 | Jean de La Fontaine - 1729 - 388 Seiten
...fleurs. Les foins de fi famille, ou ceux de & fortune, Ne caufent jamais fon réveil. Il laiflê à fon gré le Soleil Quitter l'Empire de Neptune, Et dort tant qu'il plaît au Sommeil. Il & lève au matin fans fivoir pourquoi faire. Il fc promène, il va, fans deflèin, fans fujet* Et fe... | |
 | Jean de La Fontaine - 1729 - 412 Seiten
...fleurs. Les loins de fa famille, ou ceux de fa fortune, Ne caufent jamais fon réveil. II lailTe à fon gré le Soleil Quitter l'Empire de Neptune, Et dort tant qu'il plaît au Sommeil. H fe léve au matin fans favoir pourquoi faire. Il Te proméne , il va , fans deflein , fans fujct... | |
 | Quintin Craufurd - 1803 - 556 Seiten
...d'erreurs, Mais d'erreurs pleines de sagesse : Les plaisirs l'y guident sans cesse, Par des chemins ornés de fleurs. Les soins de sa famille, ou ceux de sa fortune, Ne causent jamais son réveil. Il laisse à son gré le soleil Quitter l'empire de Neptune, Et dort tant qu'il plaît au sommeil.... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1804 - 450 Seiten
...d'errenrs , Mais d'erreurs pleines de sagesse. Les plaisirs l'y guident sans cesse Par des chemins semés de fleurs. Les soins de sa famille ou ceux de sa fortuêe ' Ne causent jamais son réveil ; Il laisse à son gré le soleil Quitter l'empire de Neptune... | |
 | 1805 - 480 Seiten
..., Mais d'erreurs pleines de sagesse ; Les plaisirs l'y guident sans cesse Par des chemins semés du fleurs. Les soins de sa famille ou ceux de sa fortune...Soleil Quitter l'empire de Neptune , Et dort tant qu'il plalt au Sommeil; * II se leve au matin sans savoir pourquoi faire , II se promène , il va sans dessein... | |
 | Louis Philipon de la Madelaine - 1805 - 478 Seiten
...d'erreurs, Mais d'erreurs pleines de sagesse ; Les plaisirs !"> guident sans cesse Par des chemina semés de fleurs. Les soins de sa Famille ou ceux, de sa fortune .Ne causent jamais sou réveil i Il laisse à son gré le Soleil Quitter l'empire de Neptune ,v Et dort tant qu'il pla... | |
 | Louis Mayeul Chaudon - 1812 - 612 Seiten
...fortune ^"e causent jamais son réveil-, IMaisseù son fié le soleil pailler l'empire rie Neptune , Ht dort tant qu'il plaît au sommeil. Il se lève au matin sans savoir pourquoi faire , 11 se promène, il vil sans dessein, sans oltjet, El se couche le soir sans savoir d'ordinaire Ce... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1813 - 410 Seiten
...tissu d'erreurs, Mais d'erreurs pleines de sagesse. Les plaisirs l'y guident sans cesse Par des chemins semés de fleurs. Les soins de sa famille ou ceux de sa fortune Ne causent jamais son réveil t II laisse a son gré le soleil Quitter l'empire de Neptune , Et dort tant qu'il plaît au sommeil.... | |
 | Jean François de La Harpe - 1817 - 656 Seiten
...d'erreurs , Mais d'erreurs pleines de sagesse. Les plaisirs l'y guident sans cesse Par des chemins semés de fleurs. Les soins de sa famille ou ceux...fortune Ne causent jamais son réveil ; II laisse a son gré le soleil Quitter l'empire de Neptune , Et dort tant qu'il platt au sommeil. Il te live... | |
 | Capelle (M., Pierre Adolphe) - 1819 - 384 Seiten
...tableau doit durer autant que le modèle. DE BONSARO. POUR METTRE AU BAS DU PORTRAIT DE LA FONTAINE. LES soins de sa famille ou ceux de sa fortune Ne causent...de Neptune , Et dort tant qu'il plaît au Sommeil ; II se lève au matin sans savoir pourquoi faire ; II se promène fil va sans dessein, sans objet,... | |
| |
L'accident est encor moins rare. Hé ! qui pourroit être surpris Lorsque La Fontaine s'égare ? Tout le cours de ses ans n'est qu'un tissu d'erreurs , Mais d'erreurs pleines de sagesse. Les plaisirs l'y guident sans cesse Par des chemins semés de fleurs.... 
