Africa's Hidden Histories: Everyday Literacy and Making the SelfColonial Africa saw an explosion of writing and printing, produced and circulated not only by highly educated and visible elites, but also by wage labourers, clerks, village headmasters, traders, and other obscure aspirants to elite status. The ability to read and write in English was considered essential for educated persons, and Africans from all walks of life strove to participate in the new literary culture. Karin Barber and an international group of Africanist scholars have uncovered a trove of personal diaries, letters, obituaries, pamphlets, and booklets stored away in tin-trunks, suitcases, and cabinets that reveal individuals involved in the new occupation of the colonial era-putting pen to paper. Africa's Hidden Histories taps into rare primary sources and considers the profusion of literary culture, the propensity to collect and archive text, and the significance attached to reading as a form of self-improvement. As it explores the innovative, intense, and sociable interest in reading and writing, this book opens new avenues for understanding a rich and hidden history of Africa's creative expression. |
Was andere dazu sagen - Rezension schreiben
Es wurden keine Rezensionen gefunden.
Inhalt
London in Wartime | 23 |
Systole and Diastole | 24 |
The Taoist Teacher | 26 |
Water From the ThawedOut Snow | 27 |
To a Political Friend | 28 |
To Chenrezi | 29 |
Lines | 30 |
Meditation | 31 |
The Ballad of Journeyman Death | 298 |
Four Gifts | 299 |
Lines Composed on Retreat During a Period of Silence | 336 |
Epigram on Molly the Medium | 337 |
Yemen Revisited | 338 |
A Wish | 339 |
Lines to Jayapushpa on Her Return to Malaysia | 340 |
Tuscany 1983 | 341 |
The Wheel of Dharma | 32 |
Music at Night | 33 |
The Wandering Singer | 34 |
The Clouded Dragon | 36 |
Before an Image of the Buddha | 38 |
The Moon of Beauty | 40 |
Night Thoughts | 41 |
Rain | 43 |
The Parable of the Plough | 44 |
Above Me Broods | 46 |
Maitreya | 129 |
Platos Reply | 130 |
Song | 131 |
Rhymed Haiku 132 Rhymed Haiku 132 Rhymed Haiku | 132 |
Rhymed Haiku 133 Rhymed Haiku | 133 |
Lumbini | 134 |
Animist | 135 |
The Poets | 136 |
The CharcoalBurners | 137 |
Buffaloes Being Driven to Market | 139 |
No Word | 141 |
Quatrain | 142 |
Up and Down the Gravel Path | 143 |
Tibetan Trumpets | 144 |
Hieroglyphics | 145 |
I Think There Lives More Wisdom | 146 |
Mans | 147 |
In the Woods are Many More | 148 |
Summer Afternoon | 149 |
Awakening | 150 |
ISI Haiku ISI Haiku 152 Lines | 152 |
Manifesto | 153 |
The Survivor | 154 |
ISS A Rainy Day in the Mountains | 155 |
The Abominable Snowman | 157 |
Reciprocity | 159 |
Transformation | 160 |
The Sangha | 228 |
Couplet Haiku | 234 |
Rhymed Haiku | 240 |
Points of View | 246 |
Waiting in the | 252 |
Ten Vignettes | 256 |
The Crystal Rosary | 258 |
After Meditation | 259 |
Chinese Poems | 260 |
I Want to Break Out | 264 |
From the EverFaithful Present | 265 |
The Mask | 266 |
The Martyrdom of Saint Sebastian | 267 |
Orpheus in the Underworld | 268 |
St Jerome in the Desert | 269 |
For the Record | 270 |
272 | 272 |
Petals | 274 |
Haiku 276 Wish | 276 |
Fourth Metamorphosis | 277 |
Variations on a Mersey Sound i | 278 |
Variation on a Mersey Sound 11 | 280 |
Mother | 282 |
The Time Has Come | 283 |
Dream | 284 |
Life is King | 285 |
Mirrors | 286 |
Scapegoat | 287 |
At the Barbers | 289 |
In the New Forest | 290 |
Criminals | 291 |
Sangharakshitas Verses of Acknowledgement | 292 |
Easter Retreat | 294 |
Sequence in a Strange Land | 295 |
St Francis and the Birds | 342 |
