apud te justificabitur homo, nisi per te omnium peccatorum tribuatur remissio. Non ergo eum tua, quæsumus, judicialis sententia premat, quem tibi vera supplicatio fidei Christianæ commendat; sed gratia tua illi succurrente, mereatur evadere judicium ultionis qui dum viveret insignitus est signaculo Trinitatis. Per Dominum. Alia. Fac, quæsumus, Domine, hanc cum servo tuo ill. misericordiam, et cetera ut supra, p. 94. Alia. Inclina, Domine, aurem tuam, et cetera ut supra, p. 64. Alia. Absolve, Domine, animam, et cetera ut supra, p. 58. Alia. Annue nobis, Domine, ut anima famuli tui ill. remissionem quam semper optavit, mereatur percipere peccatorum. Orationes quando inceperint corpus lavare. Suscipe, Domine, animam, et cetera ut supra, p. 58*. Per. Deus, qui justis supplicationibus, et cetera ut supra, p. 101. Deus, vitæ dator, et cetera ut supra ibid. Et post lavationem corporis, deferatur in ecclesiam, cum Antiphonis et Responsoriis: et cum adpropinquaverint Ecclesiæ, cantent Psalmum: Miserere mei, Deus et Kyrie eleyson. Pater noster. Non intres in judicium. Credo videre bonum. Requiescat in pace. Amen. Oremus. Suscipe, Domine, servum tuum, et cetera ut supra, p. 60*. Alia. Deus, qui humanarum animarum, et cetera ut supra, p. 101. In Ecclesia autem requiescat corpus defuncti, quousque pro ejus anima Missa celebretur, et offeratur ab omnibus quibus visum fuerit. Post Missam autem stat Sacerdos juxta feretrum, ubi corpus est, et dicat Orationem hanc : Oremus. Omnipotentis Dei misericordiam deprecemur, cujus judicio aut nascimur aut finimur, ut spiritum fratris nostri ill., quem Domini pietas de incolatu hujus mundi transire præcepit, requies æterna suscipiat, et cum beata resurrectione repræsentet, et in sinibus Abrahæ, Isaac et Jacob collocare dignetur. Per. Sequitur Responsorium. Subvenite, sancti Dei: occurrite, angeli Domini, suscipientes animam ejus, offerentes eam in conspectu Altissimi. V. Requiem æternam dona ei, Domine, et lux perpetua luceat ei. Offer entes. Et tres vices dices: Kyrie eleyson. Oremus. Deum judicem universitatis, Deum cælestium et terrestrium et infernorum, deprecemur pro spiritu cari nostri ill., ut eum Dominus in requiem collocare dignetur, et in parte primæ resurrectionis resuscitet. Per. Sequitur alterum Responsorium: Heu mihi, Domine, quia peccavi nimis in vita mea. Quid faciam miser? Ubi fugiam nisi ad te, Deus meus? Miserere mei, Dum veneris in novissimo die. V. Anima mea turbata est valde sed tu, Domine, succurre ei. Dum veneris. Et ter Kyrie. Oremus. Deus, qui universorum es creator et conditor, qui cum sis tuorum beatitudo sanctorum, præsta nobis petentibus, ut spiritum fratris nostri ill., a corporis nexibus absolutum in prima resurrectione facias præsentari. Per. Et sic levatur corpus de ecclesia et deportatur usque ad locum sepulturæ cum Antiphona. Aperite mihi portas justitiæ, et ingressus in eas confitebor Domino. Hæc porta Domini, justi intrabunt per eam. Psalmus. Confitemini Domino (cxvii.) Oremus. Te Domine, sancte Pater, omnipotens æterne Deus, supplices deprecamur, et cetera ut supra, p. 81*. Alia Antiphona. Ingrediar in locum tabernaculi admirabilis usque ad domum Dei. Psalmus. Sicut cervus desiderat (xli.) Sequitur Oratio. Oremus. Diri vulneris novitate perculsi, et cetera ut supra, p. 57. Et ponitur in sepulchro. Antiphona. eum. Hæc requies mea in sæculum sæculi; hic habitabo, quoniam elegi Psalmus. Memento, Domine, David (cxxxi.) Sequitur Oratio. Oremus. Oremus, fratris carissimi, Deum omnipotentem pro spiritu cari nostri ill., quem Dominus de laqueo hujus sæculi liberare dignatus est, cujus corpusculum hodie sepulturæ traditur; ut eum Domini pietas inter sanctos et electos suos, id est in sinu Abrahæ, Isaac, et Jacob collocare dignetur, et partem habeat in prima resurrectione, quam facturus est, deprecantibus nobis. Per. Sequitur Antiphona. De terra plasmasti me, et carne induisti me, Redemptor meus; Domine, resuscita me in novissimo die. Psalmus. Domine, probasti (cxxxvii.) Oremus. Opus misericordiæ tuæ est, Pater, omnipotens æterne Deus, rogare pro aliis, qui pro nobis non sufficimus; suscipe, Domine, animam servi tui, ill., revertentem ad te, adsit ei