Julius Caesar, Band 1Gebhard, 1872 - 145 Seiten |
Im Buch
Ergebnisse 1-5 von 11
Seite 30
... toch spreekt Cassius eerst in de volgende verzen . 2 ) By this is op dit oogenblik . 3 ) In het enkelvoud gebruikt , beteekent the element : de lucht . 4 ) Dat bloody - fiery als één begrip moet worden verstaan , van een vu- daaruit ...
... toch spreekt Cassius eerst in de volgende verzen . 2 ) By this is op dit oogenblik . 3 ) In het enkelvoud gebruikt , beteekent the element : de lucht . 4 ) Dat bloody - fiery als één begrip moet worden verstaan , van een vu- daaruit ...
Seite 32
... toch ? wanneer zult ge mij dan toch hooren ? Ook in Rich . II . ( I. 1. ) vinden we : When , Harry , when ? waar Schlegel het met recht , als een vraag van ongeduld , door Nun , Heinrich , nun ? vertaalt . 1 ) The general is hier geen ...
... toch ? wanneer zult ge mij dan toch hooren ? Ook in Rich . II . ( I. 1. ) vinden we : When , Harry , when ? waar Schlegel het met recht , als een vraag van ongeduld , door Nun , Heinrich , nun ? vertaalt . 1 ) The general is hier geen ...
Seite 46
... toch duidt images of the mind aan . 2 ) De komma , die in de uitgaven tusschen you en Brutus staat , vin- den we pas in de vierde folio . In de drie eerste komt ze niet voor ; Than . dangerous to me . " 2 ) d 46 JULIUS CÆSAR .
... toch duidt images of the mind aan . 2 ) De komma , die in de uitgaven tusschen you en Brutus staat , vin- den we pas in de vierde folio . In de drie eerste komt ze niet voor ; Than . dangerous to me . " 2 ) d 46 JULIUS CÆSAR .
Seite 51
... een welslagen heeft , is toch zijn beteekenis inderdaad algemeen , en vinden we dan ook zoowel van bad success als van good success gesproken . 3 CÆSAR . Cæsar shall forth : the things that threaten'd JULIUS CÆSAR . 51 BRUTUS, ...
... een welslagen heeft , is toch zijn beteekenis inderdaad algemeen , en vinden we dan ook zoowel van bad success als van good success gesproken . 3 CÆSAR . Cæsar shall forth : the things that threaten'd JULIUS CÆSAR . 51 BRUTUS, ...
Seite 63
... toch nog mogelijk blijft ; Cassius niet , als ze verhin- derd wordt ; want in dit laatste geval dood ik mij zelf . Maar deze op- vatting is niet zonder bezwaar , want er staat toch eigenlijk niet , dat Cassius zich dooden zal in één van ...
... toch nog mogelijk blijft ; Cassius niet , als ze verhin- derd wordt ; want in dit laatste geval dood ik mij zelf . Maar deze op- vatting is niet zonder bezwaar , want er staat toch eigenlijk niet , dat Cassius zich dooden zal in één van ...
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
Häufige Begriffe und Wortgruppen
algemeen alleen anders ARTEMIDORUS bear beteekenis beteekent blood Caesar Caius CALPHURNIA Capitol CASCA CASSIUS CATO Cicero CINNA CITIZEN CLITUS DARDANIUS death DECIUS dien doen dood door doth eenige eerste Enter Exeunt Exit fear geen geheele gelijk gods haar hand hath hear heart hebben heeft honourable ides of March iemand iets JULIUS CÆSAR komt Lepidus lezen LIGARIUS lord LUCILIUS LUCIUS maar maken Marcus Brutus Mark Antony MESSALA Metellus Cimber mijn moet moeten mov'd niet meer night noble Brutus Octavius onder onnoodig onze Philippi PINDARUS plaats Pompejus PORTIA Publius Re-enter regel Romans Rome samenzweerders slechts speak spreekt staat stand Strato tegen tell terwijl thee thing tijd Titinius to-day toch TREBONIUS treurspel twee vandaar VARRO veel verklaard VOLUMNIUS vraag vreemde waar woord woorden wordt zegt zelf zich zijn zoodat zulke