 | François-René vicomte de Chateaubriand, François-René “de” Chateaubriand - 1802 - 368 Seiten
...de leur donner, quand il lui » plaît, de grandes et de terribles leçons : soit i> qu'il élève les trônes , soit qu'il les abaisse, » soit qu'il...à lui-même , et » ne leur laisse que leur propre foiblesse ; il » leur apprend leurs devoirs d'une manière » souveraine et digne de lui, etc. »... | |
 | Jean-Marie-Louis Coupé - 1802 - 312 Seiten
...qui sache donner , quand il lui plaît , de grandes et terribles leçons aux Rois. Soit qu'il élève les trônes , soit qu'il les abaisse , soit qu'il...sa puissance aux princes , soit qu'il la retire à lui même , et ne leur laisse que leur propre faiblesse, il leur apprend leur devoir d'une manière... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1802 - 320 Seiten
...de terribles leçous. Soit qu'il éleve les trônes , soit qu'il les abaisse , soit qu'il commuuique sa puissance aux princes , soit qu'il la retire à lui-même et ne leur laisse que leur propre foiblesse , il leur apprend leurs devoirs d'une mauiere sonveraine et digne de lui: car, en leur donnant... | |
 | Quintin Craufurd - 1803 - 556 Seiten
...et de -leur donner, quand il lui » plaît, de grandes et terribles leçons. Soit » qu'il élève les trônes, soit qu'il les abaisse; » soit qu'il communique sa puissance aux prin» ces, soit qu'il la retire à lui-même et ne leur » laisse que leur propre foiblesse, il leur... | |
 | Jean François Michel Noël - 1808 - 624 Seiten
...rois , et de leur donner, quand il lui plaît, de grandes et de terribles leçons. Soit qu'il élève les trônes , soit qu'il les abaisse ; soit qu'il...souveraine et digne de lui : car, en leur donnant la puissance , il leur commande d'en user comme il fait lui-même pour le bien du monde ; et il leur... | |
 | Jean Baptiste Montmignon - 1808 - 522 Seiten
...', et de leur donner, quand il lui plaît , de grandes et de terribles leçons. Soit qu'il élève les trônes, soit qu'il les abaisse , soit qu'il communique...retire à lui-même , et ne leur laisse que leur propre foiblesse , il leur apprend leurs devoirs d'une manière souveraine et digne de lui. Car en leur donnant... | |
 | 1798 - 434 Seiten
...soit qu'il élève les trônes , » soit qu'il les abaisse ^ soit qu'il communique sa puissanc<; » aux princes, soit qu'il la retire à lui-même , et ne leur » laisse que leur propre foiblesse; il leur apprend leur» ,» devoirs d'une manière souveraine et digne de lui : car, » en... | |
 | Chapsal (M., Charles Pierre) - 1809 - 598 Seiten
...la gloire et la majesté , que devenait l'harmonie? « Il leur apprend, dit-il en parlant des rois, il leur apprend leurs devoirs d'une manière souveraine et digne de lui. » Qu'il eût dit seulement d'une manière digne de lui , pu d'une maniere absolue et digne de lui,... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1810 - 386 Seiten
...rois, et de leur donner, quand il lui plaît , de grandes et de terribles leçons.. Soit ou'il élève les trônes, soit qu'il les abaisse, soit qu'il communique...retire à lui-même, et ne leur laisse que leur propre foiblesse , il leur apprend leurs devoirs » d'une manière souveraine et digne de lui; car, en leur... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1813 - 404 Seiten
...qu'il les abaisse, soit qu'il com« de grandes et terribles leçons. Soit qu'il élevé » munique sa puissance aux princes, soit qu'il « la retire...faiblesse, il leur apprend leurs devoirs » d'une maniere souveraine et digne de lui; car « en leur donnant sa puissance, il leur com» mande d'en user,... | |
| |
... terribles leçons. Soit qu'il élève les trônes, soit qu'il les abaisse ; soit qu'il communique sa puissance aux princes, soit qu'il la retire à lui-même, et ne leur laisse que leur propre faiblesse, il leur apprend leurs devoirs d'une manière... 
