilibet xijd. Item lego uxori Thomæ Dese, uxori Johannis Kirkby et Johannis Lange cuilibet earum xija. Item lego Domui Montis Graciæ xld. Residuum vero omnium bonorum non legatorum do et lego Willielmo Danby et Johanni Forcett, et ipsos ordino et constituo executores meos ut ipsi ordinent et disponant pro animâ meâ secundum dispositionem et consilium supervisorum meorum, videlicet Willielmi Ampilford et Stephani Lame. Testibus Johanne Lessham capellano parochiali, Johanne Rudd clerico, Roberto Godsan et aliis. [Prob. 1444.]

INVENTARIUM OMNIUM BONORUM JOHANNIS DANBY NUPER DEFUNCTI.

In primis xiij Ollæ de la brace pretium xxjs. iiij. iiij pelves et ij Ewars v. iij candelebra viijd. v patellæ vj. iij cacab' vs. ix pece led & pewd' vessall ijs. iiij. In vtencil' ferri pertinentibus aulæ ij3.' ́In culsidr', j dos' et j bankor' iiijd, IN CAMERA. In primis x coopertoria xjs. j fed' bed & iij materes vijs. iij lodices iij. v linthiamina iij. iiij. j web de sac xxd. v bowsturs xxd. v ulni de russet iijs. ix. In mappis et manutergiis xvd. j magna cista xl. Alia parva cista xij. Aliæ duæ cistæ ijs. In clavis xxd. j Lavatorium vj. iiij quart' brasii xiij. iiij. In carnibus porcorum & in vitulis salsis iiijs. In iiij archis iiijs. Inj trow viijd. xiij libræ lanæ albæ ijs. j maskfat & j worstan iiij. ij tobbis viijd. j brew led vs. Alt' led ijs. j tob et saa xijd. ij swynstaning viijd. ij wyndelathis iiij. iij mensis cum formulis & stellis ij. viij. iij Jug' iiij. ij basins ijd. j stepled xl. j murr' xxo. Item j zona de argento

xls.

LXIV. INVENTARIUM PRIORATUS DUNELM. ANNO 1446.' CAPELLA. In Capellâ sunt duæ cistulæ pro Vestimentis conservandis. Item unus Calix argenteus et deauratus. Item

1 Such portions only of this record are given as are of general interest.

2

1

duæ fiolæ argenteæ, quarum una deaurata. Item una Casula de rubeo welweto brodato cum coronatis, cum Albâ de welweto brodato cum Jhs. Item unum Vestimentum de panno aureo cum Stolâ et Manipulo et Corporali. Item duo Vestimenta bona; quorum unum rubeum, de panni aureo; et aliud de albo welweto cum stellis aureis intextis et orfray cum ymaginibus; cum Albis, Stolis, Manipulis, Palliis, Frontalibus et Corporalibus, ejusdem sectæ. Item duo Panni scevynde [f, stebynde] pro ornatu Altaris. Item duo Panni albi, depicti cum ymaginibus, pro altari. Item duo Panni albi pro Quadragesimâ, cum Crucibus rubeis superconsutis. Item duo Manutergia pendencia, pro locione. Item unum Missale; quod prius fuit ad Altare Sancti Cuthberti. Item unum Paxbrede argenteum et deauratum. Item una Campana argentea et deaurata. Item unum Portiforium magnum, quondam Johannis Fossor, cum firmaculis argenteis et deauratis. Item unum Psalterium cum Historiâ Christi depictâ in principio ejusdem. Item diversi Panni de viridi, pro tapete ante Altare, et Banscabellis ibidem. Item unus Pannus blodius, novus, querez pro pro tapetâ ante altare. Item iiij Qwisshons de blodio, de opere Norwicensi. Item iiij Bankquerez paliat' de viridi et rubeo. Item unum Armariolum novum pro Computis conservandis.. Item aliud Armariolum pro Libris custodiendis. Item ij Supellicia pro Clerico Capellæ. Item j magna Archa cum Armis Regis Angliæ, pro rebus imponendis. Item iiij Candelabra de auricalco. JOCALIA. In primis, in CELARIO VINI, una Pecia larga cum cooperculo bene ponderans, exterius tantum deaurata. Item j Pecia minor cum cooperculo, interius et exterius deaurata. Item j Pecia plana cum cooperculo in quâ inscribuntur duo versus Eugo tego vas totum. Item una Cuppa cum cooperculo argenti stans supra tres leopardos deaurata cum j coronâ in summitate cooperculi, Item una Pecia plana cum cooperculo cum the insculptis in summitate cooperculi. Item una Pecia plana cum cooperculo. Item v Peciæ argenteæ planæ cum literis . . 5 inculptis in fundis earundem, unius sectæ. Item alia Pecia plana, fracta in bordurâ. Item ij

1 The letter f., the initial of Mary the Virgin, crowned.

2 Prior of Durham from 1341 to 1374-buried in the Transept of the Cathedral in the hide of an ox, which, with the wages of the person who stitched it around his body, cost 58.-Prior Forcer's grave was opened in 1729, when the hide was found to be "tolerably fresh."

