 | 1802 - 374 Seiten
...besought him instantly, saying, That he was worthy for whom he should do this : • s For he ioveth our nation, and he hath built us a synagogue. 6 Then...house, the centurion sent friends to him, saying unto tuny Lord, trouble not thyself; for I am not worthy that thou shouldest enter under my rcof : 7 Wherefore... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 Seiten
...saying unto him, Lord, trouble not thyself; for I am not worthy that shouldest enter under my roof: wherefore neither thought I myself worthy to come...but say in a word, and my servant shall be healed. For I also am a man set under authority, * having under me soldiers, and I say unto one, Go, and he... | |
 | 1804 - 476 Seiten
...they besought him instantly, saying, That he was worthy for whom he should do this: 5 For he loveth our nation, and he hath built us a synagogue. 6 Then...but say in a word, and my servant shall be healed. 8 For I also am a man set under authority, having under me soldiers ; and I say unto one, Go, and he... | |
 | 1804 - 438 Seiten
...they besought him instantly, saying, That he was worthy for whom he should do this: 5 For he loveth our nation, and he hath built us -a synagogue. 6 Then...but say in a word, and my servant shall be healed. 8 For I also am a man set under authority, having under me soldiers : and I say unto one, Go, and he... | |
 | 1807 - 570 Seiten
...they besought him instantly, saying, That he was worthy for whom he should do this: 5 For he loveth our nation, and he hath built us a synagogue. 6 Then...Lord, trouble not thyself: for I am not worthy that tin in shouldest enter under my. roof : . • • 7 W herefore neither thought I myself worthy to come... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 Seiten
...was worthy for whom he should do this : 5 for he loveth our nation, and h lie [> haiK\ built us ka ith I may sup, and gird thyself, e and serve me, till I have eaten and drunken; l my servant shall be healed. 8 For I also am a man set under authority, having under me soldiers,... | |
 | Thomas Belsham - 1808 - 656 Seiten
...whom thou wilt 5 do this : for he loveth our nation ; and him«elf hath built C us our synagogue." Then Jesus, went with them. And when he was now not...from the house, the centurion sent friends to him to say J unto him, " Sir, trouble not • Or, Matter, Matter. f beseeching, N. J saying, N. See WakelkW... | |
 | Ezekiel Blomfield - 1809 - 690 Seiten
...he was worthy for whom he should do this : For he loveth our nation, and hath built us a synagogue. Then Jesus went with them. And when he was now not...not worthy that thou shouldest enter under my roof: Wherefore neither thought 1 myself worthy to come unió thee ; but say in a word, and my servant shall... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 Seiten
...centurion, Go thy way : and as thou hast believed, so be it done unto thee. MARK. LUKE. CHAP. VII. Lord, trouble not thyself, for I am not worthy that...but say in a word, and my servant shall be healed. 8 For I also am a man set under authority, having under me soldiers : and I say unto one, Go,and he... | |
 | James Macknight - 1809 - 644 Seiten
...desired him not to take the trouble of coming, but to order the cure, which he knew he could easily do. 6. Then Jesus went with them. And when he •was now...Lord, trouble not thyself, for I am not worthy that tlieu shouldest enter under my roof. 7. Wherefore neither thought I myself worthy to come unto thee... | |
| |
Then Jesus went with them. And when he was now not far from the house, the centurion sent friends to him, saying unto him, Lord, trouble not thyself; for I am not worthy that thou shouldest enter under my roof: 7 Wherefore neither thought I myself worthy... 
