Never use the Present unless you wish to express some of the special meanings of the Present, e.g., an action incomplete, tentative, intermittent, continuous, &c. Δυνατωτέρας δὲ γιγνομένης τῆς Ἑλλάδος Not "When Hellas was stronger," But "When Hellas was gradually growing stronger." 1. He says first one thing and then ἄλλοτε ἄλλων ἐστὶ λόγων. 8. He is evidently dead. Cf. Id. δῆλός ἐστι τεθνηκώς is 84 and 100. more idiomatic than δῆλόν ἐστιν αὐτὸν τεθνη κέναι. The two men proved this by their δήλω δ ̓ ἐγενέσθην ἐξ ὧν conduct. ἐπραξάτην. 9. Readily. At hand. ἐξ ἑτοίμου. 10. Great opportunities (for good or μέγιστοι καιροί. -ΤΗ. evil), i.e., capabilities. 20. Το talk prose without knowing λαθεῖν πεζῇ λέγων. 27. What stands in the way of their τί ἐν μέσῳ τοῦ συμμίξαι ; joining? 28. Minime abfuit quin daretur. 29. Quam celerrime. 30. An obstinate sea-fight. An obstinate villain. 31. To say that the fact of his being present does not constitute sacrilege. 32. Men, women, and children, ἄνθρωποι. mankind, people, population, 38. The sea bordering their own ἡ καθ ̓ ἑαυτοὺς θάλασσα. — 43. Το cause trouble or annoyance | παρέχειν ὄχλον. to any one. 44. You will do for me! Who are you? 45. What have you been about while all this time has gone by? 46. We thus run risks about trifles, when it is in our power to possess many things without fear. 47. παρέχειν πράγματα. ἀπολεῖς σύ ; τίς ὤν ; τί ποιούντων ὑμῶν ἅπας ὁ χρόνος διελήλυθεν οὗτος ; -DEM. οὕτω περὶ μικρῶν κινδυ νεύομεν ἐξὸν ἀδεως πολλὰ κεκτῆσθαι. “With pleasure.” “By all φθόνος οὐδείς.—PL. means. 48. To return a kindness. To be ungrateful. 49. Το kill in action. χάριν ἀποδιδόναι.—DEM. χάριν ἀποστερεῖν. —PL. ἐν χερσὶν ἀποκτείνειν. 50. Default ; i.c., cancelling of χρεῶν ἀποκοπή. debts. 51. Introduction to a book, speech, &c. Introduction of supplies into a place. προοίμιον.-PL. Att. cont. φροίμιον. ἐσκομιδὴ τῶν ἐπιτηδείων. — ΤΗ. |