Abbildungen der Seite
PDF
EPUB

Peccatores et rogamus, audi nos.

Ut pacem ei dones: te rogamus, audi nos.

Ut remissionem omnium peccatorum suorum dones: te rogamus,

audi nos.

:

Ut eum a lecto ægritudinis pie et misericorditer relevare digneris : te rogamus, audi nos.

Ut eum sanum atque incolumem ecclesiæ tuæ repræsentare digneris: te rogamus, audi nos.

Ut nos exaudire digneris: te rogamus, audi nos.

Fili Dei, exaudire digneris: te rogamus, audi nos.

Agnus Dei, qui tollis peccata mundi: parce illi, Domine.

Agnus Dei, qui tollis peccata mundi: miserere ei, Domine.
Christe, audi nos.

Kyrie eleyson. Christe eleyson. Kyrie eleyson.

Oratio. Respice, Domine, de cælo, et cetera ut supra, p. 41.

Ponne pýnce re facend cristes rodetacen mid þan halig pærere

7 mid þam axum open his bɲeost

fminie hine mid pon halizan ele

pa sealm pe heɲ gemeaɲcode sint

Antiphona.

onlecze hæɲan oððe pyllen odne berpýnan þan syngan

Sana, Domine, infirmum istum, cujus ossa conturbata sunt valde. Sed tu, Domine, sana eum et eripe animam ejus.

Psalmus. Domine, ne in furore tuo (vi.)

Oratio.

Domine, Deus, qui per apostolum tuum Jacobum locutus es dicens, et cetera ut supra, p. 46.

Antiphona.

Succurre, Domine, infirmo huic, et medica eum spiritali medicamine, ut in pristina sanitate a te restitutus gratiarum referat actionem. Psalmus. Beati quorum (xxxi.)

Oratio.

Omnipotens sempiterne Deus, qui per Jacobum apostolum tuum, et cetera ut supra, p. 49.

Antiphona.

Sanet te Jesus Christus ab omni ægritudine tua, quoscunque habes dolores dimittat Dominus omnia peccata tua.

Psalmus. Domine, ne in furore tuo (xxxvii.)

Oratio.

Domine, sancte Pater, omnipotens æterne Deus, qui fragilitatem, et cetera ut supra, p. 47.

Antiphona.

Opem ferat huic infirmo Deus super lectum doloris ejus. Ipse conservet eum et vivificet eum.

Psalmus. Beatus qui intelligit (xl.)

Item alia. Deus, qui facturæ tuæ, et cetera ut supra, p. 47.
Antiphona.

Dominus locutus est discipulis suis: In nomine meo dæmonia ejicite, et super ægros manus vestras imponite, et bene habebunt.

Psalmus. Deus, deorum (xlix.)

Alia. Deus, qui humano generi, et cetera ut supra, p. 176*.
Antiphona. Cor contritum et humilitatem Deus non spernit.
Psalmus. Miserere mei, Deus, secundum (1)

Alia. Virtutum cælestium Deus, et cetera ut supra, p. 47.
Antiphona.

Salvum fac servum tuum, Domine Deus meus, sperantem in te: custodi animam ejus, quum in te speravit.

Psalmus. Inclina, Domine, aurem tuam (lxxxv.)

Alia. Omnipotens sempiterne Deus, qui ægritudines animarum depellis et corporum, auxilii tui super infirmum nostrum extende virtutem, ut ope misericordiæ tuæ adjutus ad omnia pietatis tua reparetur officia. Per.

Antiphona.

Cadent a latere tuo mille et decem millia a dextris tuis: tibi autem non appropinquabit malum.

Psalmus. Qui habitat (xc.)

Alia. Oremus Dominum nostrum, et cetera ut supra, p. 41.
Antiphona.

Propitietur Deus iniquitatibus tuis et sanet omnes ægritudines tuas, et renovetur, ut aquilæ, juventus tua.

Psalmus. Benedic, anima mea, Domino (cii.)

Alia.

Propitietur Dominus cunctis iniquitatibus tuis, et cetera ut supra, p. 176*

Ponne se untɲuma bið gesmýɲed on pam mold zepinde J on Foɲanhearde 7 on pan punpengon on his nebbe ponne cpede se sacend pis gebed.