angelus testamenti tui Michael; libera eum, Domine, de principibus tenebrarum et de locis pænarum, ne famulus tuus, ill., prima nativitatis vel ignorantiae confundatur erroribus; agnoscatur a tuis, et misericordia bonitatis tuæ ad locum refrigerii et quietis in sinu transferatur Abrahæ. Per Domi num. Oratio post sepultum corpus. Debitum humani corporis, et cetera ut supra, p. 102. Alia. Omnipotens sempiterne Deus, qui humano corpori a te ipso animam inspirare dignatus es; dum, te jubente, pulvis pulveri rursum redditur, Tu imaginem tuam una cum sanctis et electis tuis, æternis sedibus præcipias sociari. Per Dominum. Alia. Deus, apud quem mortuorum spiritus, et celera ut supra, p. 99. Alia. Alia. Obsecramus misericordiam tuam, et cetera ut supra, p. 97. Deus, cui soli competit medicinam præstare post mortem, et cetera ut supra, p. 57. Alia. Deus, cui omnia vivunt et cui non pereunt moriendo corpora nostra, et cetera ut supra, p. 94. Alia. Temeritatis quidem est, et cetera ut supra, p. 101. Tunc roget Sacerdos pro eo orare: Pater noster. Requiem æternam. Anima ejus in bonis. Ne tradas bestiis animam. In memoria æterna erunt justi. Convertere, anima mea. Exsurge, Domine, in requiem. Requiescat in pace. Amen. Oremus. Partem beatæ resurrectionis, et cetera ut supra, p. 57. Miserere mei Deus. Sequitur Oratio. Absolve, quæsumus Domine, animam famuli tui ill., et cetera ut supra, p. 58. Finit Commendatio Animæ. Tibi, Domine, commendamus animam, et cetera ut supra, p. 55. Commendamus tibi, Domine, animam fratris nostri ill., precamurque, ut propter quam ad terram tua pietate descenderas, patriarcharum tuorum sinibus insinuare non renuas, qui vivis et regnas in sæcula sæculorum. Amen. II. OF FROM THE MISSAL OF ROBERT, ARCHBISHOP CANTERBURY, 1050-1052, NOW IN THE PUBLIC LIBRARY OF ROUEN. VISITATIO INFIRMI Den onzing seo endebyndnys to geneofzenne odde tolmenizenne untɲumne On æpeftan halgian pa sacendas pærer mid axun of pintpeope piðutan pon huse ponne hi in beon zezan prðinnan par hus þær unenuman ponne cpedan hi pipa Pax huic domui pón onzynnon pone a afpepzes me 7 ponne fppenzon þær pærer ofer pone untɲuman open his hus pone sealm singende miserere Oratio. Omnipotens sempiterne Deus, immensam pietatem tuam deprecamur, ut ad introitum humilitatis nostræ hunc famulum tuum ill. in hoc habitaculo fessum jacentem, visitatione salutifera visitare digneris; et sicut visitasti, Domine, Tobiam et Saram et socrum Petri puerumque centurionis, ita et iste pristina sanitate animæ corporisque recepta gratiarum tibi in ecclesia tua referat actionem. Per. siððan frā þan untɲuman beo his andýτnýs zecÿd' 7 æft þon letania Kyrie eleyson. Christe eleyson. Kyrie eleyson. Pater de cælis Deus, miserere nobis. Filius Redemptor mundi Deus, miserere nobis. Spiritus Sanctus Deus, miserere nobis. Sancta Trinitas, unus Deus, miserere nobis. Sancta Maria, ora pro illo. Sancta Dei genetrix, ora pro illo. Sancta Virgo Virginum, ora pro illo. Sancte Michael, ora pro illo. Sancte Gabriel, ora pro illo. Sancte Raphael, ora pro illo. Omnes sancti Angeli et Archangeli, orate pro illo. Omnes sancti beatorum Spirituum Ordines, orate pro illo. Omnes sancti Patriarchæ et Prophetæ, orate pro illo. Sancte Petre, ora pro illo. Sancte Paule, ora pro illo. Sancte Andrea, ora pro illo. Sancte Jacobe, ora pro illo. Sancte Matthæe, ora pro illo. Sancte Thoma, ora pro illo. Sancte Simon, ora pro illo. Sancte Luca, ora pro illo. Sancte Martialis, ora pro illo. Omnes sancti Apostoli et Evangelista, orate pro illo. Omnes sancti Discipuli Domini, orate pro illo. Omnes sancti Innocentes, orate pro illo. Sancte Stephane, ora pro illo. Sancte Line, ora pro illo. Sancte Clete, ora pro illo. Sancte Clemens, ora pro illo. Sancte Sixte, ora pro illo. Sancte Corneli, ora pro illo. Sancte Cypriane, ora pro illo. Sancte Laurenti, ora pro illo. Omnes sancti Confessores Dei, orate pro illo. Sancte Perpetua, ora pro illo. Sancte Scholastica, ora pro illo. Sancte Agatha, ora pro illo. Sancte Agnes, ora pro illo. illo. Omnes sanctæ Virgines, orate pro illo. Propitius esto parce ei, Domine. Ab insidiis diaboli : libera eum, Domine. A subita et ab æterna morte: libera eum, Domine. |