| 1788 - 322 Seiten
...l C ï ST 8 , JU Quoi.' vous avex !e front de trouver cela beau? OR o NT 1 , lisant. » Vous e*res de la complaisance ; » Mais vous en deviez moins avoir, » Et ne vous pas mertre en dépense » Pour ne me donner que l'espoir. PHILINT H. Ah! qu'en termes galans ces choses-U... | |
| Molière - 1799 - 276 Seiten
...le faire. .. .:, . .A.LCEST*. Voyous, mousienr; le temps ne fait rien à l'affaire. o A ON T 2 fit. L'espoir, il est vrai, nous soulage, Et nous berce un temps. notre enuui : Mais, Philis , le triste avantage . Lorsqne rien ne marehe après lui ! PRILINTE. Je euis déja... | |
| Cousin d'Avallon - 1801 - 156 Seiten
...berce un terns notre ennemi, Mais , Philis , le triste avantage , Lorsque rien ne marche âpres lui! j Vous eûtes de la complaisance ; Mais vous en deviez moins avoir , Et ne vous pas mettre en dépensé. Four ne me donner que l'espoir. S'il faut qu'un attente éternelle, Pousse à bout l'ardeur... | |
| Charles Yves Cousin Cousin d'Avallon (called) - 1801 - 152 Seiten
...triste avantage , Lorsque rien ne marche après lui ! j Vous eûtes de la complaisance ; Mais >ous en deviez moins avoir, Et ne vous pas mettre en dépense, Pour ne me donner que l'espoir. S'il faut qu'un attente éternelle, Pousse à bout l-ardeur de mon zèle , Le... | |
| 1805 - 276 Seiten
...monsieur, le temps ne fait rien àl'affaire. OEO TC TE Ut. Ij'espoir, il estvrai, nous soulage , Etnous berce un temps notre ennui. Mais , Philis, le triste avantage. Lorsque rien ne marche après lui! PHILINTE. Je suis déjà charmé de ce petit morceau. A i. c E s TB bas à Plùlinte. Quoi ! Vous avez... | |
| Molière - 1809 - 406 Seiten
...fait rien à l'affaire. ORONTE lit. " L'espoir, il est vrai, nous soulage, " Et nous berce un tems notre ennui ; " Mais, Philis, le triste avantage, " Lorsque rien ne marche après lui !" PHILINTE. Je suis déjà charmé de ce petit morceau. ALCESTE bas à Philinte. Quoi ! vous avez... | |
| Molière - 1812 - 546 Seiten
...quart d'heure à le faire. ALCESTE. * Voyons, monsieur j le temps ne fait rien à l'affaire. ORONTE Ht. L'ESPOIR, il est vrai „ nous soulage, Et nous berce un temps notre ennui : Mii' ••, Philis, le triste avantage, Lorsque rien ne marche après lui ! PHIU.NTE. Je suis déjà... | |
| Molière - 1813 - 562 Seiten
...Quoi! vous avez le front de trouver cela beau ! ORONTE. Vous eûtes de la complaisance ; Mais TOUS en deviez moins avoir, Et ne vous pas mettre en dépense, Pour ne me donner que l'e.lpoir. p R i I, iy T E. Ah! qu'en termes galants ces choses-là sont mises ! ALCESTE,... | |
| Molière - 1818 - 556 Seiten
...Lorsque rien ne marche après lui ! PHILINTE. Je suis déja charmé de ce petit morceau. ORONTE. Voos eûtes de la complaisance ; Mais vous en deviez moins avoir, Et ne vous pas mettre en dépense , f Pour ne me donner que l'espoir. PHILINTE. Ah ! ijuVn termes galants ces choses-là sont mises!... | |
| Molière - 1819 - 318 Seiten
...morcean. ALCESTE bas à Pùitinte. Quoi ! vous arez le front de trouver cela bean ? ORONTE. f^ous eôtes de la complaisance ; Mais vous en deviez moins avoir , , Et ne vous pas mettre en dépense , Peur ne rue donner que l'espoir. PHIUNTE. Ah ! qu'en termes galans ces chuses-là sont mises ! ORONTE.... | |
| |