 | Marie-Joseph Chénier - 1793 - 86 Seiten
...vengeance céleste? . ч H É 1 о ï s ь Et vous, par quels moyens la désarmerez -vous? Qui gourra vous sauver de l'immortel courroux , Lorsque vous...compte au Dieu de la nature > • Des tourmens qu'a souffert sa foible créature î Mon crime fut d'aimer, le vôtre de haïr : Dieu créa les mortels... | |
 | 1823 - 324 Seiten
...Que la soumission , dans votre sort fuueste , Pent seule désarmer la vengeance céleste ? HÉLOISE. Et vous , par quels moyens la désarmerez-vous ? Qui...Lorsque vous rendrez compte au Dieu de la nature Des tourmons qu'a soufferts sa faible créature ?. Mon crime fnt d'aimer ; le vôtre est de haïr. Dieu... | |
 | Pierre Marie Michel Lepeintre - 1823 - 326 Seiten
...vous , par qnels moyens la désarmerez-vous ? Qui pourra vous sauver de l'immortel courroux, Lorsqne vous rendrez compte au Dieu de la nature Des tourmens qu'a soufferts sa faible créature ? Mon crime fnt d'aimer ; le vôtre est de haïr. Dieu créa les mortels pour s'aimer, pour s'unir : Ces cloîtres... | |
 | Pierre Marie Michael Lepeintre Desroches - 1823 - 694 Seiten
...seule désarmer la vengeance céleste ? JtÉLOtSE. Et vous , par quels moyens la désarmerez-vous 2 Qui pourra vous sauver de l'immortel courroux, Lorsque vous rendrez compte au Dieu de la nature Des tourmons qu'a soufferts sa faible créature t. Mon crime fnt d'aimer ; le vôtre est de haïr. Dieu... | |
 | Marie-Joseph Chénier - 1824 - 436 Seiten
...amour criminel Vous a fait mériter l'abandon paternel ? Que la soumission , dans votre sort funeste , Peut seule désarmer la vengeance céleste? HÉLOÏSE...., Des tourmens qu'a soufferts sa faible créature? I Mon crime fut d'aimer; le vôtre est de haïr. Dieu créa les mortels pour s'aimer, pour s'unir:... | |
 | René-François Bescher - 1828 - 556 Seiten
...palais' a sauvés VOTRE FILS, Ne sont point nés, seigneur, parmi vos ennemis. (CRÉBILLON. ) <Jui pourra vous sauver de l'immortel courroux, Lorsque vous rendrez compte au Dieu de la nature Des tourments qu'a, soufferts SA FAIBLE CRÉATURE? S'assure-t-on sur Talliarice (CHÉNIER.) Qu'a, faite... | |
 | Marie-Joseph Chénier - 1829 - 458 Seiten
...amour criminel Vous a fait mériter l'abandon paternel ? Que la soumission , dans votre sort funeste , Peut seule désarmer la vengeance céleste ? HÉLOÏSE....soufferts sa faible créature? Mon crime fut d'aimer , le vôtre est de haïr. Dieu créa les mortels pour s'aimer , pour s'unir : Ces cloîtres , ces cachots... | |
 | Léonard Gallois - 1829 - 498 Seiten
...acte 5, se. i. Hélas ! il est affreux de quitter ce qu'on aime ! LA HAHPE, IVuriv,, acte 5, se. 5. Mon crime fut d'aimer, le votre est de haïr. Dieu créa les mortels pour s'aimer et s'unir. CHJNIER, Fénelan, acte 4- «-. 3. L'homme sûr d'être aimé devient indifférent. Un peu... | |
 | Louis Müller - 1840 - 296 Seiten
...rappellerai les quatorze mille miroirs que Hook a trouvés sur l'oeil d'un bourdon. [Aimé-Martin.) Qui pourra vous sauver de l'immortel courroux, Lorsque vous rendrez compte au Dieu de la nature Des tourments qu'a soufferts sa faible créature? (Chènier.) Peut-être at-il dû cette idée aux Mémoires... | |
 | Bescherelle (M., Louis Nicolas) - 1841 - 892 Seiten
...seigneur, à cent peuples divers Que CETTE PAIX trompeuse ajetes dans les fers. (Id.) Sujet placé après. Qui pourra vous sauver de l'immortel courroux, Lorsque vous rendrez compte au dieu de la nature Des tourments qu'a soufferts SA FAIBLE CRÉATURE? (ClIÉNIER.) (Il) veut savoir leur destin, (il) veut... | |
| |
Des tourmens qu'a soufferts sa faible créature? Mon crime fut d'aimer , le vôtre est de haïr. Dieu créa les mortels pour s'aimer , pour s'unir : Ces cloîtres , ces cachots ne sont point son ouvrage; Dieu fit la liberté , l'homme a fait l'esclavage. 
