 J'aurai toujours pour vous , ô suave merveille , Une dévotion à nulle autre pareille ' . Votre honneur avec moi ne court point de hasard, Et n'a nulle disgrâce à craindre de ma part. Tous ces galants de cour, dont les femmes sont folles, Sont bruyants...  Œuvres complètes - Seite 89von Molière - 1825Vollansicht - Über dieses Buch
 | Molière - 1704 - 482 Seiten
...bruyans dans leurs faits , £c vains dans leurs parôles. De leurs progrès fins ceflè on les voit fe targuer; Ils n'ont point de faveurs , qu'ils n'aillent divulguer; Et leur langue indilcrete , en qui l'on fe confie , Deshonore l'Autel où leur Cceur facrihe : Mais les Gens comme... | |
 | Molière - 1773 - 590 Seiten
...bruyans dans leurs faits , & vains dans leurs paroles , De leurs progrès , fans ccflè , on les voit fe targuer; Ils n'ont point de faveurs qu'ils n'aillent divulguer, Et leur langue indifcrèce , en qui l'on fe confie , Deshonore l'autel où leur cœur facrifie. Mais les gens comme... | |
 | 1788 - 322 Seiten
...Folles, Sontbruyantdans leurs faits et vains dans leurs paroles; De leurs progrès, sanscesse> on lesvoit se targuer: Ils n'ont point de faveurs qu'ils n'aillent...qui l'on se confie > * Déshonore l'autel où leur cccur sacrifie ; Mais les gens comme nous brûlent d'un feu discret, Avec qui , pour toujours , on... | |
 | Molière - 1799 - 264 Seiten
...bruyans dans leurs faits, et vains dans leurs paroles; De leurs progrès fans cefie on les voit le targuer : Ils n'ont point de faveurs qu'ils n'aillent divulguer ; Et leur langue indifcrete, en qui l'on fe confie, Défhonore l'autel où leur cœur n • nu-. Mais les gens comme... | |
 | Molière - 1813 - 278 Seiten
...Votre honneur avec moi ne court point de basard, Et n'a nulle disgrace à craindre de ma part. Tous ces gala'nts de cour , dont les femmes sont folles...leurs progrès sans cesse on les voit se targuer; IIa n'ont point de faveurs qu'ils n'aillent divulguer; Et leur langue indiscrete , en qui l'on se confie... | |
 | 1819 - 610 Seiten
...Votre honneur avec moi ne court point de hasard , Et n'a nulle dUgrfice à craindre de ma part. Tous ces galants de cour, dont les femmes sont folles , Sont bruyants dans leur» faits et vains dans leurs paroles , De leurs progrés sans cesse on 1rs voit se targuer; Ils... | |
 | 1821 - 468 Seiten
...cour, dont les femmes sont folles t Sont bruyants dans leurs faits et vains dan» leurs paroles J • De leurs progrès sans cesse on les voit se targuer ; Ils n'ont point de faveur qu'ils n'aillent divulguer J Kt leur langue indiscrète , en qui l'on se conEe, Déshonore l'autel... | |
 | 1822 - 848 Seiten
...Votre honneur avec moi ne court point de hasard , Et n'a nulle disgrace à craindre de ma part. ITous ces galants de cour, dont les femmes sont folles,...leurs progrès sans cesse on les voit se targuer; I lfs" ïi'bnTpbiîft elë'fâï-e'u'r qu'ils n'aillent divulguer; :, \ Et leur langue indiscrète... | |
 | Charles Pierre Girault-Duvivier - 1822 - 734 Seiten
...mais les écrivains n'ont pas sanctionné cette opinion. * On lit dans le Tartufe (act. in , se. 5) : Et leur langue indiscrète, en qui l'on se confie, Déshonore l'autel où leur cœur sacrifie. Dans Telém. (liv. XI) : Heureux le roi qui aime ton peuple , qui en est aime, qui SE CONFIE en ses... | |
 | Molière - 1822 - 338 Seiten
...disgrâce à craindre de ma part. Tous ces galans de cour, dont les femmes sont folles , Sont hruyans dans leurs faits et vains dans leurs paroles; De leurs progrès sans cesse on les voh se targner; Ils n'ontpoint de faveurs qu'ils n'aillent divulgner; Et leur langne indiscrète ,... | |
| |