Unguo te, N., oleo sancto in nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti, sicut unxit Samuel David regem et prophetam, ut non lateat in te spiritus immundus, neque in membris, neque in medullis, neque in ulla compagine membrorum ; sed in te habitet virtus Christi altissimi et Spiritus Sancti, quatenus per hujus operationem mysterii et per hanc sacrati olei unctionem atque nostram deprecationem, virtute Sancti Spiritus medicatus sive sanatus pristinam et melioratam recipere mercaris sanitatem. Per.

ponn þu pa eazan smýrast þis gebed.

Unguo oculos tuos de oleo sanctificato, et cetera ut supra, p. 175*.
Ponne pu pa eaɲan innan utan fmyn pis gebed.

Ungo aures tuas sacrati olei unctione, ut quicquid delectatione nociva auditus admissum est, medicina spiritalis evacuet. Per.

Ponne pu pa nosu foɲe peaɲde 7 innan fmyn þir gebed.

Unguo tuas nares de oleo sacrato, et cetera ut supra, p. 175*.

ponne pu pa pelepas prdutan fmýn þir gebed.

Unguo labia ista consecrati olei medicamento, et cetera ut supra, p. 175*.

Ponne pu pa hɲace 7 pone spynan fmýn þis gebed

Unguo te ill., oleo sancto in nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti, sicut Samuel David regem, et cetera ut supra.

Ponne pu pa sculdnu fmyn pis gebed.

Unguo has scapulas vel medium locum scapularum de oleo sacrato, ut ex omni parte, et cetera ut supra, p. 175*.

Þonne þu þa bɲeost smýn þis gebed·

Unguo pectora tua de oleo sancto, et cetera ut supra, p. 175*.
Ponne pu pa handa piðutan fmyn pis gebed.

Unguo tuas manus de oleo consecrato, et cetera ut supra, p. 175*.
Ponne pu pa fet fmýn þis gebed

Unguo hos pedes de oleo benedicto, et cetera ut supra, p. 176*.

Spa hpan spa þæt sár ezlie spýðost sjá smýɲ man þæɲ sprðor

Unguo te oleo sanctificato, in nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti, ut more militis uncti præparatus ad luctamen possis superare aereas catervas. Per.

Æfter þære smỳɲunze pas gebedu

In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti sit tibi hæc olei unctio ad purificationem mentis et corporis ad munimen et defensionem contra jacula immundorum spirituum. Per.

Alia. Domine Deus salvator noster, et cetera ut supra, p. 51.

Onbynie ponne goder lichoman 7 bloder pus epedende
J

Domine, sancte Pater, omnipotens æterne Deus, te fideliter deprccamur, ut accipienti huic fratri nostro N. sacrosanctum corpus at sanguinem Jesu Christi Filii tui Domini nostri tam corporis quam animæ sit salus. Per.

On þæɲe Fyllebnýrre þirreɲe þenunge

Omnipotens sempiterne Deus, qui subvenis, et cetera ut supra, p. 46.
Alia.

Domine, sancte Pater, omnipotens æterne Deus, qui benedictionis tuæ gratiam ægris infundendo corporibus facturam tuam multiplici pietate gubernas, ad invocationem tui nominis benignus assiste; ut

famulum tuum liberatum ægritudine et sanitate donatum dextera tua erigas, virtute confirmes, potestate tuearis, ecclesiæ tuæ sanctæ altaribusque tuis cum omni desiderata prosperitate restituas. Per.

Þirjun eallun pus gefylledon cpeðum þa saceɲdas pas zebedu open pone untɲuman fpa fela fpá þæn beo syndeplice gir þær ponne b beo his penung þær bið

Dominus Jesus Christus apud te sit, et cetera ut supra, p. 52.
Alia. Benedicat te Deus Pater, sanet te, et cetera ut supra ibid.
Alia. Benedicat te Deus cæli: adjuvet, et cetera ut supra
ibid.
Alia. Benedicat te Deus Pater, qui in principio, et cetera ut supra ibid.
Alia. Benedicat te Deus Pater, custodiat, et cetera ut supra ibid.

Hic incipit Missa pro Infirmis.

Virtutum omnium Deus, et cetera ut supra, p. 47.

Collecta.

Omnipotens sempiterne Deus, qui subvenis, et cetera ut supra, p. 46. Epistola. Fratres: Tristatur aliquis vestrum.

Gradale.

Exsurge, Domine, succurre huic infirmo, et libera eum, et sana ejus languorem, adjutor in opportunitatibus, in tribulatione opis tuæ tribue benignus auxilium. Alleluia.

Mitte ei, Domine, auxilium de sancto:

Et de Sion tuere eum.

Evangelium. In illo tempore: Intravit Jesus Capharnaum.

