Abbildungen der Seite
PDF
EPUB

realism of words, he resembles Villon, | aspect of society, although not, perRabelais, and Regnier. His humor is haps, in the manner of Spenser, Keats, so natural that the fun seems part of or Tennyson, of Shakespeare or Brownthe things themselves, and so true that ing. Burns possessed, however, a it never disfigures reality or savors of feeling for color, for brilliant detail, a caricature. The French critic declares taste for gracefulness of movement and that it reminds him of French gaiety, for harmonious sounds, and his appreof the joviality that lurks in French ciation of the beauty of women is bewines, and also of the wit and merri-yond dispute. The poet who pleaded ment of many French writers. Neither so eloquently for liberty and equality does he forget that tears and true humor are never far apart.

On the roads in Ayr you may often meet

merry, laughing girls. They walk in short

petticoats, with animated gestures. They are smaller, less poetical than English girls, but better proportioned and more lively. Their limbs are more delicately formed, their step lighter, more alert. If a fat farmer, sitting his horse awkwardly, passes, they jeer at him and laugh consumedly. But if they see a little wounded bird, tears come into their eyes before the merriment has had time to fade from their counte

nances. The humor of Burns resembles them.

cannot be denied a feeling for what is great and noble in life. Wordsworth and Coleridge were affected by similar feelings, but they regarded equality from the standpoint of historical philosophers; they saw it as a promise for the future, they had the optimism of the ideal. Burns was more terrestrial; he hated inequality, and demanded immediate relief.

It is not surprising that M. Angellier should find Burns one of the most charming, and perhaps the most varied, of love poets. He grows eloquent on the subject:

All phases of love are included and de

M. Angellier devotes some pages to proving that Burns possessed the qual- scribed. Early bashfulness, chaste confesities that go to the making of a drama- sions, transient dreams, felicity, anguish, tist, and that, under more favorable the eager, passionate joy of secret and rare reproaches, despair, the pain of parting, circumstances, he would very likely possession, the heavy intoxication of comhave followed in the footsteps of monplace possession, declarations thrown Shakespeare. We confess to a certain out in passing as if by a hurried traveller, distrust of criticism of the might-have- memories long carried in the heart's blood, been order. To our mind the best professions of inconstancy and oaths of proof that Burns would never have fidelity, humility and revolt in the face of made a dramatist, great or small, lies disdain, the worship inspired by the soul in the fact that he did not become one. and that inspired by the body, the delight Poets and others have written trage- of the beginning and the bitterness of the dies in their youth, but have failed end of love, chaste reveries and burning desires, friendship that is almost love, and nevertheless to become great dramalove that is on the highroad to friendship, tists in their prime. Like Chaucer, the ecstasies, the trials, every shade of a like Browning, Burns had a strong dramatic sense; he makes his characters speak to us themselves. But the possession of such a sense, very highly developed, did not make Browning's plays a success on the stage. We conclude that therein lies the true test of a drama's excellence.

Besides his gift of humor and of keen observation, M. Angellier finds in Burns the gift of seeing the nobleness of things, the beauty that there is in life. He was sensible of the artistic

deep passion in its transports and delicacy, a mingling and confusion of everything poetic, refined, and brutal with which love can inspire the human heart. . . . Betrothals, desertions, separations through death or distance, farewells, returns, absences that redden the woman's eyes, lawful love, adultery, the birth of children that cause joy in the home, the advent of those no home will recognize, all the dangers, the follies, in which strong passion involves

men.

The finest of the love poems are un

doubtedly those addressed to "Highland Mary," who, from a standpoint of literary consequences, deserves to rank, so M. Angellier declares, with Laura and Graziella. The love that Burns celebrates in song is the frankest, most impersonal, most general that has ever existed. It is made of pure emotion, of unalloyed passion. It is the love of everybody, accessible to all, the most universal ever yet sung by a poet. He restored ardent, passionate love to English literature.

He will remain the poet of young, frank, fresh, sincere love, happy or unhappy in itself, love that is only love, the love of sweet-and-twenty, in which, according to Shakespeare, it is always May.

