Dich führet alles, was du sinnst und treibst, Tief in dich selbst. Es liegt um uns herum Gar mancher Abgrund, den das Schicksal grub; Doch hier in unserm Herzen ist der tiefste, Und reizend ist es, sich hinabzustürzen. Ich bitte dich, entreiße dich... Goethe's Torquato Tasso - Seite 123von Johann Wolfgang von Goethe - 1888 - 181 SeitenVollansicht - Über dieses Buch
| Johann Wolfgang von Goethe - 1827 - 464 Seiten
...Abgrund, den das Schicksal grub; Doch hier in uuserm Herzen ist der tiesste. Und reizend ist es ssch hinab zu stürzen. Ich bitte dich, entreiße' dich'...selbst! Der Mensch gewinnt, was der Poet verliert. Tasso. Ich halte diesen Drang vergebens auf. Der Tag und Nacht in meinem Busen' wechselt. Wenn ich... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1828 - 392 Seiten
...uns herum Gar mancher Abgrund, den das Schicksal grub; Doch hier in unser« Herzen ist der tiefste, Und reizend ist es sich hinab zu stürzen. Ich bitte...diesen Drang vergebens auf, Der Tag und Nacht in meinem Vusen wechselt. Wenn ich nicht sinnen oder dichten soll, So ist das Leben mir kein Leben mehr. Verbiete... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1828 - 708 Seiten
...stürzen. Ich bitte dich, entreiße dich dir selbst! Der Mensch gewinnt, was der Poet verliert. Tasso. Ich halte diesen Drang vergebens auf, Der Tag und...Nacht in meinem Busen wechselt. Wenn ich nicht sinnen «der dichten soll, So ist das Leben mir kein Leben mehr. Verbiete du dem Seldenwurm zu spinnen, Wenn... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1828 - 728 Seiten
...stürzen. «9 Ich bitte dich, entreißt dich dil selbst! Der Mensch gewinnt, was der Poet verliert. Tasso. Ich halte diesen Drang vergebens auf. Der Tag und Nacht in meinem Bufen wechselt. Wenn ich nicht sinnen oder dichten soll. So ist das Leben mir kein Leben mehr. Verbiete... | |
| Friedrich Schiller, Johann Wolfgang von Goethe - 1833 - 440 Seiten
...Gar maucher Abgrund, den das Schicksal grub; Doch hier in unserm Herzen ist der tiefste, Und reitzend ist es sich hinab zu stürzen. Ich bitte dich, entreiße...selbst ! Der Mensch gewinnt, was der Poet verliert. Tasso. Ich halte diesen Draug vergebens auf, Der Tag und Nacht in meinem Busen wechselt. Wenn ich nicht... | |
| Franz Anton Staudenmaier - 1835 - 252 Seiten
...anerkannt, indem er diesen dem Alphons, der ihm das Dichten auf einige Zeit abrieth, antworten läßt: Ich halte diesen Drang vergebens auf, Der Tag und Nacht in meinem Busen wechselt. tl9 Wenn ich nicht sinnen ober dichten soll, So ist das Leben mir kein Leben mehr. Verbiete du dem... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1840 - 762 Seiten
...uns herum Gar mancher Abgrund, den das Schicksal grub; Doch hier in unserm Herzen ist der tiefste, Und reizend ist es sich hinab zu stürzen. Ich bitte...selbst! Der Mensch gewinnt, was der Poet verliert. «asso. Ich halte diesen Drang vergebens auf, Der Tag und Nacht in meinem Busen wechselt. Wenn ich... | |
| Georg Friedrich Eysell - 1849 - 242 Seiten
...uns herum Gar mancher Abgrund, den das Schicksal grub; Doch hier in unserm Herzen ist der tiefste, Und reizend ist es sich hinab zu stürzen. Ich bitte...selbst! Der Mensch gewinnt, was der Poet verliert. ") Aet ll, Seene 3. 5) Seene 3, Seite 23l. 51/) Die stufenmäßige Einwirkung jener Mittel von Aet... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1854 - 150 Seiten
...Schicksal grub; Doch hier in unserm Herzen ist der tiefste, Und reizend ist es sich hinabzustürzen. Ich bitte dich, entreiße dich dir selbst! Der Mensch gewinnt, was der Poet verliert. Tasso. Ich halte diesen Drang vergebens auf. Der Tag und Nacht in meinem Busen wechselt. Wenn ich nicht... | |
| William Greenough Thayer Shedd - 1862 - 348 Seiten
...conclusion of his lecture upon Jacobi, Vorlesungen p. 77.) as well as the poet, can say of himself: — Ich halte diesen Drang vergebens auf, Der Tag und Nacht in meinem Busen wechselt, Wenn ioh nicht sinnen oder dichten soil, So ist das Leben mir kein L-etien melir! "Verbiete du dem Seidenwurm,... | |
| |