3 The annual Account Rolls of the Bursar and other officers of the church, of each of which three copies were made—one for the Prior, another for the Subprior, and the third to be lodged in the Treasury.

4 A mistake apparently for Ego.

5 Prior Wessington, 1416–1446.

Spiceplatez argenteæ et deauratæ in circumferentiis testarum et pedum earundem. Item ij Pixides argenteæ et deauratæ pro pulvere videlicet una plana, et alia insculpta cum verbis Bent= dictus Deus in donis suis. Item ij Ollæ, singulâ continente unam lagenam; et aliæ duæ Ollæ argenteæ, singulâ continente dimidium lagenæ, cum Armis Ecclesiæ Dunelmensis in summitate cooperculorum earundem. Item viij Ollæ de stanno diversarum mensurarum pro vino. Item IN PROMPTUARIO

sunt ij Coclearia argentea et deaurata, unius sectæ, cum ymaginibus Beatæ Mariæ in fine eorundem.' Item xij Coclearia argentea cum glandibus in nodis, unius sectæ. Item vij Coclearia argentea cum nodis deauratis. Item ij Coclearia argentea cum P. Joh insculptis cum longis stalkez. Item iij Murræ cum cooperculis. Item unum Salsarium rotundum, cum cooperculo deaurato habente floridam circumferenciam cum 9 flo, de luce. Item unum Salsarium quadratum, cum cooperculo argenteo et deaurato cnm Armis Johannis Wessyngton nuper Prioris in summitate ejusdem. Item unum Salsarium argenteum et deauratum longum cum nodo recurvo. Item viij Salsaria argentea cum circumferentiis deauratis. Item duo Candelabra argentea concava oblonga, et deaurata in circumferenciis. Item xij Candelabra de auricalco, quorum ij cum ij floribus. VASA ARGENTEA. Item iij Chargeors argenti. Item xj Parapsides argentei, quorum v majores, et vj minores. Item vj Disci argentei unius sectæ. Item ij Disci argenti quondam Thomæ Langton.3 Item viij Salsaria argentea. Item iiij pelves argenteæ cum iiij lavacris argenteis. CAMERA SUPerior. In pri

mis, unus Lectus pendens, cum riddellis, tapetâ, silours, et ij coopertoriis de blodio sago, ejusdem coloris, et costeræ paleatæ, pro ornatu murorum ejusdem Cameræ, paleatæ de blodio sago intenso et remisso. Itemj Canobium; j Dormonde cujus superior pars de blodio, cum rosis in corneris; j par Lodicum novorum;j par Lintheaminum; j Culcitrum cum iiij Evangelistis in corneris: j Lectus blodius eum tapetâ cum leopardis et pellicanis ac arboribus in eodem intextis. Item duo Panni de blodeo pro sedili sive cancello. Item iij Bankquerez paleat' de blodio intenso et remisso. Item x Quisshons de blodio sago. Item j par Cultellorum magnorum continens iiij pecias, quorum manubria sunt argentea et deaurata. Item aliud par continens tres Cultellos, quorum manubria de ebore et in parte argentea et

1 Silver spoons having images of the Virgin at the extremity of the handlecalled not unfrequently Maiden-head Spoons. See the wills hereafter. 2 Prior John Forcer, of whom above.

3 Thomas Langton, Lord of Winyard.

deaurata. CAMERA INFERIOR. In primis Lectus pendens, de blodio sago intenso et remisso, cum riddellis, tapetâ, silour et coopertorio paleat', ejusdem sectæ ; iiij Costeræ pro ornatu murorum, de blodio, intenso et remisso. Item j Canobium, į Dormonde novum et largum cum the insculpt' in corneris. Item j par Lodicum de fustian. Item aliud par Lodicum. Item j par Lintheaminum. Item unum Culcitrum, cujus superior pars de glauco serico. Item aliud culcitrum cum aquilâ duo habente capita. Item unus Lectus bonus, blodeus, cum tapetâ cum arboribus et pellicanis diversorum colorum intextis. Item v Qwysshons de blodio sago. Item unus blodeus Pannus pro Cuppborde, de sago. Item una Mensa de Prusiâ cum foliis. Item pro alio Lecto ibidem, imprimis, j fethirbede, j dormonde, j par lodicum, j par lintheaminum, j lectus albus cum tapetâ cum arboribus et sertis intextis. Item j Coopertorium de blodio sago. Item in CAMERA SUB VOLTA j canobium, j dormonde, j par lodicum, j par lintheaminum, j culcitrum, j lectus cum papilionibus intextis. Item j Pannus blodeus pro coopertorio Cathedræ. IN AULA. In primis j Dorsale continens sex pecias cum Avibus Sancti Cuthberti et Armis Ecclesiæ. Item iij Peciæ de blodeo brodrato cum sertis et deo gr'as, et duæ Pecia non brodratæ. Item vj Qwisshons cum leonibus coronatis, et scripturâ de le Roi. Item iij Pelves de auricalco cum iij lavacris, quorum ij apud Bearepayr. GARDEROBA. In primis j par de Gardevyaunce, cum Armis Thomæ Langton. Item ij Clothesekkez. Item j mantica. Item una larga Cista de opere Flaundrensi. Item iiij Costeræ paleatæ de viridi et blodio, cum diversis animalibus intextis in eisdem, pro Aulâ de Pyttyngton.1 Item iij paria del Cofors. Item ij Barehidez. REFECTORIUM. In Refectorio sunt, in primis, xiij Cuppa deauratæ, quarum xij cum cooperculis, et una sine cooperculo. Item ij Cuppæ non deauratæ cum uno cooperculo. Item una Pecia cum pede habens cooperculum cum aquilâ in summitate ejusdem. Item j Pecia cum cooperculo, stans super iiij angelis deauratis. Item iiij Peciæ planæ, quondam Ricardi Hessewell, cum cooperculo habente nodum latum cum nomine ejusdem in eodem insculpto. Item ij Peciæ planæ cum ij cooperculis. Item vj Peciæ planæ sine cooperculis, nuper Johannis Fissheburn. Item viij Peciæ planæ, diversarum sectarum. Item vj Bikkez diversarum sectarum. Item xiij Bikkes cum ij cooperculis. Item j Pecia magna et profunda, quondam Thomæ Gretham. Item