[blocks in formation]

Others have attempted to relate their sorrows and their joys; they have sung the poor. Here it is the poor themselves who sing. They speak on their own behalf. They lift their heads; they proclaim themselves prouder and happier than others. They claim the right of being fully men,

often better men than those above them. Wordsworth spoke of them like a virtuous optimistic pastor; Crabbe, like a far-sighted and pessimistic physician. However serene or deep their sympathy, their counsel and pity have a touch of condescension. Burns was a peasant. If in poignant accents he sung of their distress, he is also the poet of their pride, their efforts, and their loves.

A long chapter is devoted to Burns's feeling for nature, and certain fallacies that have grown up concerning it are corrected. To state briefly the conclusions arrived at, we may say that Burns turned the feelings of a peasant into works of art. He not only contemplated nature, but he toiled at her. This rapid sketch in no way claims Fine as are his landscapes, reminding to be an exhaustive account of M. Anus of Millet's paintings, and deeply as gellier's able and sympathetic criticism his poems are penetrated with nature, of Burns. We have only roughly indihe regarded her chiefly as a background cated its lines and endeavored to emfor human activity, and thus differs phasize those parts of it likely to prove considerably from Wordsworth, Shel- attractive to British readers. For realey, and Keats, of whom he is often sons stated before, we have carefully regarded as a forerunner. In his love kept ourselves in the background, and for animals he stands alone. He knew have attempted nothing more than to them well, rejoiced with them in their set before our readers as clearly as may happiness and sorrowed with them in be the point of view of the French their pain. Perhaps it is to the deep critic. The work must have cost him tenderness, the pity, the compassion, considerable care and trouble; a most and affection for all animated things formidable list of volumes, English, that Burus owes his originality in re- French, and German, consulted in the gard to nature. Wordsworth was too course of its preparation, is appended. serene, too far removed from particular Sometimes it would seem that the latest phenomena. Shelley possessed tender- editions and most trustworthy biograness, but it was vague, impersonal, phies of English writers have been elementary, applying itself rather to overlooked, but that is perhaps inevatmospheric forces than to animated itable when one is not on the spot. beings. Cowper approaches nearest Neither can we call to mind any poem Burns in this particular. Burns has by Tennyson on Mary Stuart. Can also nothing in common with the feel- M. Angellier know the drama "Queen ing for nature of our modern poets. Mary" by its title only? But where He never occupies himself with nature so much is excellent, to carp at trifles for her own sake, the characteristic is little-minded indeed; and all lovers note of modern poetry; he regards her of poetry owe sincere gratitude to M.

Angellier for his careful, sympathetic, | ancient stock of this slim rustling un

and luminous study

Of him who walked in glory and in joy
Following his plough, along the mountain-

side.

From The Contemporary Review. SPRING IN THE WOODS OF VALOIS.

I.

derwood; nothing looks older than Louis Philippe. The Sylvanectes, the Gaulish foresters, have so entirely disappeared!

II.

CHANTILLY is the game preserve of a hunter-prince, and everything about it is ordered for the chase. Those wide-open, grassy glades studded with birch or oak-scrub are haunted by the deer; and in those thickets of golden broom the heavy does prepare their nurseries. Great, floundering, russet

"THE prettiest April still wears a wreath of frost!" So runs the old French proverb, proved false for once by this mirific April of 1893. By the end of the month the heat was parched pheasants come flying by; at every step as midsummer; roses and strawberries a hare or a white-tailed rabbit starts up were hawked through the streets of Paris; the dust was a moving sepulchre, and the sunshine a burden. We longed for a plunge into the great forests of the North. O for the cool grass and the deep glades of woods that have been woods for these two thousand years! 'Tis something to feel oneself in a Gaulish forest - though I can remember older trees in Warwickshire. But here at least, from father to son, the succession is imposing, and the delicate silver birches of Chantilly spring from ancestors which may have shadowed Pharamond.

out of the grass. At the further end of the forest, there are deep, unsightly thickets of mud and thorn, left darkling amid the trim order of the place; for the wild boar delights in them. As we walk or drive down the neat-clipt avenues of the forest, the roads appear impassable to the traveller, and we wonder at the contrast between their shoals of sand and the careful forestry that pares and cuts every wilding branch of the over-arching hornbeam roof. But the roads are bad on purpose; every spring they are ploughed afresh, lest they lose the lightness beloved of the horseman.

