 | Friedrich Gottlieb Klopstock - 1751 - 424 Seiten
...nach, o du Bester Unter den Menschen! Ists aber in Gottes Rathe beschlossen, Must du sterben; so laß, den meine Seele geliebt, hat, Den ich liebe, mit viel mehr Liebe, wie Liebe der Brüder, Laß mich mit dir, du Heiligster, sterben! Nur daß nicht mein Auge Deine brechenden Augen , nicht... | |
 | 1794 - 564 Seiten
...den Menschen ! Doch ist «s~ in Gottes Rathe beschlossen, Mufst du sterben; so lafs, den meineSeele geliebt hat, Den ich liebe, mit viel mehr Liebe, wie Liebe der Brüder, Lafs mich mit dir , du Heiligster , sterben ! Nur dafs mein Auge Nicht dein brechendes Auge , nicht... | |
 | Friedrich Gottlieb Klopstock - 1799 - 204 Seiten
...du bester Unter den Menschen ! Doch ist in Gottes Rath' es beschlossen, Mufst du sterben ; so lafs, den meine Seele geliebt hat, Den ich liebe, mit viel mehr Liebe, wie Liebe der Brüder, Lafs mit dir mich sterben, du Heiligster ! Nur dafs mein Auge Nicht dein brechendes Auge, nicht deine... | |
 | Friedrich Gottlieb Klopstock - 1813 - 242 Seiten
...du bester Unter den Menschen ! Doch ist in Gottes Rath' es beschlossen, Mufst du sterben; so litfs, den meine Seele geliebt hat, Den ich liebe, mit viel mehr Liebe, wie Liebe den Brüder, Lafs mit dir mich sterben, du Heiligster! Nur dafs mein Auge Nicht dein brechendes Auge,... | |
 | Friedrich Gottlieb Klopstock - 1823 - 270 Seiten
...o du bester Unter den Menschen! Doch ist in Gottes Rath' es beschlossen, Mußt du sterben; so laß, den meine Seele geliebt hat, Den ich liebe, mit viel mehr Liebe, wie Liebe der Brüder, Laß »it dir mich sterben, du Heiligster! Nur daß , ' mein Auge Nicht dein brechendes Auge, nicht... | |
 | 1827 - 984 Seiten
...Spielerei ausartet, und daher mit großer Vorsicht angewandt werden muß. Bei Klopstock finden wn: Laß, den meine Seele geliebt hat, Den ich liebe, mit viel mehr Liebe, wie Liebe der Brüder. und bei Tieck : Conv.-Ler. Siebente Aufl. Bd. l. 20 306 Annuitäten Anodyna Wenn ich M die Augen lenke... | |
 | Simon Heinrich Adolf Herling - 1837 - 344 Seiten
...glatten Wasserspiegel, Wonne weht mit weichem Flügel Des Piloten Wange an«. Bürger. e) » Laß, den meine Seele geliebt hat, Den ich liebe mit viel mehr Liebe, wie Liebe der Brüder, Laß mich mit dir, du Heiligster, sterben ...« Ktopstock. k) Schon in der hebräischen Sprache kommt... | |
 | 1845 - 1298 Seiten
...wäre auch keine hörbare Bezeichnung der übereinstimmenden Vorstellungen da, und die Annomination bliebe ohne Wirkung. Wenn Klopstock singt: „Lass,...des Wortes wieder. Vgl. den kräftigen Ausdruck l Sani. 20,17: IW-PM V'jwfc^ inarr *iov«i ^3."iN Itttea nariM-^2 IHN inanija. Aehnlich im pervigilium... | |
 | Wilhelm Wackernagel - 1873 - 476 Seiten
...wiederum Klopstock (Mess. 6,19O): „Lass, den meine Seele geliebt hat, Den ich fiele mit viel mehr Liehe wie Liebe der Brüder, Lass mich mit dir, du Heiligster, sterben!" So auch Voss: „ Schreibend 1) Tljf /F e({l (tXOVOVGIjS {>I-'t $(tXi>Vtt, T^Xt-TO ti't WltOf. tut rfi... | |
 | Jacob Minor - 1893 - 514 Seiten
...mit den Figuren der Annomination und der Wiederholung im prosaischen wie im poetischen Stil gegeben: lass, den meine seele geliebt hat, \\ den ich liebe, mit viel mehr liebe als liebe des bruderx Klopstock; tcenn ich, liebe Lili, dich nicht liebte Goethe; leben, liel,e liebe,... | |
| |
Wankete, sieht er von fern die wehenden Fackeln : Ich folge, Nein, ich folge dir nicht, ich bete dir nach, o du bester Unter den Menschen ! Doch ist in Gottes Rath... 
