...careful deliberation between the parties, in order to settle such matters. ART. 7. It is agreed that the ships of the United States resorting to the ports...silver coin and articles of goods for other articles of foods, under such regulations as shall be temporarily established y the Japanese government for that...

...there shall be careful deliberation between the parties in order to settle such matters. " ARTICLE VII. — It is agreed that ships of the United States...for other articles of goods, under such regulations TREATY. 525 as shall be temporarily established by the Japanese government for that purpose. It is...

...there shall be careful deliberation between the parties in order to settle snch matters. Al: nr! L VII. It is agreed that ships of the United States...articles of goods for other articles of goods, under such regnlations as shall be temporarily established by the Japanese government for that purpose. It is...

...wanted or business requiring to be arranged, there shall be careful deliberation between the parties — that ships of the United States resorting to the ports...articles of goods for other articles of goods under regulations to be established by the Japanese government, and to carry away what they arc unwilling...

...шигЬе oer№eigert. Vergebens beriefen roir unS auf SMrtifel 7 beS amertfanifфen ïraîtatS, in bem eS „It is agreed, that ships of the United States resorting...be permitted, to „ exchange gold and silver coin andarticles of goods, „for other articles of goods etc. etc. 3>ie 3apattefen beftonben barauf, bie...

...arranged, there shall be careful deliberation between the parties in order to settle such matters. Art. 7. It is agreed that ships of the United States resorting to the ports open to theni shall be permitted to exchange gold and silver coin and articles of goods for other articles...

...Wortlaut des Art. VII in dem Vertrage von Kanagawa, welcher den amerikanischen Schiffen gestattete, „to exchange gold and silver coin and articles of goods for other articles of goods", ohne die Einschränkung hinzuzufügen, dafs der Güteraustausch nur ein Nothbehelf für den Fall des...

...were granted for the reception of American ships ; protection for shipwrecked Americans ; permission to " exchange gold and silver coin and articles of...established by the Japanese Government for that purpose" — but all through the agency of Japanese officers appointed for that purpose, and in no other manner....

...Empire unless in distress, or forced in by stress of weather. Commerce is limited to the exchange of gold and silver coin, and articles of goods for other...temporarily established by the Japanese government. § 116. Morocco. — By the treaty of 1836, it is agreed that the commerce of the United States shall...

...there shall be careful deliberation between the parties in order to settle such matters. " ARTICLE VII. — It is agreed that ships of the United States...of goods, for other articles of goods, under such regulation* L an shall be temporarily established by the Japanese government for that purpose It is...