Dans ce troisième état, dont le caractère est la beauté , les capacités sont tellement rompues à l'obéissance par l'effet d'une longue et sévère discipline , qu'elles se plient sans résistance à tous les ordres de la volonté , et jouent sous... Revue des deux mondes - Seite 730herausgegeben von - 1869Vollansicht - Über dieses Buch
| Théodore Jouffroy - 1833 - 530 Seiten
...sont tellement rompues à l'obéissance par l'effet d'une longue et sévère discipline , qu'elles se plient sans résistance à tous les ordres de la volonté...penser , et fait des prodiges avec un abandon plein de grâce. A voir comme elle règne , on croirait que son autorité est naturelle , et l'on dirait d'un... | |
| Nathalie de Lajolais - 1843 - 456 Seiten
...discipline, qu'elles se plient sans résistance à tous les ordres de la volonté, et qu'elles jouent sous la main avec la même facilité que les touches d'un instrument sous les doigts d'un musicien habile. La volonté règne alors avec tant d'aisance qu'on dirait qu'elle n'a jamais connu les orages des passions.... | |
| Antonin Roche - 1854 - 704 Seiten
...sont tellement rompues à l'obéissance par l'effet d'une longue et sévère discipline qu'elles se plient sans résistance à tous les ordres de la volonté,...penser, et fait des prodiges avec un abandon plein de grâce. A voir comme elle règne, on croirait que son autorité est naturelle, et l'on dirait d'un... | |
| bp. Louis François Nicolas Besson - 1869 - 478 Seiten
...dit-il, ont été rompues à l'obéissance par l'effet d'une longue et sévère discipline, elles se plient sans résistance à tous les ordres de la volonté...penser, et fait des prodiges avec un abandon plein de grâce. A voir comme elle règne, on croirait que son 1 In omni igitur actu tuo vitam tuam disciplina... | |
| Etienne Vacherot - 1870 - 228 Seiten
...dont le caractère est la beauté, les capacités sont tellement rompues à l'obéissance par l'eifet d'une longue et sévère discipline, qu'elles plient...facilité que les touches d'un instrument sous les doigls d'un musicien habile. Toute lutte a cessé, et la volonté, heureuse d'un empire facile, gouverne... | |
| Etienne Vacherot - 1870 - 208 Seiten
...facilité que les touches d'un instrument sous les doigls d'un musicien habile. Toute lutte a cesse, et la volonté, heureuse d'un empire facile, gouverne...penser, et fait des prodiges avec un abandon plein de grâce. A voir comment elle règne, on croirait que son autorité est naturelle, et l'on dirait d'un... | |
| Besson (Mgr., François-Nicolas-Xavier-Louis) - 1879 - 434 Seiten
...dit-il, ont été rompues à l'obéissance par l'effet d'une longue et sévère discipline, elles se plient sans résistance à tous les ordres de la volonté...d'un musicien habile. Toute lutte a cessé, et la 1 In omni igkur actu tuo vitam tuam disciplina comitetur. (De Sono disciplinée.) , 2 Quod non tjravat... | |
| Etienne Vacherot - 1884 - 432 Seiten
...sont tellement rompues à l'obéissance, par l'effet d'une longue et sévère discipline , qu'elles se plient sans résistance à tous les ordres de la volonté,...penser, et fait des prodiges avec un abandon plein de grâce. A voir comment elle règne, on croirait que son autorité est naturelle, et l'on dirait d'un... | |
| Etienne Vacherot - 1884 - 438 Seiten
...sont tellement rompues à l'obéissance, par l'effet d'une longue et sévère discipline, qu'elles se plient sans résistance à tous les ordres de la volonté,...penser, et fait des prodiges avec un abandon plein de grâce. A voir comment elle règne, on croirait que son autorité est naturelle, et l'on dirait d'un... | |
| Marin Ferraz - 1887 - 488 Seiten
...sont tellement rompues à l'obéissance par l'effet d'une longue et sévère discipline, qu'elles se plient sans résistance à tous les ordres de la volonté,...d'un instrument sous les doigts d'un musicien habile A voir comme elle règne. on croirait que son autorité est naturelle, et l'on dirait d'un ange qui... | |
| |