 | François Guizot - 1823 - 428 Seiten
...et à tous tes « secours ; et si tu es venu ici pour détruire les re— « traites des serviteurs de Dieu et renverser les règles « de la discipline,...toute la « race royale ; » ce que l'événement prouva dans la suite. Déjà d'un pas téméraire le roi avait pénétré dans le réfectoire -, épouvanté... | |
 | Guizot (M., François) - 1823 - 430 Seiten
...dons et à tous tes « secours ; et si tu es venu ici pour détruire les re« traites des serviteurs de Dieu et renverser les règles « de la discipline,...toute la « race royale ; » ce que l'événement prouva dans la suite. Déjà d'un pas téméraire le roi avait pénétré dans le réfectoire ; épouvanté... | |
 | Augustin Thierry - 1830 - 462 Seiten
...secours; et si tu es venu ici pour » détruire les retraites des serviteurs de Dieu et ren» verser les règles de la discipline , sache que ton em»pire...avec toute la race royale ; » ce que l'événement prouva dans la suite. Déjà , d'un pas téméraire , le roi avait pénétré dans le réfectoire;... | |
 | Augustin Thierry - 1830 - 458 Seiten
...retraites des serviteurs de Dieu et ren» verser les règles de la discipline _sache que ton em» pire s'écroulera de fond en comble , et que tu périras...avec toute la race royale ; » ce que l'événement prouva dans la suite. Déjà , d'un pas téméraire , le roi avait pénétré dans le réfectoire;... | |
 | Guizot - 1829 - 474 Seiten
...tes dons »et à tous tes secours; et si tu es venu ici pour détruire les «relraitesdes serviteurs de Dieu et renverser les règles de la » discipline...ensuite assailli des vifs reproches de l'homme de Dieu, àquiThéodoricdit : « Tu espères que je te donnerai la couronne du martyre; «sache que je ne suis... | |
 | Jean-Pierre Charpentier - 1833 - 396 Seiten
...à tes dons et à tous tes secours; et si tu es venu ici pour détruire les retraites des serviteurs de Dieu et renverser les règles de la discipline,...ton empire s'écroulera de fond en comble , et que et il devint pour le peuple un moyen d'affranchissement. Aussi le peuple secondait-il et comprenait... | |
 | Augustin Thierry - 1835 - 408 Seiten
...tes dons et à tous tes secours; et si tu es venu ici pour « détruire les retraites des serviteurs de Dieu et renverser « les règles de la discipline , sache que ton empire s'écrou« lera de fond en comhle , et que tu périras avec toute la race « royale ; » ce que l'événement... | |
 | 1838 - 720 Seiten
...en comble, et que tu périras avec la race « royale; » ce quel'évcnemeut confirma dans la suile. Déjà, d'un pas téméraire, le roi avait pénétré dans le réfectoire ; épouvanté de res paroles, il retourna promptement dehors. Il fut ensuite assailli de vifs reproches de l'homme de... | |
 | Augustin Thierry - 1839 - 570 Seiten
...tes dons et à tous tes secours ; et si tu es venu ici pour « détruire les retraites des serviteurs de Dieu et renverser les règles « de la discipline,...avec toute la race royale ; » ce que l'événement prouva dans la suite. Déjà, d'un pas téméraire , le roi avait pénétré dans le réfectoire ;... | |
 | Philippe Le Bas - 1839 - 710 Seiten
...tes « doni et à tes secours; et si tu es venu ici • pour détruire les retraites des serviteuri de ' Dieu et renverser les règles de la discipline, « sache que ton empire s'écroulera de fond • on comble, et que tu périras avec la race « royale; » ce queJ'événement confirma dam kl suite.... | |
| |
Si tu veux violer ce qui a été jusqu'à présent soumis à la rigueur de » nos règles , sache que je me refuserai à tes dons et à tous tes secours; » et si tu es venu ici pour détruire les retraites... 