Offertorium.

Domine, qui publicani precibus et oratione placatus es, qui socrum Petri a febre valida liberasti; et nobis pro infirmo supplicantibus adesto, Domine.

Secreta.

Oblationes in angustia pro peccatis atque offensionibus famuli tui in hac domo consistenti, omnipotens Deus, oblatas accipe, quem ante confidimus per verum prophetam dixisse: Immola Deo sacrificium laudis et redde Altissimo vota tua: invoca me in die tribulationis tuæ ; eripiam te, et magnificabis me. Per.

Communio. Succurre, Domine, infirmo huic, et medica eum spiritali medicamine, ut pristinæ sanitati a te restitutus, gratiarum tibi sanus referat actionem. Per.

Ad Complendum.

Omnipotens sempiterne Deus, qui ideo delinquentibus occasionem tribuis corrigendi, ut non sit in eis quod puniat censura judicii; ob hoc, pie Pater, exposcimus, ut hoc accipias pro sacrificio laudis quod famulus tuus atteritur virga correptionis. Sana eum, quæsumus, Domine, ab omnibus infirmitatibus, quo, te medicante, et plenitudinem salutis recipiat et tuis semper jussionibus pareat. Per.

Alia. Deus, qui famulo tuo Ezechiæ, et cetera ut supra, p. 46.
Alia. Respice, Domine, famulum tuum, et cetera ut supra ibidem.
Alia. Deus, qui facturæ tuæ, et cetera ut supra, p. 47.

Alia. Deus, qui humano generi et salutis remedium et vitæ æternæ

munera contulisti; conserva famulo tuo ill. tuarum dona virtutum, et concede, ut medelam tuam non solum in corpore verum etiam in anima sentiat.

Per.

Alia. Virtutum cælestium Deus, et cetera ut supra, p. 47.

Alia.

Domine, sancte Pater, omnipotens æterne Deus, qui fragilitatem, et cetera ut supra ibidem.

IN AGENDA MORTUORUM.

Incipiunt Orationes in Agenda Mortuorum. Cum anima in agone sui exitus dissolutione corporis visa fuerit laborare, convenire studebunt fratres vel ceteri quique fideles; et canendi sunt septem Psalmi pœnitentiales: duo Domine, ne in furore tuo; et duo Domine, exaudi; Beati quorum; Miserere mei Deus; et De profundis; et agenda est Litania prout permiserit ratio temporis, et secundum quod * * egressuri perspici potuerit vel æstimari.

Litania ut supra pro infirmo; postea inchoetur ab omnibus Antiphona :
Subvenite, sancti Dei, et cetera ut supra, p. 55.

Quo finito, dicat Sacerdos hanc Orationem sive Commendationem

pro eo:

Tibi, Domine, commendamus, et cetera ut supra, p. 55.
Alia. Misericordiam tuam, et cetera ut supra ibid.

Si autem supervixerit, canuntur Psalmi, id est :

Ad te, Domine, levavi (xxiv.)

Dominus illuminatio mea (xxvi.)

Miserere mei, Deus, secundum (1.)

Miserere mei, Deus, quum in te (lii.)

Vel agantur Litanic usque quo anima corpore terrenæ corruptionis absolvatur, in cujus egressu dicatur Antiphona :

Suscipiat te Christus, et cetera ut supra, p. 55.

Psalmus. In exitu Israel (cxiii.)

Oratio. Omnipotens sempiterne Deus, qui humano corpori, et cetera ut supra, p. 55.

Antiphona. Chorus angelorum, et cetera ut supra, p. 56.

Psalmus. Dilexi quoniam usque ad Ad Dominum (cxiv.-crix.)
Oratio. Diri vulneris novitate, et cetera ut supra, p. 56.

Tunc roget pro eo orare Sacerdos :

Pater noster. Et ne nos inducas.

Requiem æternam.

Anima ejus in bonis.

Et non intres in judicium.

A porta inferi.

Oratio. Partem beatæ resurrectionis, et cetera ut supra, p. 57.
Tunc lavatur corpus defuncti.

Oratio post lavationem corporis antequam de domo efferatur :

Suscipe, Domine, animam, et cetera ut supra, p. 57.

Tunc Responsorium, Subvenite, sancti Dei. Et (cum) aliis Responsoriis defunctorum deportatur: et cum appropinquatum fuerit ecclesiæ, canitur Psalmus, Miserere mei, Deus; cum Antiphona, Requiem æternam.

« ZurückWeiter »