At Chantilly the train put us down Every May, a beautiful fault fruson the edge of the forest. I always trates this skilful venery, for, thick as wish that we had stayed there, in the grass, thick and sweet, the lily of the little station inn, where the air is still valley springs in all the brakes and sweet with may and lilies. But we shady places. The scent of the game drove on to the town, with its neat, will not lie across these miles of blosexpensive hotels, its rows of training som. The hunters are in despair, and stables, and parched, oblong race- the deer, still deafened with the win

course.

'Tis a true French village, ter's yelp of the hounds-the deer, with its one endless winding street, who sets his back against the sturdiest pearl-grey, with a castle at the end of it. oak, and butts at the pack with his antFrom almost any point of it you see, lers, who swims the lakes, and from beyond the houses, a glint of waters his island refuge sells his life as hard and hear a rustle of woods. There is as he can- the deer, accustomed to be an indescribable airy lightness about always vanquished, beholds himself at the place, about the fresh, fine air, the last befriended by an ally more invinciloose sand of the soil, the thin green ble than water or forest oak, by the boughs of silver birch and hornbeam, sweet, innumerable white lily, innocent the smooth-trunked beechen glades as himself, that every May-time sends that are never allowed to grow into the huntsmen home. great forest trees. It is with an effort of the imagination that we realize the

The lily that saves the deer is the consolation of poor women. Every

morning during the brief season of its | asleep amid the trees; a turreted white

castle rises out of a sedgy island, and appears the very palace of the Belle au Bois dormant. These are the Pools of

blossom they are up before the dawn. Holding their children by the hand they are off to the innermost dells of its forest; and before our breakfast time Commelle-pools or lakes? Pool is they are back at the railway stations of Chantilly or Creil, laden with bunches of lilies, which they sell to the dusty passengers bound by the morning mails for London or for Brussels. Sweet flowers with the dew upon them, fragrant posies, who would not give a five-penny piece for so much beauty? "What would you buy with your roses that is worth your roses?" sings the Persian poet. They would know what to reply, these tired countrywomen of the Oise new sabots for the goodman, a white communion veil for the second girl, a shawl for the old grandam, and a galette for the children's dinner! The lilies are a harvest to them, like any other a sweet, voluntary, unplanted harvest that comes three months before the corn is yellow.

The lilies were all out when we drove through the wood at Chantilly. I had never seen such a sight, for we had not yet visited Compiègne, where they are still more profuse and, I think, of a larger growth. In the Hay-woods in Warwickshire they grow sparsely, in timid clumps; and how proud of them we were! But nowhere have I seen such a sheet of any flowers as these. Anemones and tulips of Florence, tall jonquils of Orange, ye have at last a rival in the North! The whole way to Commelle the glades were sweet with lilies.

too small and lake too large for the good French word étang. They are considerable lakelets, some miles round, four in a row, connected each with each. They lie in a sheltered valley, almost a ravine, whose romantic character contrasts with the rest of the forest. Here the clipped and slender trees of Chantilly give place to an older and more stately vegetation. The gnarled roots of the beeches grip the sides of the hills with an amazing cordage, spreading as far over the sandy cliff as their boughs expand above. In the bottom of the combe, one after another lie the four sister pools. The road winds by their side through meadows of cowslips, past the bulrushes where the swan sits on her nest, and past the clear spaces of open water, where her mate swims double on the wave. The brink is brilliant with kingcup in a film of ladysmock. At the end of the last pool the ground rises towards the forest. There are some ruins; an old grey mill rises by the weir. The swell of the land, the grace and peace of the lake, the sedgy foreground are exquisitely tranquil. It is a picture of Vicat Cole's —ù la dixième puissance.

