 | Tobias Smollett - 1777 - 510 Seiten
...opened it eagerly, and turning over the leaves, lifted it to his ear : " This," lays lie, " is (iient j it tells me nothing;" and threw it with difdain to the ground. The ^iraa;ed monk, running 'owar.ds his countrymen, cried out, " To arms, Chiiitjass, to irms 5 the word... | |
 | William Robertson - 1787 - 522 Seiten
...opened it eagerly, and turning over the leaves, lifted it to his ear: „ This, "fays he, ,,isfilent; it tells me nothing; "and threw It •with difdain...„ To arms, Chriftians, to arms; the word of God isinfulted; avenge this profanation on thofeimpioaa ddgs^" b) Pizarro at cks the Peruvians, and feizesthe... | |
 | 1791 - 822 Seiten
...lifted it to his ear : " This," fays he, " is filent, it tells me nothing," and threw it with difdaîn to the ground. The enraged monk, running towards his countrymen, cried out, 42 American Chronology. 1532. " To arms! Chriftians,- toarms ! the word of God is infulted; avenge... | |
 | Colin Macfarquhar, George Gleig - 1797 - 434 Seiten
...Inca opened it eagerly ; and turning over the leaves, lifted it to bis ear : " This," faye he, " i« filent ; it tells me nothing ;" and threw it with...running towards his countrymen, cried out, " To arms, Chiiftians, toarme; the word of God is infulted ; avenge this profanation on thofe impious dogs." Pizarro,... | |
 | William Robertson - 1800 - 464 Seiten
...Spaniards, who was fubject to death ; that with refpect to other matters contained in his diicourfe, as he had never heard of them before, and did not...running .towards his countrymen, cried out, " To arms, ChriftJans, to arms ; the word of God is infulted; avenge this profanation on thofe impious dogs V... | |
 | William Fordyce Mavor - 1804 - 432 Seiten
...raised it to his ear : " This," says he, " is silent, it tells me nothing," and threw it with disdain to the ground. The enraged monk, running towards his countrymen, cried out, " To arms, Christians, to arms ! The word of God. is insulted ; avenge the profanation on these impious dogs."... | |
 | William Fordyce Mavor - 1805 - 410 Seiten
...raised it to his ear ; " This," says he, " is silent, it tells me nothing," and threw it with disdain to the ground. The enraged monk, running towards his countrymen, cried out, " To arms, Christians, to arms 1 The word of God is insulted ; avenge the profanation on these impious dogs."... | |
 | William Robertson - 1809 - 388 Seiten
...lifted it to his ear:," This," says he, is silent ; it tells me nothing;" and threw it with disdain to the ground. The enraged monk, running towards his countrymen, cried out, '"To arms! Christians, to arms ! .the. w•rd of God is insulted; avenge this profanation on those impioui ID... | |
 | William Robertson - 1810 - 412 Seiten
...leaves, lifted it to his ear. " This, says he, is silent, it tells me nothing," and threw it with disdain to the ground. The enraged monk, running towards his countrymen, cried out, " To arms, Christians, to arms ; the word of God is insulted ; avenge this profanation on these impious dogs."... | |
 | William Robertson - 1811 - 502 Seiten
...lifted it to his ear : " This," says he, " is silent ; it tells me nothing ;" and threw it with disdain to the ground. The enraged monk, running towards his countrymen, cried out, " To arms, Christians, to arms ; the word of God is insulted ; avenge this profanation on those impious dogs [b]."... | |
| |
In this book," answered Valverde, reaching out to him his breviary. The Inca opened it eagerly, and turning over the leaves, lifted it to his ear : " This," says he, " is silent ; it tells me nothing : " and threw it with disdain to the ground. The enraged... 