Three Rubaiyát | 344 |
Lines Composed on Acquiring The Works of Samuel Johnson LL D in Eleven Volumes MDCCLXXXVII | 345 |
The Wondering Heart | 349 |
Bhájá 1983 | 351 |
Poems on Paintings From the Genius of Venice Exhibition at the Royal Academy | 352 |
Minervas Rebuke to Jean Cocteau | 358 |
Three Epitaphs | 359 |
The Golden Flower | 360 |
The Ballad of the Return Journey | 361 |
Tarashri | 362 |
The People of Bethnal Green | 363 |
The Oak and the | 364 |
Paradise Lost | 365 |
Betrayal | 366 |
A Man was Walking Behind Me | 367 |
The Past is in the Mind | 368 |
The Great Things of Guhyaloka | 369 |
An Old Story | 371 |
Time and Eternity | 372 |
Birds and Their Gods | 373 |
Muchalinda | 377 |
Diptych | 379 |
For Pon Solitary Retreat | 380 |
The Gods | 382 |
Work and Play | 383 |
Contraries | 384 |
The Neoplatonists | 385 |
People Like Things Labelled | 386 |
Yesterdays Blossoms 387 Crystal Ball 387 My Life | 387 |
The Teacher of Gods and | 388 |
Four Haiku | 389 |
To Pin Prague | 390 |
391 | 391 |
London Bridge | 392 |
On a Certain Author 393 Remembering the Poetry Reading | 393 |
Surely King Mark was Mad | 394 |
The Poetry of Friendship | 395 |
LONGER POEMS | 397 |
The Awakening of the Heart | 401 |
The Veil of Stars | 417 |
On Glastonbury | 439 |
The Caves of Bhájá | 449 |
Hercules and the Birds | 459 |
TRANSLATIONS | 469 |
Translations from the Pali | 471 |
Auspicious Signs | 473 |
Loving Kindness | 475 |
Jewels | 477 |
The Buried Treasure | 483 |
Invocation to the Wrathful Deities | 489 |
SOS NOTES | 507 |
CONTENTS | ix |
PART ONE DIARIES LETTERS AND | 25 |
What is our intelligence our school going and | 52 |
The Letters of Louisa Mvemve 78 | 78 |
A Historical Inquiry into | 113 |
African WorkingClass LetterWriting | 143 |
Lazarus Phelalasekhaya | 155 |
Schoolgirl Pregnancies LetterWriting and Modern | 180 |
PART TWO READING CULTURES PUBLICS | 209 |
Reading Writing | 236 |
The Case of | 258 |
Writing and Publishing | 278 |
A Transformational Reading of the Memoirs | 314 |
PART THREE INNOVATION CULTURAL EDITING | 339 |
Writing Genre and a Schoolmasters Inventions in the Yoruba | 385 |
Literary Circles New Opportunities | 416 |
LIST OF CONTRIBUTORS 435 | 435 |
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
Africa's Hidden Histories: Everyday Literacy and Making the Self Karin Barber Eingeschränkte Leseprobe - 2006 |
Africa's Hidden Histories: Everyday Literacy and Making the Self Karin Barber Keine Leseprobe verfügbar - 2006 |
Africa's Hidden Histories: Everyday Literacy and Making the Self Karin Barber Keine Leseprobe verfügbar - 2006 |
Häufige Begriffe und Wortgruppen
activities African Asante asked Bantu beauty became become Boakye called Cape century Chief child Christian church close clubs colonial complete poems continued cultural death debates diary discussion Durban early elite English face father flowers friends funeral girls give Gold Coast green hand head heart important Kenya Kikuyu Kumasi land language late leaves letters literary literature lives London look Louisa March means meeting mission Mvemve Natal Native newspaper night noted officials opened passed political practice Press production published readers recorded reference social society South Africa space stars things thought tion town trees truth turn University woman women writing written wrote Yiadom young
Verweise auf dieses Buch
Spirits and Letters: Reading, Writing and Charisma in African Christianity Thomas G. Kirsch Eingeschränkte Leseprobe - 2008 |
The Cambridge Introduction to Postcolonial Literatures in English C. L. Innes Keine Leseprobe verfügbar - 2007 |