 | Thomas Edwards - 1758 - 374 Seiten
...any paflage in the Divine Legation ; as from this of Shakefpear, rightly underftood. Trinculo fays, " Were I in England now — and " had but this FISH...holiday fool " there, but would give me a piece of filver ; there " would this monfter MAKE a man : (ie make his " fortune *) any ftrange beaft there... | |
 | 1817 - 552 Seiten
...England now," says this rogue, who, according to the old saw, had just escaped a watery grave — " were I in England now, and had but this fish painted, not a holiday fool there but would give a piece of silver; there would this monster make a man: any strange beast there makes a man: when they... | |
 | William Shakespeare - 1804 - 476 Seiten
...smell; a kind of, not of the aewest, Poor -John. A strange fish! Were I in England now (as once I was,) and had but this fish painted, not a holiday fool there but would give a piece of silver i there would thi» monster make a man ; any strange beast there makes a man : Tvhen... | |
 | Francis Douce - 1807 - 552 Seiten
...Steevens's note in p. '28. Sc. 2. p. 77. THIN. A strange fish ! Were I in England now (as once I was) and had but this fish painted, not a holiday fool there but would give a piece of silver : there would this monster make a man ; any strange beast there makes a man : when... | |
 | William Shakespeare - 1807 - 344 Seiten
...; a kind of, not of the newest, Poor-John. A strange fish ! Were I in England now, (as once I was,) and had but this fish painted, not a holiday fool there but would give a piece of silver : there would this monster make a man ; any strange beast there makes a man : when... | |
 | 1807 - 788 Seiten
...pupil of Mr: 0»vy. * The Sea Voyage, t The Goblins. J " Were I i:i England no\v, as once I " was, and had but this fish painted, not a «• holiday fool there but would give a piece «• of silver : there would this monster make " a man : any strange beast there makes a "... | |
 | 1817 - 526 Seiten
...19 S.957 S 5 16 Total L. 108,150 3 11 ON FASHIONABLE LIONS. " Were I in England now, as once t was, and had but this fish painted, not a holiday fool there but would give a piece of silver. There would this monster make a man ; any strange beast there makes a man ; when... | |
 | Lucy Aikin - 1818 - 544 Seiten
...the works of Shakespeare and contemporary dramatists. Trinculo says, speaking of Caliban, "Were I but in England now .... and had but this fish painted, not a holiday fool there but would give a piece of silver. There would this monster make a man ; any strange beast there makes a man : when... | |
 | William Shakespeare - 1818 - 358 Seiten
...; a kind of, not of the newest, Poor-John. A strange fish ! Were I in England now (as once I was,) and had but this fish painted, not a holiday -fool there but would give a piece of silver : there would this monster make a man ; any strange beast there makes a man : when... | |
 | 1844 - 640 Seiten
...monsters we have the high testimony of Shakspeare himself. What says Trinculo in the " Tempest," " A strange fish ! Were I in England now, and had but...holiday fool there but would give me a piece of silver. There would this monster make a man. Any strange beast there makes a man. When they will not give a... | |
| |
A strange fish! Were I in England now, as once I was, and had but this fish painted, not a holiday fool there but would give a piece of silver. There would this monster make a man. Any strange beast there makes a man. When they will not give a doit to... 