We return along the other track to the Sleeping Beauty's Castle-le Château de la Reine Blanche, as the people prefer to call it. It is no castle at all, in fact, but a small hunting-lodge belongEvery traveller from Calais to Paris ing to the Prince de Joinville. A tradihas marked unwitting the beauty of tion runs that in 1227 the mother of St. Commelle. You remember the view Louis had a château here. Six hundred that precedes or follows (according to years later, the last of the Condés built your direction) the little station of Orry the château of to-day, with its four Coye? The rails are laid on the sum-white turrets, the exaggerated ogives of mit of a hill; the train rushes through its windows, and its steep grey roof. a delicate forest of birch. Suddenly we come upon a clearing, and on the one hand we see, in a wide blue vista, the slow declining valley of the Thève, placid and royal amid its mantling woods; while, on the other side, the hill breaks in a sort of precipice, and shows, deep below, a chain of lakelets

'Tis the romantic Gothic of Gautier and Victor Hugo, the Gothic of 1830, more poetic than antiquarian. For all its lack of science, there is an ancient grace about this ideal of our grandfathers, a scent, as it were, of dried rose-leaves, and a haunting, as of an old tune, "Ma Normandie," perhaps,

[ocr errors]

or Combien j'ai douce souvenance." | dens of Le Notre, was a thing to wonThe mill-race rushes loud under the der at and envy. Here Henri, Duke Gothic arches. A blue lilac flowers of Montmorency, kept his court and near the hall door. It is very silent, filled his galleries with famous pictures. very peaceful, very deserted. The He was a great patron of the arts. Castle of St. Louis would not have His wife, the "Silvie" of the poets of seemed so old-world as this. her time, has left her name still, like a perfume, among the avenues and parks of Chantilly. It was a princely life; but the duke was discontented in his castle; private wealth could not console him for public woes, and he joined in the revolt of Gaston d'Orléans. He was defeated at the head of his troops, taken prisoner, and beheaded at Toulouse by order of Cardinal Richelieu.

"he bequeathed one of his best pictures to Richelieu, and another to my father."

We must make a long road home by the Table Ronde, or we shall not have seen the best of the Forest of Chantilly. There is still the village to see, and the castle, and the charming country that stretches on either side of the long village street. I remember one walk we went. A row of steps leads steeply down from the market-place to the banks of the Nonette, which "On the scaffold," says St. Simon, runs demurely as befits its name, between an overspanning arch of lofty poplars. They quite meet at the top above the narrow river. But the river is richer than it looks, and, as sometimes we see a meek-faced, slender little woman, mother of some amazing Hebe of a beauty, so the small Nonette supplies the sources of yon great oblong sheet of artificial water, more than two miles long and eighty metres wide! A stone's-throw beyond the poplar walk, it glitters, it shines, it dazzles in the valley, visible from the windows of the castle on the hill. A bridge crosses the bright expanse, and leads to a beautiful meadow caught in between the water and the forest, which rises steeply here into a long, low hill. There we found a score of bloused, bareheaded workmen, lying on the grass, dreaming away their dinner hour. Chantilly is not picturesque, but at every turn the place is full of pictures.

The duke was a near kinsman of the Prince of Condé. Until the last, “Silvie" had believed that Condé, powerful and in the king's good graces, would intervene, and save her husband's life. To her surprise, Condé held his peace. The axe fell-and "Silvie" understood, when the king awarded the confiscated glories of Chantilly to Condé.

For a hundred and fifty years, Chantilly continued the almost royal pleasure-house, the Versailles of the Princes of Condé. Then the great Revolution razed the castle to the ground. It was not here, but some miles away at St. Leu-Taverny - that the last Condé died in 1830. Chantilly, which had come into the family by a violent death, left it also in a sombre and mysterious fashion. The last Prince of Condé was found one morning hanged to the handle of his casement-window. The Before we leave, we must turn round castle of Chantilly passed to the Duc by the castle, with its fine old gardens d'Aumale. In 1840 he began the labor planted by Le Notre, its vast stables of restoring it; but the Revolution of imposing as a church, its sheets of 1848 sent him into exile, and only in water out of which rises, elegantly 1872 was Chantilly restored to its rightturreted, the brand-new château of ful proprietor. Then, like a phoenix, 1880, so reminiscent of the older castles the new castle began to rise swiftly of Touraine. For once there was an from its nest of ash and ruin. It is as older castle here, built by Jean Bullant like the castle of the Renaissance, from for Anne of Montmorency. The great which it descends, as a young child is constable left the splendid palace to like its illustrious ancestor. 'Tis a his son, and in 1632 Chantilly, as it princely and elegant palace, and we stood among the waters and the gar- find no fault with it beyond its youth.

« ZurückWeiter »