 | 1885 - 532 Seiten
...the master of the man who married her, in the presence of 2 witnesses. And if he do not receive it, the child shall be in the power of the master of the female serf. But, if she should marry the same man again before the end of the year, the child shall... | |
 | Gortyna, Crete - 1886 - 62 Seiten
...her child there shall be no penalty. If a female serf should conceive and bear without being married, the child shall be in the power of the master of the father; but, if the father be not living, it shall be in the power of the masters of his brothers.... | |
 | George Willis Botsford, Ernest Gottlieb Sihler - 1915 - 758 Seiten
...the master of the man who married her, in the presence of 2 witnesses. And if he do not receive it, the child shall be in the power of the master of the female serf. But if she should marry the same man again before the end of the year, the child shall... | |
 | George Henry Payne - 1916 - 532 Seiten
...child, there shall be no penalty. If a female serf should conceive and bear without being married, the child shall be in the power of the master of the father."1 1 "Law Code of the Cretan Gortyna," American Journal of Archttology, vol. i., p. 335. "The... | |
 | Mary R. Lefkowitz, Maureen B. Fant - 1992 - 426 Seiten
...witnesses is to have preference, if they brought it. to the master of the female serf. But if she marries the same man again before the end of the year, the child shall belong to the master of the male serf. The oaths of the person who brought the child and of the witnesses... | |
| |
And if he do not receive it, the child shall be in the power of the master of iv the female serf; but if she should marry the same man again before the end of the year, the child shall be in the power of the master of the male serf, and the one who brought... 