Gallerie zu Shakspeare's dramatischen werken, Band 2

Cover
 

Ausgewählte Seiten

Andere Ausgaben - Alle anzeigen

Häufige Begriffe und Wortgruppen

Beliebte Passagen

Seite i - Retzsch in his studio in Germany, we would ardently conjure him , in the name of the people of England , to proceed with his glorious Illustrations of Shakspeare.
Seite viii - Furien und Zauberinnen umgestaltet und mit tragischer Würde bekleidet hat. Lege doch Niemand Hand an Shakspeares Werke, um etwas Wesentliches daran zu ändern: es bestraft sich immer selbst. Das Böse ist von Grund aus häßlich, und es ist widersinnig, es auf irgend eine Art veredeln zu wollen. Meines Erachtens haben es daher auch Dante und selbst noch Tasso mit der Schilderung der Dämonen weit beßer getroffen, als Milton.
Seite x - König, nichts Böses ahnend, kehrt im Schlosse Macbeth's vertrauensvoll ein, wo er am Thore von der liad y in falscher Demuth mit hinterlistiger Freundlichkeit empfnngctt wird.
Seite i - Surely he cannot complain of want of encouragement, since to our knowledge more than 000 copies were sold of his Hamlet in London by one house «loue.
Seite viii - Zwitterwesen von Pareen, Furien und Zauberinnen umgestaltet und mit tragischer Würde bekleidet hat. Das Bote ist i'ii» Grund aus hässlich , und es ist widersinnig , es auf irgend eine Art veredeln zu wollen.

Bibliografische Informationen