 | Henry John Todd - 1810 - 468 Seiten
...mortuorum, et duabus pice linitis ac preciosjs repletis lapidibus." 4 * The version of Barlaam. " The king commanded four chests to be made ; two of which...covered with gold, and secured by golden locks, but filled with the rotten bones of human carcasses. The other two were overlaid with pitch, and bound... | |
 | Henry John Todd - 1810 - 470 Seiten
...repletis . lapidibus." The version of JBarlaam. *' The king; commanded feur chests to be madfe ; tw~& of Which were covered with gold, and secured by golden locks, •but filled with the rotten bones of human carcasses. The Other two were overlaid with pitch, and bound... | |
 | 1824 - 570 Seiten
...translation of the passage in which it occurs, from the Greek original, never yet printed. " ' The king commanded four chests to be made : two of which...covered with gold, and secured by golden locks, but filled with rotten bones of human carcasses. The other two were overlaid with pitch, and bound with... | |
 | Oesterley - 1824 - 620 Seiten
...translation of the passage in which it occurs, from the Greek original, never yet printed. " ' The king commanded four chests to be made : two of which...covered with gold, and secured by golden locks, but filled with rotten bones of human carcasses. The other two were overlaid with pitch, and bound with... | |
 | Romani - 1824 - 562 Seiten
...translation of the passage in which it occurs, from the Greek original, never yet printed. " ' The king commanded four chests to be made : two of which...covered with gold, and secured by golden locks, but filled with rotten bones of human carcasses. The other two were overlaid with pitch, and bound with... | |
 | Wynnard Hooper - 1824 - 568 Seiten
...translation of the passage in which it occurs, from the Greek original, never yet printed. " ' The king commanded four chests to be made : two of which...covered with gold, and secured by golden locks, but filled with rotten bones of human carcasses. The other two were overlaid with pitch, and bound with... | |
 | 1824 - 658 Seiten
...translation of the passage in which it occurs, from the Greek original, never yet printed. " ' The king commanded four chests to be made.: two of which...covered with gold, and secured by golden locks, but filled with rotten bones of human carcasses. The other two were overlaid with pitch, and bound with... | |
 | Timothy Shay Arthur - 1845 - 908 Seiten
...rudiments of thi.s story may be traced as far back as the romance of Josaphat and Barlaam. A Icing commanded four chests to be made, two of which were...locks, but were filled with rotten bones of human carcasses. The other two were overlaid with pitch and bound with ragged cords, but were replenished... | |
 | Shakespeare Society (Great Britain) - 1850 - 192 Seiten
...source of Shakespeare's caskets. According to the Greek original, which has not been printed, " the King commanded four chests to be made, two of which...covered with gold, and secured by golden locks, but filled with the rotten bones of human carcasses. The other two were overlaid with pitch, and bound... | |
 | John Payne Collier - 1853 - 676 Seiten
...source of Shakespeare's caskets. According to the Greek original, which has not been printed, " the King commanded four chests to be made, two of which...covered with gold, and secured by golden locks, but filled with the rotten bones of human carcasses. The other two were overlaid with pitch, and bound... | |
| |
The king commanded four chests to be made : two of which were covered with gold, and secured by golden locks, but filled with rotten bones of human carcasses. 
