 | 1788 - 322 Seiten
...la nature. Le mdchant goût du siècle en cela me fait peur. Nos pe.res , tout grossiers, Pavoient beaucoup meilleur; Et je prise bien moins tout ce...l'on admire , Qu'une vieille chanson . que je m'en Tais vous dire. et Si le Koi m'avoit donné « Paris , sa grand'Ville, » Et qu'il me fallût quittée... | |
 | Charles Palissot de Montenoy - 1803 - 518 Seiten
...Si ce n'est pas-là le jargon 4e Marivaux, renouvelé des Précieuses , nous sommes fort trompés. Ce n'est que jeu de mots, qu'affectation pure , Et ce n'est point ainsi que parle la nature. La longue lettre de l'abbé Trublet , qui sert d'introduction à la dernière édition des (Euvres... | |
 | Molière - 1809 - 406 Seiten
...espère toujours ?" Ce style figuré, dont on fait vanité, Sort du bon caractère et de la vérité ; Ce n'est que jeu de mots, qu'affectation pure, Et ce n'est point ainsi que parle la nature. 1 .e méchant goût du siècle en cela me fait peur ; Nos pères, tout grossiers, l'avoient beaucoup... | |
 | Molière - 1812 - 546 Seiten
...toujours? Ce style figuré dont on fait vanité Sort du bon caractère et de la vérité ; Ce m'est que jeu de mots, qu'affectation pure, Et ce n'est...en cela me fait peur : Nos pères, tout grossiers, l'avoient beaucoup meilleur; Et je prise bien moins tout ce que l'on admire, Qu'une vieille chanson... | |
 | Molière - 1813 - 562 Seiten
...désespere Alors qu'on espere toujours ? Sort du bon caractere et de la vérilc ; Ce n'est que jeu du mots , qu'affectation pure, Et ce n'est point ainsi que parle la nature. Le méchant goût du siecle en cela me fait peur : Nos peres , tout grossiers ,l'avoient beancoup meilleur; Et je prise... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1798 - 506 Seiten
...dans son Misantrope. Ce style figuré dont on fait vanité , Sort du bon caractere et de la vérité. Ce n'est que jeu de mots, qu'affectation pure, Et ce n'est point ainsi que parle la nature. Racine et Despréaux avaient ra'mené la poésie à son véritable esprit : ils avaient écrit parmi... | |
 | Molière - 1818 - 556 Seiten
...espère toujours? Ce styl J figuré dont on fait vanité Sort du bon caractère et de la vérité; Ce n'est que jeu de mots, qu'affectation pure, Et...en cela me fait peur : Nos pères, tout grossiers, l'avoient beaucoup meilleur; Et je prise bien moins tout ce que l'on admire, Qu'une vieille chanson... | |
 | Jean François Marmontel - 1818 - 654 Seiten
...l'infidèle : Avez-vous oublié que vous ne l'aimez pluj,? C'est bien ici que le Misanthrope dirait : Ce n'est que jeu de mots, qu'affectation pure, Et ce n'est point ainsi que parle la nature. J'entends les zélateurs de Boileau s'écrier que je lui préfère Ronsard. Non , messieurs : Ronsard... | |
 | Tome Douzieme - 1819 - 518 Seiten
...l'infidèle : Avez-vous oublié que vous ne l'aimez plus? C'est bien ici que le misanthrope dirait : Ce n'est que jeu de mots , qu'affectation pure , Et ce n'est point ainsi que parle la nature. J'entends les zélateurs de Boileau s'écrier que je lui préfère Ronsard. Non , messieurs : Ronsard... | |
 | Molière - 1821 - 484 Seiten
...espère toujours? Ce style figuré dont on fait vanité, Sort du bon caractère et de la vérité ; Ce n'est que jeu de mots, qu'affectation pure, Et...en cela me fait peur; Nos pères, tout grossiers, l'avoient beaucoup meilleur, Et je prise bien moins tout ce que l'on admire, Qu'une vieille chanson,... | |
| |
Ce style figuré, dont on fait vanité, Sort du bon caractère, et de la vérité; Ce n'est que jeu de mots, qu'affectation pure, Et ce n'est point ainsi que parle la nature. 
