 | John Chardin - 1811 - 532 Seiten
...prophète haïe , est le trône de Dieu, la » terre est son marchepied. » Et au Psaume cent dixième : « Le Seigneur a dit à mon Seigneur, » assieds-toi à ma droite, jusqu'à ce que j'aie » réduit tes ennemis à te servir de marchepied. » Les deux vases qui se voient devant cette figure... | |
 | 1813 - 426 Seiten
...l'appelle-t-il par l'efprit fon Seigneur, en disant : '_ 44. Le Seigneur a dit à mon Seigneur : Assieds - toi à ma droite , jusqu'à ce que j'aie mis tes ennemis pour te lèrvir de marchepied? 45. Si donc David l'appelle son Seigneur, comment eft-il fon Fils? . 4(i. Et... | |
 | 1817 - 842 Seiten
...scribes disent-ils que le Christ est Fils de David ? 36 Car David lui-même a dit par le Saint Esprit : Le Seigneur a dit à mon Seigneur: Assieds-toi à...j'aie mis tes ennemis pour te servir de marchepied. , 37 Puis donc que David luimême l'appelle son Seigneur, comment est-il son Fils ? Et une grande multitude... | |
 | Georges Lowther - 1821 - 440 Seiten
...doit-il être FILS ? Ils lui répondirent ; de David. Et il leur dit: Comment donc Dayid l'appelle-t-il par l'esprit, son SEIGNEUR, en disant : Le SEIGNEUR a dit à mon SEIGNEUR , assieds-toi à ma droite , jusqu'à-ce que j'aie mis tes ennemis pour te servir de marche-pied? Si donc David l'appelle son... | |
 | 1824 - 394 Seiten
...es toujours le même, et tes années ne finiront point. 13 Et, auquel des Anges at-il jamais dit : Assieds-toi à ma droite, jusqu'à ce que j'aie mis tes ennemis pour ton marchepied ? 14 Ne sont-ils pas tous dea* esprits destinés à servir, cl qui sont envoyés pour... | |
 | 1824 - 394 Seiten
...Scrihes disent-ils que le Christ est fils de David ? .36 Car David lui-même a dit par le Saint-Esprit : Le Seigneur a dit à mon Seigneur, Assieds-toi à ma droite, jusqu'à S. MARC. XIII. еe que j'aie mis tes ennemis pour te serair de marchepied. 37 Puis donc que David luimême... | |
 | Alphonse Rocca - 1828 - 760 Seiten
...David. 43. Et il leur dit : Comment donc David l'appelle-t-il par l'Esprit son Seigneur, en disant: 44- Le Seigneur a dit à mon Seigneur: Assiedstoi à ma...j'aie mis tes ennemis pour te servir de marchepied ? 45. Si donc David l'appelle son Seigneur, comment est-il son fifs? MARC avoit répondu en homme intelligent,... | |
 | 1910 - 722 Seiten
...levez-vous, portes éternelles, et le roi de gloire s'avancera » ; et encore quand il est dit:cLe Seigneur a dit à mon Seigneur : Assieds-toi à ma droite, jusqu'à ce que je fasse de tes ennemis l'escabeau de tes pieds. » II semblerait que pour Justin l'Incarnation soit... | |
 | Episcopal Church - 1831 - 520 Seiten
...David, lui répondirent-ils. Et il leur dit : comment donc David, inspiré de l'Esprit, l'appelle» t-il son Seigneur, en disant: le Seigneur a dit à- mon...Seigneur: assieds-toi à ma droite, jusqu'à ce que j'aie réduit tes ennemis à te servir de marche-pied? Si donc David l'appelle son Seigneur, comment est-il... | |
 | 1831 - 220 Seiten
...Christ est ¡ils de David ? 56 Car David lui-même a dit par le Saint Esprit : Le Seigneur a dit à mou Seigneur, Assieds-toi à ma droite, jusqu'à ce que j'aie mis tes ennemis pourif sem'r de marchepied. 37 Puis donc que David lui-même l'apptllt son Seigneur, comment est-il... | |
| |
à mon seigneur : Assieds-toi à ma droite , jusqu'à ce que »j'aie mis tes ennemis pour te servir de marchepied? Si » donc David l'appelle son seigneur , comment est-il son »fils? 
