 | Martin Gerbert - 1793 - 486 Seiten
...mensa cœna dominica dicitur, de qua nos cautos reddit apostolus c): Probet autem Jèipsum homo : ctßc de pane illo edat , et de calice bibat. Qui enim manducat , et bibit indigne , indicium ßbi manducat , et bibit , non diiudicans corpus Dominit ab alus fcilicet cibis , invicto... | |
 | Pierre Etienne de Bonnevie - 1823 - 434 Seiten
...sang de J.-C. par des actes de foi et le souvenir de sa mort , à quoi bon cet examen rigide? Protet autem se ipsum homo, et sic de pane illo edat et de calice bibat. Manger et boire sa propre condamnation ! quelle sentence ! quel anathême ! Dans notre doctrine , il... | |
 | Jacques Bridaine - 1823 - 472 Seiten
...Paul , et qu'après cela il mange de ce pain sacré et qu'il s'enivre de ce calice délicieux : Probet autem se ipsum homo, et sic de pane illo edat et de calice bibat. (i) Avant que de vous présenter à la communion , examinez-vous vous-même , et sondez s'il n'est... | |
 | 1826 - 752 Seiten
...bíberit cálicem Domini indigné , reus erit córporis et sánguinis Domini. Probet aulem seipsum homo ; et sic de pane illo edat, et de calice bibat. Qui enim mandiicat et bibit indigné , indicium sibi niaiiducal et bibit, non dijudicans corpus Domini. Ideo... | |
 | Trent Council of catechism - 1829 - 930 Seiten
...cousecratum , et sacra mysteria Apostolis suis adminístrala esse , subjungit : (2) Probet autem seipsum homo, et sic de pane illo edat, et de calice bibat : qui enim manduca t et bibit indigné , ¡iidiciiini si hi manducat et bibit, non dijudicans corpus Domini. Quôd... | |
 | 1830 - 684 Seiten
...hunc, vel biberit Calicem Domini indigne, reus «rit Corporis et Sanguinis Domini. Probet autem seipsum homo : et sic de Pane illo edat, et de Calice bibat. Qui enim manducat et bibit indigne, judicium sibi manducat et bibit, non dijúdicans Corpus Domini. Ideo inter vos niulti infirmi et imbecilles,... | |
 | Berengar (of Tours) - 1834 - 428 Seiten
...biberit calicem (pro eo, quod est: vinum), reus est corporis et sanguinis domini, et in sequentibus: sic de pane illo edat et de calice bibat; qui enim...sibi manducat et bibit, non diiudicans corpus domini (pro eo, quod est: sacramentum corporis domini). Unde beatus (57) Augustinus, apostolicum illud tractans,... | |
 | Holy week Office of - 1837 - 146 Seiten
...hunc, vel biberit calicem Domini indigne, reus erit corporis et sanguinis Domini. Probet autem seipsum homo : et sic de pane illo edat, et de calice bibat. Qui enim manducat et bibit indigne, judicium sibi manducat et bibit, non dijudicans corpus Domini. Ideo inter vos multi infirmi et imbecilles,... | |
 | Catholic Church - 1837 - 690 Seiten
...paneinhunc, yel biherit calicem Domini indigne , reus erit corpqris et sanguinis Domini. Probet autem seipsum homo ; et sic de pane illo edat , et de calice bibat. Qui enim mandatât et bibit indigné , j udicMi ni sibi manduca! et Mbit, non dijudicans corpus Domini. Ideo... | |
 | Catholic Church - 1838 - 1162 Seiten
..., vel biberit calicem Domini indigné , reus erit corporis etsangufnis Domini. Probet autem seipsum homo , et sic de pane illo edat, et de calice bibat. Qui enim manduca t et biblt Indigné, judicium sibi manducat et blbit , non dfjudicaiis corpus Domini. Ideo... | |
| |
Itaque quicumque manducaverit panem hunc, vel biberit calicem Domini indigne : reus erit Corporis et Sanguinis Domini. Probet autem seipsum homo : et sic de pane illo edat, et de calice bibat. Qui enim manducat et bibit indigne, judicium sibi manducat... 
