 | Germain Lenormand - 1794 - 104 Seiten
...Ouel.tranfport il doit exciter ! Ceft nous qu'on ofe menacer De rendre ?. l'antique efckvage. Aux armes , &c. Quoi ! des cohortes étrangères Feraient la Loi dans nos foyers ! Quoi ! ces phalanges mercenaires Tcrrafleraient nos fiers Guerriers ! Bis. Grands Dieux ! par des mains enchaînées Nos fronts fous... | |
 | Claude Joseph Rouget de Lisle - 1796 - 178 Seiten
...formez vos bataillons : Marchez, qu'un sang impur abreuve nos sillons. Quoi! des cohortes étrangeres Feraient la loi dans nos foyers! Quoi! ces phalanges...Terrasseraient nos fiers guerriers ! Grand Dieu ! par des mains enchaînées Nos fronts sous le joug se pioiraient! De vils despotes deviendraient Les moteurs de nos... | |
 | Jean François Georgel - 1817 - 494 Seiten
...il doit exciter ! C'est nous qu'on ose menacer De rendre à l'antique esclavage ! Aux armes , etc. Quoi ! des cohortes étrangères Feraient la loi dans...phalanges mercenaires Terrasseraient nos fiers guerriers ! ( bis ) Grand Dieu ! par des mains enchaînées Nos fronts sous le joug se ploîroient! De vils despotes... | |
 | Jean François Georgel - 1817 - 492 Seiten
...menacer De rendre à l'antique esclavage ! Aux armes, etc. Quoi ! des cohortes étrangères Feroient la loi dans nos foyers ! Quoi ! ces phalanges mercenaires Terrasseraient nos fiers guerriers ! ( bis ) Grand Dieu ! par des mains enchaînée» Nos fronts sous le joug se ploîroient ! De vils... | |
 | 1821 - 338 Seiten
...exciter ! C'est vous qu'on ose méditer De rendre à l'antique esclavage ! Aux armes, citoyens ! etc. Quoi ! des cohortes étrangères Feraient la loi dans...phalanges mercenaires Terrasseraient nos fiers guerriers ! Giand Dieu!.... par des mains e "N,>.' mains sous le joug se ploîraient ! De vils despotes deviendraient... | |
 | 1821 - 344 Seiten
...Au* armes, citoyens ! etc. Quoi ! des cohortes étrangère! Feraient la loi dans nos foyers ! Qnoi ! ces phalanges mercenaires Terrasseraient nos fiers guerriers ! Grand Dieu !.... par des mains enchaînées.; Nos mains sous le joug se ploîraient ! De vils despotes deviendraient l^es maîtres... | |
 | vicomte François-René de Chateaubriand - 1826 - 450 Seiten
...! Quel transport il doit exciter ! C'est vous qu'on ose méditer De rendre à l'antique esclavage ! Quoi , des cohortes étrangères Feraient la loi dans nos foyers ? Quoi ! ces esclaves mercenaires Terrasseraient nos fiers guerriers ? Grand Dieu! par des mains enchaînées, Nos... | |
 | Claude Bréghot du Lut - 1831 - 510 Seiten
...exciter ! C'est vous qu'on ose méditer De rendre a l'antique esclavage !... Aux armes , citoyens , etc. Quoi ! des cohortes étrangères Feraient la loi dans...nos fiers guerriers ! Grand Dieu !... par des mains enchaînées Nos fronts sous le joug se ploîraient ! I)e vils despotes deviendraient Les maîtres... | |
 | 1829 - 996 Seiten
...exciter ! C'est vous qu'on ose méditer De rendre à l'antique esclavage !... Aux armes , citoyens , etc. Quoi ! des cohortes étrangères Feraient la loi dans...nos fiers guerriers ! Grand Dieu !... par des mains enchaînées Nos fronts sous le joug se ploîraient ! De vils despotes deviendraient Les maîtres de... | |
 | David Turnbull - 1830 - 470 Seiten
...Aux armes, citoyens ! formez vos bataillons, Marchons ! ... qu'un sang impur abreuve nos sillons. G 2 Quoi ! des cohortes étrangères Feraient la loi dans...Terrasseraient nos fiers guerriers ! Grand Dieu ! par des mains enchaînées Nos fronts sous le joug se ploiraient ! De vils despotes deviendraient Les moteurs de... | |
| |
Français, pour nous, ah ! quel outrage! Quels transports il doit exciter! C'est nous qu'on ose méditer De rendre à l'antique esclavage ! Aux armes, etc. Quoi ! des cohortes étrangères Feraient la loi dans nos foyers ! Quoi ! ces phalanges mercenaires... 