1 One of the Manor-houses of the Priors of Durham.

2 A Monk of Durham-Bursar in 1405-Prior of Lythum in 1411-died at Durham. His gravestone, removed from the cemetery garth, and reversed, constitutes the inner covering of the grave of St. Cuthbert.

GRA

xij Bik'kez antiqua in custodiâ Johannis Dale. Item iij Nuces cum iij pedibus argenteis et deauratis, quarum una cum cooperculo. Item xxx xj Coclearia argenti, diversorum operum et ponderis. Item duæ Ollæ argenteæ, utraque continente unum potellum. Item duæ Fiola argentea et deauratæ. Item iij Salsaria cum cooperculis pro eisdem. Item xj Salsaria argentea unius sectæ pro sale. Item iiij Salsaria argentea diversarum sectarum. Item xij Disci argenti cum literis Re. ff. 1 supra borduram. Item v Doblers argenti. Item xj Salsaria diversorum operum. Item xij Platers et ij Chargeours argenti cum literis R coronatis et Armis Walteri Skirlawe, ex dono Ricardi Hessewell. Itemj Murra cum pede deaurato vocata Herdewyke cum cooperculo. Item alia Murra larga et magna vocata abell sine cooperculo. Item una alia Murra pro altâ mensâ in Refectorio, cum cooperculo. Item unus Ciphus vocatus Beda. Item xij Murræ magnæ et largæ, cum uno cooperculo; quorum iij cum pedibus. Item xxxiij Murræ usuales, et una Nux cum ij cooperculis. NARIUM. In Granario sunt lx quarteria Frumenti et extra lx quarteria frumenti; precium qu. vj. xxxvj'. Item in Braseo et Ordeo ccc qu. pr. qu. iij. lxxiiij'. Item in PANDOXINA, PISTRINA et USTRINA sunt diversa vasa et utensilia quorum aliqua sunt sufficiencia, et aliqua debilia. Item unus Equus pro frumento et braseo cariando, et apparatus competens pro eodem. Item in Prebendâ, videlicet pisis, fabis, et avenis, xl quarteria. COQUINA. In Coquinâ sunt ij Carcass' carnis bovini salsi; pr. carc. vj3. viiijd. xiij. iiij. Item APUD BEUREPAYR 2 vxx xv Boves et Vaccæ prec. capitis vj. viija. xxviij'. vj. viijd. Apud RILLEY Xx Vaccæ cum j Tauro, ce v.xx xiiij Multones diversarum etatum, pr. cap. xiiijd. xx'. xiij3. Item ij Sues cum j apro. Item IN PISCIBUS, xxxvj Dogdraffe pr. xij3. et ij alleces. In variis Speciebus, videlicet vij dd. Piperis, iij dd. Amygdalorum, j copill'. Ficuum et Racemorum, ij dd. del Rice, ijtb. del Datez, j quart' de Saundrez, j quart' Croci, ij dd. Racemorum de Curance, ijb. Gariofolorum. Item ij Equi competentes cum apparatu, pro piscibus cariandis. Item vasa sufficientia tam stannea quam eciam ærea ibidem. BURSARIA. In primis c ulni panni linei. Item xiiijtb. Ceræ. STABULUM. In primis sunt ibidem ij Equi albi, ambulantes; et ij Equi coloris grisei, trottantes. Item duæ sellæ pro Domino Priore, quarum una est nova. Item una sella Monachalis pro Capellano. Item j sella pro valecto. Item j frenum pro Domino Priore.

1 Perhaps the first letters of Refectorium.

2 This, and the other places afterwards mentioned, were manors belonging to the church, and at that period occupied by the Monks themselves.

« ZurückWeiter »