...gardien de mon frère , répond l'insolent coupable ? Qu'avez - vous fait , dit alors le Seigneur ? la voix du sang de votre frère crie de la terre jusqu'à moi j je vous maudis , et en punition de l'horrible crime que vous venez de commettre , vous serez vagabond...

...Je ne sais; suis-je le gardien de mon frère? » Le Seigneur lui repartit : Qu'avez-vous fait ! là voix du sang de votre frère crie de la terre jusqu'à moi ; vous serez donc maintenant maudit sur la terre qui a ouvert sa bouche, et qui a reçu le sang de votre frère, lorsque...

...«Abel? il lui répondit : Je ne sais; suis-je le gardien de « mon frère? Le Seigneur lui répartit : Qu'avez-vous fait ? « La voix du sang de votre frère crie de la terre jusqu'à moi. «Vous serez donc maintenant maudit sur la terre, qui a a ouvert sa bouche, et qui a reçu le sang de votre frère, «...

...son crime sans magistrats, sans procédure et sans jugement. « Dieu dit à Caïn : « Qu'avez -vous fait? la voix du sang de votre frère crie de la terre...maudit sur la terre , qui a ouvert sa bouche et a recu le sang de votre frère répandu par vos mains. (1) Voyage en Pene, p. 107-110, tom. vi, édition...

...Abel? Il lui répondit : Je ne sais : suis-je le gardien de mon frère? 10 Le Seigneur lui repartit : Qu'avezvous fait? La voix du sang de votre frère crie de la terre jusqu'à moi. 11 Vous serez donc maintenant maudit sur la terre qui a ouvert sa bouche, et qui a reçu le sang de...

...lui repartit : Qu'avez-vous fait? avez-vous espéré me cacher votre crime? Tous vous êtes trompé. La voix du sang de votre frère crie de la terre jusqu'à moi, et me demande vengeance contre vous. 11. Tous serez donc maintenant maudit sur la terre, qui a ouvert...

...certain , c'est que la Genèse suppose dans les membres de la première famille humaine l'existence da droit de mettre à mort tout homme souillé du sang...dit à Caïn : « Qu'avez-vous fait? la voix du sang &' votre frère crie de la terre jusqu'à moi. Vous serez donc maudit sur la terre , qui a ouvert sa...

...disait: // fui réuni à son peuple, el il rnourul dam une heureuse vieillesse*. Et il dit à Caïn: La voix du sang de votre frère crie de la terre jusqu'à moi'. D'où il paraît évidemment que l'âme vit après sa sortie du corps, et qu'elle attend avec un saint...

...? Il lui répondit : Je ne sais. Suis-je gardien de mon frère ? » « Le Seigneur lui répartit : Qu'avez-vous fait ? La voix du sang de votre frère...crie de la terre jusqu'à moi. » « Vous serez donc maintenant maudit sur la terre, qui a ouvert sa bouche et qui a reçu le sane de votre frère, lorsque...

...tard. (1) Le Seigneur dit à Caïn après la mort d'Abel , Gen., TV, 10 et suiv. : « Qn'avtn-voui fait? la voix du sang de votre frère crie de la terre jusqu'à moi. Vous serez donc maintenant maudit sur la terre... Quand vous l'aurez cultivée , elle ne vous rendra point son fruit....